Mostrando entradas con la etiqueta Vacations. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Vacations. Mostrar todas las entradas

julio 17, 2024

Early Christmas Morning and trip to Spain

En mi post anterior os conté que en el mes de Mayo del 2023  estuve enferma con una gripe muy fuerte, pues confundí las fechas, porque eso pasó en el mes de Junio del 2023 unos días después de volver de nuestro viaje de vacaciones a España. 

Fue un viaje planificado en el 2022; deseábamos poder celebrar el día de la Madre con mis hijos, Carlos y Javier, y con mi suegra que para entonces tenía 93 tiernos añitos. Fue un viaje de un mes, maravilloso!! Pudimos conocer a nuestro nuevo nieto Matt, quien había nacido en el mes de Diciembre del 2022. Recorrimos muchos lugares hermosos de Cataluña, con nuestros hijos y familia.

La celebración del día de la madre fue en Madrid. Mi suegra estaba contentísima de vernos y poder celebrar un día tan especial junto a sus hijos y nietos... Quién nos iba a decir que ese sería el último año que lo celebraríamos con ella...

De regreso a California, a finales de Mayo, estabamos agotados. Yo, como siempre, extrañé mis bordados -pero la verdad es que no hubiese tenido tiempo para sentarme a bordar a gusto- volver a casa y retomar la aguja e hilo me hizo sentir muy bien!

En Abril 18 del 2023, había empezado un nuevo proyecto de Blackbird designs  titulado "Early Christmas Morning", publicado en el 2020. Es un hermoso diseño cuyo acabado es el de un cojín redondo con borde lateral. He utilizado los hilos recomendados, pero he sustituido la tela for un lino Zweigart 36 count en color Flax.


No es un diseño muy grande, ni nada complicado, pero yo deseaba hacer algunos cambios para personalizarlo.  Lo primero que hice fue corregir la corona que rodea el diseño porque era bastante irregular; así como el lazo  que va en la parte inferior de la corona.  Antes de salir de viaje para España, ya había terminado de bordar  la corona.


Justo al día siguiente de volver  de nuestro viaje, retomé el bordado de la parte superior del cojín. A los pocos días había avanzado bastante. 

Tenía varios días que me sentía muy cansada; lo atribuí al jet lag, luego de un viaje directo muy largo y cansado. 


Coloqué abalorios blancos en lugar de los copos de nieve. Las bayas que decoran la corona de arándanos, las reemplacé con abalorios en tono vino. Elegí poner mis iniciales  encima del área del lazo.


Para cuando terminé de colocar los abalorios, yo estaba con un resfriado monumental, que me tuvo en cama varios días, incluido el día de mi cumpleaños 😞. Me recuperaba y volvía a caer enferma; tanto así, que terminé en urgencias 10 días después!

Fue durante esos días , en los que me sentía con ánimo, que bordé la banda lateral del cojín. Tal como había hecho con la parte superior del diseño, añadí unos abalorios blancos para reemplazar los copos de nieve. Luego de eso vinieron unas semanas de mucho ajetreo en mi trabajo, hasta mediados de Julio.


Desde entonces, tengo pendiente el ensamblaje del cojín...😎  Ya os lo mostraré , cuando lo tenga hecho!  

Gracias por pasaros por aquí 🌹

Mayté


Sigamos en contacto a través de:

mayo 28, 2024

Estoy de vuelta con nuevos proyectos terminados!

No hace falta que lo diga, basta con ver mi última publicación que fue hace ya más de un año y meses!! No lo tenía previsto en absoluto, pero a veces la vida nos lleva por caminos inesperados y nuestros planes quedan en solo eso, planes.

¿Que qué me ha pasado? Os lo iré contando a medida que os muestre los proyectos que he realizado en el último año 🤭

Después de mi última publicación en Febrero del 2023, me enfermé con una gripe muy fuerte; mi esposo Rafael la contrajo primero, luego caí yo y luego nuestro hijo Jimmy-Joe.  Pero unos días antes de caer enferma, inicie un nuevo proyecto  " A Sampler for all Seasons & pin keep " de Scarlet House publicado en Octubre del 2022 como un diseño exclusivo para el grupo de Homespun Needlework in Facebook.


Es un kit que estuvo disponible con diversos tipos de hilos y linos en diferentes counts. Yo elejí el que venía con  lino 40ct en color Steinbeck the Needle and Flax e hilos de seda de NPI. 

Di las primeras puntadas el 15 de Febrero del 2023. Por cuestiones de trabajo -y luego porque me dio una gripe muy fuerte- no pude ponerme a bordar todo lo que me hubiese gustado.  Además, Febrero del 2023 fue un mes con muchas lluvias y frío, lo que no ayudo para una rápida recuperación.    

En la primera semana de Marzo pude terminar de bordar las 2 primeras estaciones del diseño : Invierno y Verano!


Como cada año, el mes de Marzo, en lo referente  a mi trabajo , es uno de los más complicados, lo que no me deja mucho tiempo libre; pero aún así , pude dedicar algunas horas a trabajar en el jardín; había ordenado varias rosas a David Austin que debían ser plantadas lo más rápido posible; y a un poquito de bordado. 

Para Marzo 22 terminé de bordar las estaciones de Primavera y Otoño, además de terminar el borde completo del sampler. 


El resto del mes de Marzo pude bordar varios días seguidos, aunque no por mucho tiempo, pero lo suficiente para realizar gran parte del verso central.

En Abril 4 dí las últimas puntadas para concluir el verso, poner mis iniciales y el año, y dar terminado el sampler!


Estaba tan contenta que no recordaba que me tenía que bordar el Pin Keep también!! Esta parte del proyecto me tomó varios días; pero para el día 18 de Abril ya lo tenía terminado. 


El resto del mes de Abril me fue casi imposible sentarme un momento a bordar, tenía muchísimas cosas que hacer, de trabajo, como personales.  En Mayo 3 salimos de vacaciones hacia España por un mes. Fue un viaje fantástico, con muchos recuerdos para atesorar ! ✈️ 

Al Pin keep falta darle el acabado, pero tendrá que esperar; no sé hasta cuándo, pero al día de hoy sigue tal cual lo dejé por aquellos días de Abril del año pasado.

Aunque he extrañado escribir en esta bitácora de mis bordados, que es este blog, ¿no sé por qué no le dediqué tiempo a sentarme a escribir... Quizás porque preferí sentarme a bordar o a trabajar en el jardín, cuando podía? 

Si habéis vuelto a visitarme después de tantos meses de ausencia, os los agradezco de corazón 💓


Mayté

Sigamos en contacto a través de:

julio 25, 2022

Vacations and a New finish - Tis the Season!

Ya han pasado 4 meses desde mi última publicación;  UUUFFF es que si no lo leo , no me lo creo!! No sé dónde se me ha ido el tiempo, pensé que hacía cosa de 2 meses que no publicaba, pero nunca pense que fuesen 4 meses ya!!

En fin, todo este tiempo he estado con mucho trabajo. En el mes de abril  y mayo me dediqué sobretodo a trabajar en el jardín, que me entretiene mucho y es donde pasamos la mayor parte del tiempo cuando hay buen clima. Es como una habitación más de la casa donde todos nos reunimos y que disfrutamos mucho, incluidos nuestros mininos!!

Este año el jardín nos ha dado muchas satisfacciones. Las orquídeas y las rosas se han apropiado del show!



Desde Junio 10 a Julio 11 estuve de vacaciones junto a mi esposo. Nos fuimos un mes a España y lo pasamos genial!!! Visitamos a la familia, amigos, nuestros hijos, y disfrutamos de nuestra nieta África, y de la boda de nuestra sobrina Paula.  Lo pasamos tan bien, que ya estamos pensando en volver el próximo año!!!


Pero también he bordado en estos cuatro meses de ausencia; así que procedo a contaros sobre uno de los proyectos que comencé y terminé durante estos meses.

Tis the Season by Blackbird Designs

Es un diseño hermoso del cual he estado enamorada por años, desde que salió publicado  en el libro "Joyeux Noel" Projects & Samplers to Stitch by Blackbird Designs en el 2009.


Para este proyecto he usado un lino Belfast en color Putty que le di un baño de color con Rit Dye en color Tan , para que fuese mucho más parecido al color del lino ( Pear by Lakeside linen) que sugiere el gráfico;  en estos momentos es muy difícil conseguir telas pintadas a mano a consecuencia del Covid. He usado todos los hilos de seda Belle Soie by Crescent Colors sugeridos por las diseñadoras.


Para darle un toque más personal coloqué unos abalorios de Mill Hill 42010 Petite Glass en color Blanco plateado metalico. Me gusta cómo ha quedado!





Hice unos pequeños cambios para acomodar mis iniciales al lado de la banda que va en el borde superior derecho.  Borde la frase en la base del diseño en inglés y la centré mejor. 



Comencé este diseño en Marzo 29 y lo terminé en Mayo 24. 
Me ha encantado !! ❤️

Mayté


Sigamos en contacto a través de: