septiembre 09, 2020

AnnGrimshaw 1818, a new start

Hace 12 años atrás exactamente, el cartero tocó a mi puerta 2 veces; entre las cosas que me trajo, venía un regalo de mi querida Loquilla - Ana María, y entre las cosas que me envió estaba el patrón de Ann GrismShaw 1818 © The Scarlet Letter, publicado en el año 2000. Ella lo había bordado - yo seguí apasionadamente su elaboración - y me enamoré del diseño. Ella tan generosa como es, me lo envió como un regalo sorpresa. Yo feliz, como una lombriz!! 🥰

Han pasado muchos años desde entonces, pero siempre he tenido el gráfico a la vista y en mi lista de futuros proyectos, que, por un motivo u otro, siempre fui dejando para después, pues mi idea era bordarlo pero corrigiendo los errores, redistribuyendo los motivos, re-centrando los alfabetos, etc etc; lo que en español es "Reformarlo" y en inglés se dice "Revamping", una tarea bastante laboriosa, pero no nueva para mi!

¿Qué por qué lo hago? Os lo expliqué hace algunos años, cuando bordé  Sara MoonMary Wighman, entre otros. Así que no me repito 😊

Antes de empezar este proyecto, pregunté en Instagram  y Facebook  ¿cuántas madejas de hilo de seda habían usado las personas que había realizado este proyecto?  Lamentablemente no obtuve respuestas 😟 en Instagram , ni en la página de MagicXstitch en Facebook; a pesar de que este es un diseño muy famoso , realizado por muchas personas 🤔, solo recibí 2 sugerencias.

 
 
Esto me hizo pensar en ¿cuántas bordadoras estarían en la misma situación?
Así que espero que mi experiencia ayude a otras bordadoras.

El gráfico sugiere usar 60 yardas de hilo de seda AVAS en color negro para realizar el bordado 1x2 en lino 35 ct ó 40 ct . Yo deseaba usar una seda de Vicky Clayton en color Mystery Red de la que tengo un carrete casi completo. 

AVAS / 7 strands de 5mts (5.45 ydas) -- 60 yardas = 54,86 mts

Vicky Clayton / 6 strands  spool of 45,72 mts = 50 yds

Osea, que me faltarían 10 yardas! Pero, normalmente , cuando un gráfico sugiere una cantidad determinada de hilo, pueden ocurrir 2 cosas: 1) Que sea más que suficiente, ó 2) Que se quede corto de hilo.  Yo no quería correr ese riesgo, por ello quería estar segura de que tendría suficiente hilo antes de empezar el bordado

De nada sirvió preguntar, así que me he tirado al agua, 
y he cambiado la estrategia que tenía pensada para elaborar este proyecto!
 
La tela elegida es un lino Zweigart  Bristol 46ct en color Antique White; le he dado un baño de Café y Vainilla para darle un toque más antiguo a la tela.

Así lucía la seda Mystery Red de Vicky Clayton sobre la tela antes de empezar el bordado.

 
Empecé por perfilar los bordes de los medallones que conforman el lborde del sampler, lado por lado. Los he corregido y re-ubicado, para que que estén mejor distribuidos y no hayan espacios vacíos demasiado grandes entre ellos o estén montados unos sobre otros.

 
Luego he terminado de bordar los meallones quakers por completo.  He añadido pequeños motivos Quaker, que forman parte del diseño, en zonas donde quedan espacios notorios y que es difícil de corregir de otra forma, pero sin perjudicar la armonía del diseño.
 

La reforma del borde, al completar los medallones a los cuales les faltaban partes, ha dado como resultado que el diseño tengo un centímetro más de largo, que voy a aprovechar para incluir mi nombre y el año al final de los alfabetos.
 

Así es como ha quedado todo el borde terminado! A pesar de que está bordado en un count mucho más alto, es grande y cuesta tomarle una foto al completo.

* Los pequeños hilos de color rosa que podéis ver en el lado derecho e inferior, son pespuntes que me ayudan a contar los puntos y usarlos como referencia al realizar los cambios. 

Una vez terminado de bordar el borde , he vuelto a contar cuántas yardas me quedan de hilo, y he llegado a la conclusión de que me puede faltar hilo,  por lo que he escogido una seda de Gloriana en color Rosewood #012 que me parece que combina de maravillas con la seda de Vicky Clayton. En caso de que me llegase a faltar hilo, usaré la seda de Gloriana en la realización de los alfabetos. 
 

Para poder corregir los errores en los motivos Quaker, como siempre, he usado el libro de ©Jacqueline Holdsworth "Ackworrth School Pattern Book", que no debe faltar en la biblioteca de una bordadora!

Estoy deseando empezar a bordar los motivos interiores. Este sampler va perfecto para trabajar en él durante #SamplerSeptemberSoiré en Instagram.
 
He sacado "The Enchantment of Winter" de su confinamiento y ahora esta en mi bastidor, debo continuar en su elaboración si deseo tenerlo terminado para Noviembre. 
 
Gracias por visitarme, espero que mi post os haya gustado e inspirado a emprender nuevos retos.

Feliz semana de bordado!

Mayté


 Sigamos en contacto a través de:

agosto 18, 2020

Only Quakers, finished!

Con el calor que hace, se me había olvidado mostraros el Only Quakers de Rosewood Manor Designs terminado ! 😊

Estos días con temperaturas tan altas me están matando lentamente (como dice la canción, 😂), es que yo, como los chocolates, me derrito con el calor!! Me duele la cabeza, me lleno de ronchas, sudo como tapa de olla, etc, etc . En fin, el verano no es mi estación favorita, por muchos motivos 🥵.

Qué bonitos se ven los hilos Valdani en esta foto, verdad? Pues, eso es todo!  No es muy placentero bordar con ellos, a no ser que se lo haga en telas de counts muy bajo (25, 28, 30) y se usen tal como vienen (3 ply) las 3 hebras juntas. En caso contrario, se rompen a menudo y sus hebras no son parejas.

Eso si, los colores son muy bonitos, aunque en algunos de ellos, las variaciones de color son casi imperceptibles.

Para poder personalizar este bordado -con el año y mis iniciales- he eliminado unos pequeños motivos que habían en la banda decorativa que va entre los alfabetos y los medallones Quaker.

Estoy muy contenta con el resultado final! Al realizar el bordado en un lino Legacy 30ct en 1x1, sus medidas finales son muy pequeñas , en comparación con lo grande que es este diseño en un lino 28 ct , como sugiere la diseñadora.

Stitcehs by Mayte Bermudez-Garcia 2020

Así luce la parte posterior del bordado!

Tengo un cuadro en el que me gustaría enmarcarlo. Calza perfectamente a lo largo, pero a lo alto  queda una espacio vació de como una pulgada para que quede perfecto. Quizás le añada un borde arriba y abajo, porque poner un encaje no quedaría bien. Estoy en busca del borde perfecto y os lo mostraré FFO!! 

************************** 

Desde mi jardín

Estos días de verano, le sientan muy bien a mi pequeño huerto, aunque no tan bien al resto de plantas, que sufren con las altas temperaturas.

He realizado mi primera cosecha de pimientos y ajíes, y no me puedo quejar, ha sido abundante!  Anahein Pepper, Banana Sweet Peppers, Santa Fe Peppers, Jalapeños Peppers y Red Hot Peppers (Ají de Árbol).

Las altas temperaturas, hacen que los frutos maduren más rápido,  y también que los ajíes sean más picantes! Yo no como picante, por lo que muchos irán a manos de amigas y vecinos, que si gustan de ellos.

He aprovechado para aprender a hacer conservas, Hice unos cuantos frascos con distinta variedades de ajíes. Quedaron muy bien! Tengo algunas recetas más que me gustaría probar, hasta encontrar la que más nos guste.

Haced que vuestros bordados sean como un rosario de oraciones, 
que cada puntada este llena de amor , con mensajes de paz y salud para todos

  *Cuenta para 13 Stash Credits 2020.

Mayté


Sigamos en contacto a través de:

agosto 07, 2020

The Enchantment of Winter: 1x2 section is done!!

The Enchantment of Winter ha sido, otra vez más,  mi proyecto central en el mes de Julio, por eso he logrado terminar de bordar toda la parte inferior del diseño externo, es decir, la base del huevo imperial!

Me encanta ver como , puntada a puntada, y a veces sin saber qué es lo que estoy bordando, se ha ido revelando ante mis ojos, lo hermoso y delicado del diseño de la base.

 

Esta parte del diseño es la que tiene muchos mas cambios de color, para darle profundidad y forma a los detalles de la filigrana. Con esto, ya he terminado de bordar toda la parte externa del diseño que realizada en 1x2.  

Lo que me queda es bordar la parte central en 1x1 y todo el delineado externo e interno. Por ultimo colocar los abalorios!

 

Pero eso sera después, porque por ahora he puesto este proyecto en pausa, para descansar un poco, y empezar otros proyectos que tengo en mi radar más próximo! 

 ****************************

Os cuento que, a finales de Julio, recibí una llamada de la compañía para la que trabajo, para decirme que habían repensado mi situación y que volvía al trabajo en la misma área que antes. Me dio muchísima alegría, pues no me lo esperaba! Pero no todo es color de rosa... Nos han dicho que nadie tiene el trabajo asegurado, que la permanencia depende de cómo vaya el negocio y la economía, bla, bla, bla...🤔

Por lo pronto, llevo 2 semanas trabajando, las horas se han reducido bastantes, todo es muy incierto. Mis clientes felices de que este de vuelta! Mientras que yo me lo estoy tomando con filosofía. Si Dios quiere que siga , así será, si no, se me abrirán otras puertas! 🙏

Hoy voy a hacer la cosecha de mi pequeño huerto en el jardín. Tengo muchos pimientos y ajíes que cosechar! Tengo la tentación de hacer conservas con ellos. Por lo pronto ya he ido comprando todo lo que necesito. En mi próximo post os cuento cómo me fue!😊

Bordad con el corazón y que la aguja sea vuestra compañera de sueños. MB-G


Mayté

Sigamos en contacto a través de:

julio 24, 2020

La-D-Da Alphabet, finished project!

Este es un  proyecto que empecé casi a finales de Mayo de este año, para tener algo -no tan grande -para rotar entre mis otros bordados.

Lo terminé hace 2 semanas, pero pensaba mostrároslo ya enmarcado, pero no he encontrado el marco perfecto.  Estña realizado en un lino  de Silkweaver Linen en color Sand Storm 36ct,  con hilos de Needle Necessities Thread en #1342-Pacific Blue (variegated color) & Needlepaints thread #2106-Dk Robin's Egg (solid color). Las medidas finales son  8.75" ancho x 6.25"  alto.


He realizado algunos cambios, como añadir pequeños detalles entre las letras y eliminar algunos motivos para colocar en su lugar mis iniciales y el año.


El resultado final me gusta mucho. La combinación del color de la tela y los hilos, es muy agradable a la vista y le da un toque especial! Qué pena que las fotos no capten los colores con más precisión.



Otro proyecto terminado para este año!😊

*******************************

Esta semana ha sido un subir y bajar de emociones, como estar en una montaña rusa. Después de 4 meses esperando por una llamada para volver al trabajo -como me habían prometido, pues tuvimos un ERTE-, la llamada por fin llegó, pero para decirme que mi posición de trabajo había sido eliminada, de acuerdo a los ajustes que la compañía debía hacer,  y "muchas gracias por mis servicios".

Luego de unos días, intentando asimilar la situación (algo que no me esperaba por lo alto de mis resultados laborales), tuve que comunicar a mis clientes -de muchos años- mi nueva situación y despedirme de ellos.


Esta pandemia del Covid-19 ha traído muchas cosas que no creíamos posible.  Parece que esta es la primera pandemia que sufre el mundo... No se si es solo a mi, a quien todo esto le parece como salido de control! Ha causado más daño a las familias, negocios y economía,  que todas las epidemias que ha sufrido el mundo en su historia.. Pero lo extraño, es que no es tan mortífera como las anteriores?! 🤔

El pánico se ha apoderado de todos nosotros;  los medios nos bombardean con información, muchas veces no del todo precisa o acertada. Lo peor es que además , se han encendido sentimientos para enfrentarnos los unos contra los otros. Nos manipulan políticamente y nos deshumanizan! 🙅‍♀️

No se qué traerá el futuro para mi y los míos. Pero, más que nunca, he pensado en que nos educan para pensar en el futuro. Hay que planificar y hacer proyectos de vida, y estamos pensando todo el tiempo en eso, en el mañana, cuando lo único seguro que tenemos es el hoy

Como siempre me refugio en mi fe, para calmar la ansiedad que siento en estos momentos de inseguridad y duda 🙏

Que vuestros bordados os acompañen en estos momentos de incertidumbre,
y que cada puntada sea una oración para que todo esto pase pronto. 🌹

 *Cuenta para 3 Stash Credits 2020.

Mayté


Sigamos en contacto a través de:

julio 16, 2020

Only Quakers, progress 2

Después de mucho pensarlo , consultarlo con la almohada, y hacer una prueba con el color correcto, he decidido dejar la banda , que separa los medallones quakers del diseño con los alfabetos, en el color en que lo había bordado; creo que se ve mucho mejor que el color que la diseñadora sugiere en la corrección del error en el gráfico. O sea, un error feliz, porque a mi me gusta más así!

Sigue sin gustarme el bordar con los hilos Valdani, las hebras no son parejas, como los hilos DMC  -se parecen más a los hilos de lino- unas partes son más finas que otras y se rompen con facilidad.

Pero ya he avanzado mucho en este proyecto y pienso usar los hilos porque no son nada baratos. Quizás, luego de terminar este trabajo, los use para proyectos más pequeños y en telas de count 28, para darles salida.

A pesar de los inconvenientes,   me gusta mucho como va quedando el bordado en 1x1. 


Ya empiezo a preguntarme cómo voy a colocar mis iniciales y el año? No hay mucho espacio de donde elegir; quizás tenga que hacer alguna modificación. Ya veremos!

Por otro lado. hace unos días -de esos en los que no me apetecía hacer nada de nada- me decidí por hacer algo para solventar el problema del desteñido de los hilos Needle Necessities, en el bordado del Threads of Friendship Sampler, mientras lo estaba planchando.

Lo más que podía hacer era darle un baño de color y eso es lo que hice! Puse el bordado en un mezcla de té y café dentro de una olla y lo dejé que hirviera por unos 15 minutos, luego saqué el bordado lo puse unos minutos al sol  hasta que estaba casi húmedo y lo planché. He aquí el resultado:





Ha quedado muy bien.  Como decía mi madre "del ahogado , el sombrero"!! Las zonas en las que los hilos destiñeron ahora son casi imperceptibles. El baño de color le da un toque antiguo / vintage.


Ahora ya puedo decir que no tengo cosas pendientes por terminar, reparar o componer!! 😂

Hoy volveré a jugar con el teñido de telas. Tengo un lino al que deseo darle un toque ligero de color  para que quede mucho mejor con el hilo de un nuevo proyecto. Cuando lo tenga listo, os lo muestro por Instagram 😊

El jardín está muy bonito, pero algunas plantas se han resentido, y otras se han quemado, durante los días de intenso sol y calor que hemos tenido. Con las lluvias que tuvimos durante la primavera, las plantas se ven hermosas este año, por donde quiera que se mire, pero lo malo es la proliferación de mosquitos, que no dejan disfrutar de los jardines!! 🦟 Como mi jardin es orgánico, no puedo usar insecticidas y estos mosquitos se rien de los remedios naturales 😟

Contadme qué os gusta hacer en  estos días de verano? 
Os molestan los mosquitos también?

Hasta pronto,  y seguid bordando 🌹

Mayté


Sigamos en contacto a través de:

julio 07, 2020

Red Threads for Red Samplers: Haul

Desde hace tiempo tengo ganas de bordar una serie de Red Samplers -en distintos tamaños y estilos- para colocar en una pared de nuestro casa, "The Red Samplers Wall".

Lo primero que hice fue buscar todos los hilos que tenía en tonos Rojos. Ya sabéis, hay rojos y rojos!!

Como todavía no me han llamado para volver al trabajo y ya abrieron algunas tiendas, decidí aprovechar! Llamé primero para estar segura y no hacer el viaje en balde. Hice una cita y me fui de compras a Mari Pat´s Needlework shop en Long Beach, CA. 

Es una pequeña tienda que está a unas 23 millas de distancia. La dueña es un encanto y la tienda, aunque pequeña, tiene casi de todo! Pero yo fui por hilos... hummm, aunque compré algunos patrones... Una vez hecho el viaje, tenía que aprovechar!! LOL

La tienda tiene una buena selección de hilos de algodón pintados a mano, aunque muy poco en sedas. Llevé una lista de los colores que me interesaba ver en diferentes marcas, pero también quería ver algunos -que ya tenía en mi stash- para comprar más madejas y tener suficientes para realizar proyectos que tengo en mente. 

Esto es lo compré : 4 madejas The Gentle Arts en Buckeye Scarlet y  Schoolhouse Red; 4 madejas de Weeks Dye Works en Candy Apple ; 4 madejas de Silk Splendor en S820, 2 en S1004 , y 1 en S822 ;
1 Madeja de ThreadWorx en 10051


Como en Mari Pat´s no tenían sedas Gloriana, que eran las que más me interesaban, hice un pedido a la tienda online de Kitten Stitcher or Shakespeare´s Peddle en la que se ofrecía un set de sedas Gloriana en color rojo. Justo lo que yo necesita para saber cuáles eran las opciones y qué colores me vendrían mejor para mis proyectos!! 

Estos son los colores que vienen en el Gloriana Set de 11 madejas: #035 Poinsettia , #139 Pomegranate , #109 Black Cherry , #062 Cranberry , #012 Rosewood , #156 Bordeaus , #306 Cinnabar Medium , #220 Cinnabar , ·248 Dutch Red , #149 Crimson , y #162 Schoolhouse Red.


Os dije "Hay rojos y rojos"... Así luce mi colección de hilos rojos a día de hoy! 


Todavía hay unos hilos que me gustaría añadir, como más sedas de AVAS y NPI. Pero por el momento estoy contenta con lo tengo; me permite empezar a programar algunos proyectos. Aquí os muestro varios, para que os hagáis una idea!


Y vosotras, tenéis un color de hilo rojo que os guste más que cualquier otro??
Me encantaría saber cuáles os gustan más. Me podéis ayudar a  incrementar a mi colección!


Feliz semana de bordado!


Mayté

Sigamos en contacto a través de:

julio 02, 2020

Quaker Legacy 1 , Finished!!

En mi ultimo reporte sobre mi proyecto Quaker Legacy 1 de Legacy Designs, me faltaba por bordar algunos motivos pequeños, el alfabeto y poner la personalización.

Lo primero que hice fue bordar el alfabeto. Una vez que decidí  cómo iba a personalizarlo, bordé los pequeños motivos que faltaban, en las ubicaciones precisas para dejar sitio para las iniciales. 


Desde que seleccioné este bordado, tenía en mente hacer algo especial con él, sobre todo en la personalización. Me he decantado por hacer de él un Sampler para celebrar a las nietas , de mi abuela materna, y sus respectivas hijas; o lo que es lo mismo, a mis hermanas y primas hermanas -por parte de madre- con sus hijas.  Un legado , como el nombre del diseño siguiere 💞  


He bordado las iniciales de mis primas hermanas junto a la inicial de su respectiva hija, en el siguiente orden : C (A) , R (S) , E (*M) , P (P) , I , P (E) , D (M) , M (C) y K.


Las iniciales de mis primas están realizadas en DMC 924 (Azul); las iniciales de mis sobrinas en NN 1412 (multicolor). Tengo 2 primas que no tienen hijas, por lo que he colocado sus iniciales (I, K) solamente. He puesto mis iniciales junto al año, con una corona encima ; yo no tengo hijas , pero soy la "reina de mi casa". 

En la inicial "M" correspondiente a mi sobrina Michelle, hija de mi hermana Eleonore, he colocado una pequeña corona, pues ella es mi ahijada y princesa! Este sampler pasará a sus manos cuando yo ya no esté.

Quaker Legacy 1 © Legacy Designs by Mayté Bermúdez-García, MagicXstitch, 2020

Backside of the Quaker Legacy 1 by Mayté Bermúdez-García, MagicXstitch, 2020

Todavía no me he decantado por el acabado final que le voy a dar, tengo varias ideas pululando por mi mente, por ese motivo no os lo había mostrado antes; aunque lo termine de bordar hace varias semanas,   pensaba que os lo iba a mostrar ya con el acabado final, pero no ha sido así, y no tengo ni idea de cuando tomaré una decisión. 

Pero sigo en busca de ideas!! Si tenéis alguna, decídmelo en un comentario, por favor!!

Estoy muy contenta la personalización, la distribución de los colores que elegí y el resultado final. 


La aguja es una amiga fiel que siempre nos da la más grata compañía 
cuando deseamos estar a solas con nosotras mismas. MB-G

Gracias por pasaros por aquí . Feliz semana de bordado!

 *Cuenta para 7 Stash Credits 2020.


Mayté


Sigamos en contacto a través de: