Un nuevo proyecto y algo más.

Sigo esperando que me llegue el pedido de hilos que hice a la tienda online Traditional Stitches para poder completar el bordado del Toccata 3.  Me falta muy poco para terminarlo, pero después de tener que deshacer, como les comenté en mi publicación anterior, me di cuenta de que me faltaba hilo AVAS Perlee en color Crema. 

Estas 2 últimas semanas han sido agotadoras en mi trabajo. Pero es que , además , he tenido una reacción alérgica muy fuerte. Esta es la tercera vez que me ocurre! 

Fue el año pasado por el mes de Septiembre,  cuando se me presentó por primera vez esta alergia. Parece que los componentes reciclables de las cajas de cartón, y el plástico, en que viene empaquetado el regalo con compra, que tenemos cada cierto tiempo en Lancôme (compañía de cosméticos para la que trabajo en Nordstrom), me producen una alergia cutánea, que cada vez es más fuerte. Las primeras veces eran ronchas y picazón en las manos y los brazos; ahora se me extiende por otras partes del cuerpo, y cada vez es más desagradable e incómodo. Esta ocasión ha sido mucho peor que en otras ocasiones. Primero fue en mis brazos y manos; ahora mis piernas, sobre todo las pantorrillas, las tengo fatal!!  No veo la hora en que esta promoción termine. Que bueno que solo tenemos este tipo de regalo 3 veces al año! 

No os pongo fotos porque no quiero que os asusteis. Aunque, la verdad estoy algo preocupada con esta alergia. 😞

Hoy he tenido el dia libre, después de trabajar 6 días seguidos. Contaba las horas para poder quedarme en casa y descansar; mi cuerpo lo necesita más que nunca!

Como he estado en casa todo el día, decidí empezar un nuevo proyecto y entretenerme con ello. Buscando en la canasta donde tengo patrones de diseños, que alguna vez pensé en realizar, encontré uno que captó mi atención por lo sencillo y rápido que parece. Ademas lleva botones, que me encantan!!

Es un diseño de Sue Hillis Designs, llamado "Button Band Sampler " de "The Vintage Collection":

No estoy usando los hilos que pide el patrón, he hecho una conversión personal usando hilos de mi colección de Needle Necessities #110 y #1161, y con hilos DMC Perle 12 en #809 y  #3752, que se parecen mucho a los que sugiere la diseñadora. Para la tela me he decantado por un lino Legacy 30ct en color Falb, muy parecido al color de la arcilla. Los botones los seleccionaré  cuando acabe con el bordado.

El gráfico es del año 1996, pero hay varias cosas que me han llamado la atención. 

1. Entre ellas que no tiene líneas que demarcan zonas de 10x10 puntos. Tampoco dice el stitch count, osea , no dice cuantos puntos a lo ancho y a lo largo tiene el diseño; información imprescindible para poder cortar el trozo de tela que voy a necesitar.
2. El diseño está formado por bandas realizadas en punto cruz y puntos especiales, pero el gráfico no es simétrico, ni las bandas están centradas. Errores muy fáciles de detectar, pero que no fueron corregidos!  
3. Otra cosa curiosa es que menciona los hilos necesarios para realizar el bordado pero no aparecen los símbolos que representan cada color en el gráfico. 
4. La información sobre qué colores usar para los puntos especiales en las diferentes bandas no es precisa.

En fin, que he tenido que apañarmelas para poder tener claro cómo voy a realizar este hermoso sampler.  Me ha servido de mucha ayuda la foto del bordado en la portada del panfleto. Además, los gráficos para realizar los puntos especiales están muy bien!!  

En mi próximo post espero poder mostraros mis avances en este nuevo proyecto, que por hoy ya he tenido bastante 😊

Y vosotras, contácme ,¿En qué entreteneis vuestras manos en estos días de verano?

PS: Cuando estaba guardando unas de las cajas con varias colecciones de hilos , me he encontrado con los hilos que necesitaba para terminar el Toccata 3!!

No me equivoqué cuando sospechaba que si tenia mas madeja de esos hilos!! 

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

INSTAGRAM | BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

Frogging and the PinHead Stitch.

Alguien, con muy malas intenciones, me ha enviado una rana 🐸 asquerosa que ha hecho que tenga que deshacer 2 días de arduo trabajo de bordado!! 

Hasta al mejor cantante le puede salir un gallo... y yo no soy la excepción 😞. Cuando ya daba saltos de alegría porque estaba a punto de unir el borde inferior del diseño , con el borde derecho... ZAS, no cuadran!! Tendríais que haber visto mi cara de sorpresa. Cómo es posible, si conté 3 veces antes de empezar a bordar esa zona; antes de colocar la primera puntada?! ....Hummmm 🧐

Pero en fin, esto es lo que tiene cuando haces counting stitching , como es el punto cruz, un error y todo se descuadra!

Tuve que desmontar el bordado del bastidor, extenderlo sobre la mesa para poder ver todo el bordado, y empezar a revisar zona por zona hasta encontrar el error. Y lo encontré!  Estaba en la esquina superior derecha, justo donde daba comienzo el bordado del lateral derecho... Por un hilo, un simple hilo, y todo se fue al traste!

Deshacer - Frogging (por lo de la Rana asquerosa - Frog), es un 🤬!! No lo digo en palabras porque me cierran el blog!! LOL 

Deshacer lo que hemos bordado, es la actividad más insatisfactoria de este hobby. Solo de pensarlo me entran calambres, se me retuerce el estómago y me dan ganas de echarme a llorar 😫!

Pero he hecho de tripas corazón y me he puesto manos a obra; porque para luego es tarde, me he dicho. He tomado el toro por los cuernos con decisión! 

Todo iba bien, cortando hilos y deshaciendo puntadas; hasta que me he topado con los Pinhead stitches!! 

Pinhead Stitches to be frogged!!

Es cuando, me he acordado de toda la familia de cada una de las lectoras, conocidas y amigas que han cuestionado la seguridad, y fortaleza, del Pinhead stitch para empezar y terminar puntadas. Que no es seguro,  dicen. Que no resiste un tirón, dicen... Ayyyy, pobre de sus abuelas!  🤨   Que me ha costado sudores deshacer esos puntos!!!

Luego del trago amargo, he decidido tomarme un descanso. Me lo merezco 🥴

No creais que no me gustan las ranas. Me encantan!! Las tengo por todas partes en mi jardín. 

Pero la rana asquerosa, esa que nos hace cometer errores en los bordados, y luego se ríe de nosotras, desde el rincón; a esa, la detesto! No la quiero tener cerca. Así que , la he echado de casa , y estoy segura de que andará buscando a alguien para hacerle lo mismo que a mi, si no es peor!! 

Quedais avisadas;  cerrad puertas y ventanas , no vaya a ser que seais su próxima victima. 🤪

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

INSTAGRAM | BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

Una larga ausencia...

Han pasado casi 3 años y medio desde mi última publicación. En todo este tiempo, he recibidos mensajes esporádicos de mis fieles lectoras, preguntándome por mi ausencia y deseando que todo estuviese bien.

No, nada estaba bien... Si os remontais a mis publicaciones del 2015, os podéis dar cuenta de que os comentaba que no me sentía con ánimos para bordar, que mi desgano llegaba a tal extremo, que no me hacía ilusión nada. Que me costó mucho llevar adelante los proyectos que tenía entre manos, y que mi sentía agobiada en todos los aspectos de mi vida.

Todo empezó a vislumbrarse con la muerte de mi padre en Mayo del 2015. En los últimos 4 años he perdido a 4 personas a las que quería muchísimo, la última fue la partida de mi madre, después de varios años de enfermedad, que nos dio varios sustos muy grandes en sus últimos 4 años de vida. 

Todavía no me siento con fuerzas para escribir sobre ella, pero mi regreso se ha debido en gran parte porque, ante su tumba , le prometí que volvería a bordar. Me ha tomado casi 2 años, animarme a hacerlo de nuevo, pero ya estoy de vuelta!

En estos años, la única actividad que he seguido practicando ha sido la jardinería, pasatiempo que comparto con mi esposo, Rafael, y que si no fuese por  él, tambien hubiese abandonado.

Primer cosecha de Tomate Heirloom Cherokee Purple 

Primer cosecha del año de varias variedades de ajíes

Como os he comentado en ocasiones anteriores, cuando estoy triste o agobiada, me retraigo en mi misma, me alejo de todo para pensar y meditar; o quizás deba decir, para reponerse. Cuando dejé de publicar, mi idea era tomarme un tiempo sabático. Y digo sabático, porque nunca imaginé que llegaría a ser más de 3 años!!

Durante estos años, mi esposo y mis hijos, en varias ocasiones,  me preguntaron  ¿por qué no bordada? y nunca tuve a respuesta precisa para darles. Es que ni yo lo sabía, porque bordar ha sido siempre un refugio para mi, y de pronto lo había abandonado por completo!

Hace unos pocos días, sentí la necesidad de probar "'¿Qué sentiría si me sentase a bordar de nuevo?". Hacía muchísimo tiempo que había guardado todos los utensilios correspondientes a mis bordados y manualidades; solo mantenía el bastidor de pie, vacío, que estaba en mi habitación junto a la ventana, y que miraba de reojo, de vez en cuando. 

Saqué el último bordado en el que estaba trabajando Toccata 3  con sus materiales de trabajo. Monté el bordado en el bastidor de pie y lo comtemplé... Dentro de mi se despertaron todo un cúmulo de emociones que se agolpaban. Tantos recuerdos, buenos y malos... Se escaparon las lágrimas que intentaba contener, porque frente a mi estaba aquel viejo amigo, mi bastidor: compañero de tantas vivencias, de tantas horas compartidas, de tantos sueños, alegrías y tristezas; que había estado esperando pacientemente que saliese de mi olvido, pero que al mismo tiempo, me había acompañado todo este tiempo desde su rincón , en mi habitación!

 Mark II by Hearthside CraftWorks Floor Stand & Millennium Frame

Tomé fuerzas y empecé a separar los hilos para enhebrar las agujas; las manos me temblaban, las agujas se me escapaban y caían al suelo. Sentía una emoción infinita! Mientras pensaba en qué era lo primero que tenía que hacer antes de dar las primeras puntadas. Claro, repasar el patrón y las instrucciones; eso es lo primero!!

Toccata 3 © Drawn Treads Designs. Progress by April 2015

Con las primeras puntadas me asaltaron las dudas.  ¿Tendría todavía la habilidad suficiente para reemprender este hermoso bordado sin que se notase mi falta de práctica en todos estos años de ausencia? Me costó volver a tomar el ritmo. Volver a tener la misma tensión en los hilos que había usado antes. Pero como en este arte de bordar, la regla de oro es: contar 3 veces y volver a contar, para estar segura de que cada puntada estaba en el sitio indicado.  A los 5 minutos me dí cuenta de que había un error importante en el el último motivo que había bordado hace 3 años!! LOL 😂

Mi progreso a fecha Junio 27, 2019

Como decía mi madre: "Lo que bien se aprende no se puede olvidar, igual que un río seco olvidar no ha podido que sus aguas corrieron un día hacia el mar" .

Si me estáis leyendo, Gracias por no haberme olvidado. Y, por favor, tened un poco de paciencia conmigo, si no soy constante con mis publicaciones, voy a intentar volver a hacerlo con regularidad.

Volveré a soñar entre hilos y agujas!

PD: Ahora también podeis seguirme en Instagram

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

INSTAGRAM | BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

MCE 2015- RESUMEN FINAL

Con mucha alegría os traigo el resumen final del Intercambio Navideño "Magic Christmas Exchange 2015"! En esta edición, la número 9, el 85% de los regalos llegaron a su destino a tiempo para las navidades; solo 3 se retrasaron.

El regalo de Enca salió de ciudad de México los primeros días de Diciembre y llegó a España justo para el día de Reyes. El regalo de Dey se envío el día 1 de Diciembre desde Argentina y fue recibido en Panamá el 18 de Enero. El último en llegar fue el de Teresa, que fue enviado desde España el día 20 de Noviembre y llegó a sus manos el día 19 de Enero.

Con los años que llevamos haciendo este intercambio, me he dado cuenta que hay algunos países en los que el tránsito del paquete toma mucho tiempo en llegar a manos de su destinataria una vez ha llegado al país de destino. Sobre todo en países como México y Panamá. Es algo a tomar en cuenta para los próximos intercambios!

Este año todo fue muy bien, con una sola excepción :(. Un mal rato que pasamos Susana y yo, con una nueva participante (Rosa de España). Lo ocurrido me ha hecho ver que hay personas a las cuales hay que indicarles con mucho claridad el tipo de intercambio con el que se están comprometiendo, y "que enviar cualquier cosa" no es lo que se espera como regalo, aunque ella crea que le ha puesto mucho cariño! Lo comento porque, no es la primera vez que me ha tocado lidiar con personas que se sienten muy decepcionadas con el regalo que han recibido, cuando ellas se han esmerado mucho en realizar algo que este a la altura del intercambio. Pero esta ha sido la primera vez en la que, hasta yo, me quedé pasmada cuando me llegó la foto de lo que Susana recibió. Es que mis niños en el pre-escolar hacían ese tipo de trabajos!!

Intenté mediar de la forma más cordial,  y con la delicadeza más grande, para buscar la manera de que Rosa hiciera sentir a Susana algo mejor. Pero todo se tornó en una experiencia de lo más desagradable, por la actitud tan grosera de parte de Rosa. Ni siquiera el ver la diferencia abismal que había entre el regalo que ella recibió y el que ella envío, le hicieron ser más comprensiva. Que no me quedó más remedio que bloquearla en mi correo!!

Le doy las gracias a Susana por su educación y saber estar; por la comprensión y cariño con que siempre ha participado en este intercambio. :)

Quizás vosotras me podríais dar algunas ideas de cómo hacer para que esto no vuelva a pasar.

Pasando a cosas mucho más agradables, os quiero decir que el resto de los regalos enviados en esta edición  han estado preciosos!!!

No me dilato más y os los muestro:

Empezando de izquierda a derecha por filas:
De Evita de España para Carmela de España.
De Kany de España para Érika de Chile.
De Alejandra de Argentina para Dey de Panamá.
De Olímpia de México para Enca de España.

Empezando de izquierda a derecha por filas:
De Rosa de España para Susana de España.
De Pilar de España para Alejandra de Argentina.
De Montse de España para Olímpia de México.
De Laura de España para Evita de España.

Empezando de izquierda a derecha por filas:
De Érika de Chile para Mercedes de España.
De dey de Panamá para Kate de USA.
De Vanessa de España para Laura de España.
De Susana de España para Kany de España.

 Empezando de izquierda a derecha por filas:
De Mayté de USA para Montse de España.
De Enca de España para Teresa de México.
De Carmela de España para Pilar de España.
De Mercedes de España para Mayté de USA.

Empezando de izquierda a derecha:
De Kate de USA para Rosa de España.
De Teresa de México para Vanessa de España.

Como siempre, me quedo con lo más agradable de esta experiencia, que es haber podido compartir con personas tan amables y talentosas. Que no solo se han esforzado por realizar trabajos con mucho cariño, sino que han hecho un despliegue y donaire de sus habilidades manuales. 

No os olvidéis que me gustaría recibir sus comentarios e ideas para que la edición número 10 del MCE sea todo un éxito, y que las participantes sepan desde que se inscriben qué es lo que se espera de ellas a la hora de elaborar el regalo/adorno que van a enviar.

Tengo muchas cosas que contaros pero no me da el tiempo para sentarme a escribir y tomar fotos. Tenedme paciencia y no dejéis de venir a visitarme!!

Feliz semana :)

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

Regalo de Los Reyes Magos. (Free Chart)

Aunque tal parece que para los Reyes, el año pasado, no he sido tan buena como yo creía y me han dejado un fea gripe de regalo para iniciar el año; mi querida amiga Evita, me ha dado una hermosa sorpresa al enviarme un regalo que ha llegado justo el día de Reyes. Así que, no me puedo quejar!!

El día  6 de Enero, cuando volvía a casa del trabajo, luego de tener que suspender mi jornada laboral porque me sentía fatal con la gripe. Rafael me recibió con una rica sopa de pollo calientita y un paquete que me había llegado ese mismo día!

Yo muy sorprendida , pues no esperaba nada, me dispuse a abrirlo de inmediato. Venía de España de parte de "Evita Dinamita" (ese es su nombre de guerra en las redes sociales). Dentro del paquete un sobre con mi nombre y una hermosa tarjeta navideña, en la cual me deseaba lo mejor para mi y los míos. El diseño de la tarjeta no podía ser más encantador; una bota navideña en estilo Patchwork!

En una bolsa de tela, decorada con flores bordadas, venía un cojín bordado con hilo rojo en punto cruz, con el diseño de un ángel  en un jardín, sosteniendo un hermoso pajarito. PRECIOSO!!! En la parte trasera, mi nombre en letra grandes, y sus iniciales en una esquina del cojín. Dentro lleva un cascabel, porque suena cada vez que lo levanto.

¿Qué más puedo desear? Tengo gente que me quiere y piensa en mi. Amigas que se deshacen en atenciones y mimos hacia mi persona. Que dedican parte de su precioso tiempo para enviarme regalos, hechos por ellas, y llenarme el corazón de cariño. A veces me siento culpable, de no ser capaz de corresponder como debería a sus regalos, porque el poco tiempo libre del que dispongo no me lo permite. Intento corresponderles con una amistad sincera y confío en que Dios sepa devolverles cada uno de sus detalles con muchas bendiciones y salud. 

Mi regalo de Reyes para vosotras es compartir con ustedes un patrón gratis que una amiga bordadora, Penelope Middleton Darby,  nos obsequió para celebrar el nuevo año en un grupo al cual pertenecemos. 

Es un verso perfecto para formar parte de un Sampler, o para bordarlo solo y colocarlo en nuestro rincón de costura!! Decidme si os animáis a bordarlo y enviadme las fotos :)

Espero que los Reyes hayan sido muy generosos con vosotras también.

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST