Se está organizando un INTERCAMBIO de bordados utilizando diseños, parte de los diseños o motivos usados en las creaciones de Blackbird Designs.
Hubiese querido hablarles de este intercambio antes, pero la falta de tiempo no me lo ha permitido. De todas maneras creo que para la amantes de Blackbird Designs será un gusto poder seguir , admirar y/o participar en estos intercambios.
Para participar deben ir al Blog de "Blackbird Designs Exchange", leer las instrucciones y reglas para participar, y si están de acuerdo enviar un e-mail con vuestra información
Por si alguien no sabe inglés, os pongo una traducción en español de la información completa referente al Blackbird Designs Exchange:
Cómo funciona el Blackbird Designs Exchange?
Le encantan los diseños de Blackbird Designs?? Le gusta compartir sus bordados con otras bordadoras?? Bienvenida, este es el lugar perfecto para Usted!!
Los intercambios se realizarán entre los meses de Mayo a Diciembre del 2009.
Si usted desea participar en la primera ronda del intercambios deberá haberse inscrito a más tardar el 1 de Abril de 2009, el primer intercambio dará comienzo el 1 de Mayo de 2009
Inscripciones y Datos personales:
Usted debe inscribirse en cada uno de los intercambios mensuales en los que desee participar y que darán inicio el día 1 de cada mes.
**Usted no esta obligada a participar en cada uno de los intercambios mensuales.
Usted puede enviar su intercambio en cualquier momento dentro del mes del intercambio PERO no más tarde del último día del mes del intercambio correspondiente.
Ejemplo de las fechas claves para un intercambio mensual:
Intercambio del mes de MAYO 2009:
Último día para inscribirse: 1 de ABRIL de 2009
Asignación de nombres para el intercambio: 2 de ABRIL de 2009
Último día para enviar el intercambio: MAYO 31 de 2009
**Esto le da 2 meses para bordar su proyecto y enviarlo a tiempo :)
Intercambio del mes de JUNIO 2009:
Último día para inscribirse: 1 de MAYO de 2009
Asignación de nombres para el intercambio: 2 de MAYO de 2009
Último día para enviar el intercambio: JUNIO 30 de 2009
**Esto le da 2 meses para bordar su proyecto y enviarlo a tiempo :
Asignación de nombres para el intercambio:
Se asignarán los nombres al día siguiente de la fecha de cierre para las inscripciones para un intercambio mensual, o más tardar antes del fin de mes.
***En cada intercambio se procurará que usted reciba un nombre diferente.
El intercambio no es parejo, por lo que no espere que la persona a quién usted le envía sea la misma persona que le va a enviar a usted.
Diseños a usar:
Usted puede usar cualquier diseño, parte de un diseño o motivos que aparecen en los diseños de Blackbird designs.
Acabados:
La bordadora puede elegir cualquier tipo de acabo para su proyecto, PERO el bordado debe tener un acabado final. Ej: porta agujas, porta tijeras, acerico, libro de costura, needleroll, porta-alfileres, almohadón, biscornú, adorno, colgante, etc, etc.
Tela:
La tela para el bordado puede ser LINO, LUGANA, JOBELAN o cualquier tela de trama sencilla. NO se aceptan bordados en tela AIDA. !!
Fecha de Envió:
Puede enviar su intercambio en cualquier momento dentro del mes del intercambio en el cual esté participando, PERO no más tarde del último día de ese mes.
*** NO agregue regalos extras al envío del intercambio. SOLO el bordado!!
***Este es un grupo de intercambio internacional, téngalo en cuenta, por favor.
Anuncio de Envío y/o Recepción:
Debe publicar un anuncio en el blog cuando ENVÍE O RECIBA el intercambio.
Por favor, publique una foto del intercambio que reciba, si no puede publicar una foto, por favor, comuníquese con la persona que se lo envió para que ella lo haga y podamos admirarlo!
NO olvide publicar un mensaje dando las GRACIAS; publique la foto en un periodo de tiempo apropiado. Usted desea hacer saber a quien le envió el intercambio que lo ha recibido y que APRECIA el esfuerzo realizado para llevar a buen termino el intercambio.
Si se retrasa o tiene imprevistos:
SIEMPRE envíe su intercambio a tiempo, es de cortesía básica y buena etiqueta hacerlo así en un intercambio.
Dicho esto, todos sabemos que hay imprevistos en la vida, si usted NO va a poder enviar el intercambio en la fecha límite prevista, DEBE ponerse en contacto con el organizador del intercambio, lo más pronto posible, y hacer el mayor de los esfuerzos para enviarlo lo antes posible.
Si el intercambio se PIERDE en el correo:
Si su intercambio se pierde en el correo, usted deberá bordar un nuevo proyecto y enviar el reemplazo en un periodo de tiempo apropiado.
Cuánto tiempo debe esperar para dar por perdido un intercambio?
Si el envío es dentro de su país de residencia, un plazo de 4 semanas para el arribo del intercambio es lo adecuado.
Si el envío es internacional, usted debe espera 6 semanas antes de dar por perdido el envío.
***Pasado este periodo de tiempo, usted debe ponerse de inmediato a bordar un intercambio de reemplazo y enviarlo lo más pronto posible.
Si usted no cumple el compromiso del intercambio:
Será removida del grupo y del blog del intercambio sin posibilidad de volver a participar.
*** POR FAVOR, no se inscriba si usted no es una persona responsable con sus compromisos.
Cómo inscribirse:
Por favor, envíe un e-mail a Joanie : J24D29@stny.rr.com , con la siguiente información:
Name/ NOMBRE:
Mailing Address/ DIRECCIÓN DOMICILIARIA:
Blog URL/ DIRECCIÓN DE SU BLOG si tiene uno
(No es necesario tener blog para participar)
***Si no recibe respuesta en 48 horas, por favor envíe un nuevo e-mail.
Si eres amante de los diseños de Blackbird, no pierdas la oportunidad de participar e intercambiar con talentosas bordadoras; este va a ser un intercambio fantástico!!
Hubiese querido hablarles de este intercambio antes, pero la falta de tiempo no me lo ha permitido. De todas maneras creo que para la amantes de Blackbird Designs será un gusto poder seguir , admirar y/o participar en estos intercambios.
El primer intercambio dará inicio el 1 de Mayo ,
todavía tienen 48 horas para apuntarse!!
todavía tienen 48 horas para apuntarse!!
Para participar deben ir al Blog de "Blackbird Designs Exchange", leer las instrucciones y reglas para participar, y si están de acuerdo enviar un e-mail con vuestra información
Por si alguien no sabe inglés, os pongo una traducción en español de la información completa referente al Blackbird Designs Exchange:
Cómo funciona el Blackbird Designs Exchange?
Le encantan los diseños de Blackbird Designs?? Le gusta compartir sus bordados con otras bordadoras?? Bienvenida, este es el lugar perfecto para Usted!!
Los intercambios se realizarán entre los meses de Mayo a Diciembre del 2009.
Si usted desea participar en la primera ronda del intercambios deberá haberse inscrito a más tardar el 1 de Abril de 2009, el primer intercambio dará comienzo el 1 de Mayo de 2009
Inscripciones y Datos personales:
Usted debe inscribirse en cada uno de los intercambios mensuales en los que desee participar y que darán inicio el día 1 de cada mes.
**Usted no esta obligada a participar en cada uno de los intercambios mensuales.
Usted puede enviar su intercambio en cualquier momento dentro del mes del intercambio PERO no más tarde del último día del mes del intercambio correspondiente.
Ejemplo de las fechas claves para un intercambio mensual:
Intercambio del mes de MAYO 2009:
Último día para inscribirse: 1 de ABRIL de 2009
Asignación de nombres para el intercambio: 2 de ABRIL de 2009
Último día para enviar el intercambio: MAYO 31 de 2009
**Esto le da 2 meses para bordar su proyecto y enviarlo a tiempo :)
Intercambio del mes de JUNIO 2009:
Último día para inscribirse: 1 de MAYO de 2009
Asignación de nombres para el intercambio: 2 de MAYO de 2009
Último día para enviar el intercambio: JUNIO 30 de 2009
**Esto le da 2 meses para bordar su proyecto y enviarlo a tiempo :
Asignación de nombres para el intercambio:
Se asignarán los nombres al día siguiente de la fecha de cierre para las inscripciones para un intercambio mensual, o más tardar antes del fin de mes.
***En cada intercambio se procurará que usted reciba un nombre diferente.
El intercambio no es parejo, por lo que no espere que la persona a quién usted le envía sea la misma persona que le va a enviar a usted.
Diseños a usar:
Usted puede usar cualquier diseño, parte de un diseño o motivos que aparecen en los diseños de Blackbird designs.
Acabados:
La bordadora puede elegir cualquier tipo de acabo para su proyecto, PERO el bordado debe tener un acabado final. Ej: porta agujas, porta tijeras, acerico, libro de costura, needleroll, porta-alfileres, almohadón, biscornú, adorno, colgante, etc, etc.
Tela:
La tela para el bordado puede ser LINO, LUGANA, JOBELAN o cualquier tela de trama sencilla. NO se aceptan bordados en tela AIDA. !!
Fecha de Envió:
Puede enviar su intercambio en cualquier momento dentro del mes del intercambio en el cual esté participando, PERO no más tarde del último día de ese mes.
*** NO agregue regalos extras al envío del intercambio. SOLO el bordado!!
***Este es un grupo de intercambio internacional, téngalo en cuenta, por favor.
Anuncio de Envío y/o Recepción:
Debe publicar un anuncio en el blog cuando ENVÍE O RECIBA el intercambio.
Por favor, publique una foto del intercambio que reciba, si no puede publicar una foto, por favor, comuníquese con la persona que se lo envió para que ella lo haga y podamos admirarlo!
NO olvide publicar un mensaje dando las GRACIAS; publique la foto en un periodo de tiempo apropiado. Usted desea hacer saber a quien le envió el intercambio que lo ha recibido y que APRECIA el esfuerzo realizado para llevar a buen termino el intercambio.
Si se retrasa o tiene imprevistos:
SIEMPRE envíe su intercambio a tiempo, es de cortesía básica y buena etiqueta hacerlo así en un intercambio.
Dicho esto, todos sabemos que hay imprevistos en la vida, si usted NO va a poder enviar el intercambio en la fecha límite prevista, DEBE ponerse en contacto con el organizador del intercambio, lo más pronto posible, y hacer el mayor de los esfuerzos para enviarlo lo antes posible.
Si el intercambio se PIERDE en el correo:
Si su intercambio se pierde en el correo, usted deberá bordar un nuevo proyecto y enviar el reemplazo en un periodo de tiempo apropiado.
Cuánto tiempo debe esperar para dar por perdido un intercambio?
Si el envío es dentro de su país de residencia, un plazo de 4 semanas para el arribo del intercambio es lo adecuado.
Si el envío es internacional, usted debe espera 6 semanas antes de dar por perdido el envío.
***Pasado este periodo de tiempo, usted debe ponerse de inmediato a bordar un intercambio de reemplazo y enviarlo lo más pronto posible.
Si usted no cumple el compromiso del intercambio:
Será removida del grupo y del blog del intercambio sin posibilidad de volver a participar.
*** POR FAVOR, no se inscriba si usted no es una persona responsable con sus compromisos.
Cómo inscribirse:
Por favor, envíe un e-mail a Joanie : J24D29@stny.rr.com , con la siguiente información:
Name/ NOMBRE:
Mailing Address/ DIRECCIÓN DOMICILIARIA:
Blog URL/ DIRECCIÓN DE SU BLOG si tiene uno
(No es necesario tener blog para participar)
***Si no recibe respuesta en 48 horas, por favor envíe un nuevo e-mail.
Si eres amante de los diseños de Blackbird, no pierdas la oportunidad de participar e intercambiar con talentosas bordadoras; este va a ser un intercambio fantástico!!
Somos un grupo de creativas bordadoras, mostremos nuestro talento!!
Hi Mayte, Thank you so much for this information. I have signed up. Lots of Love Patti xxx
ResponderEliminarEsto es una tentación. Como ya te comenté, soy una fan de los diseños Blackbird.Aunque últimamente tengo muy poco tiempo, este proyecto me atrae. Ya veremos qué hago. Muchísimas gracias por el trabajo que te has tomado en traducirlo para las que como yo, no sabemos inglés. Un abrazo.
ResponderEliminarMayté muchas gracias por la información, que interesante...!!En este momento estoy bastante ocupada pero si no entendí mal puedes apuntarte más adelante.Igualmente muchas gracias por la traducción,es todo un detalle. Besos
ResponderEliminarGracias Mayté. Los Blacbird me chiflan. Me viene fenomenal, con mi QSNN terminado. Por cierto, para los intercambios soy, si no me bloqueo, no espero a mi querido "último momento" jejejeje
ResponderEliminarMe ilusiona pensar un diseño para una amiga y bordarlo para ella. M'apuntaré.
Gracias de nuevo.
Gracias Mayté. Me chiflan los Blackbird y me hace ilusión buscar uno y bordarlo para una amiga. Ahora que he terminado el largo parto de mi QSNN puedo participar. Y puedo asegurar que cuando tengo un compromiso, salvo honrosas excepciones, no espero a mi querido "último momento" Jejejejejeje
ResponderEliminarGracias de nuevo.
Yo ya fui ayer corriendo a apuntarme.Me gustan mucho los intercambios.¿Habeis hecho este más veces?Es para ver trabajos anteriores y hacerme una idea.Gracias
ResponderEliminarQué alegría que saber que voy a estar entre amigas hispanas, también!!
ResponderEliminarMaría En este momento se están aceptando inscripciones para el primer intercambio, cuya fecha de envío es el 31 de Mayo 2009 :)
Mayté, gracias por la traducción y por el aviso.
ResponderEliminarAcabo de apuntarme a este intercambio, ya que hace mucho que no participo en uno, y además los diseños de Blackbird me gustan mucho.
Besos.