Why it is? FFO

Why it is? es un proyecto que empecé a bordar en Abril de 2015; lo terminé de bordar en Agosto del mismo año, con toda la intención de terminarlo lo más pronto posible; cosa que como podréis imaginar , por el título de este post, nunca ocurrió!

No voy a volver a hablarles sobre lo que el verso de este bordado, significa para muchas bordadoras , y lo que representa para mi, pues ya os lo comenté ampliamente aquí. 

Los materiales para el acabado de este diseño, montado en una caja ovalada, los tengo desde entonces.  Tenía los materiales cortados y listos para el ensamblado, y  he tardado 4 años en realizarlo!!

No es que montar el bordado en la tapa y el forrado de la caja sean algo complicado, más bien, fue mi estado de ánimo de entonces lo que hizo que lo dejase de lado y pasase tanto tiempo.

Una semana después de mi última publicación en este blog, publiqué en Instagram la foto de los materiales que iba a utilizar en este trabajo. Solo me tomó 2 días su realización! Y eso porque tuve que esperar a que se secase el pegamento y las piezas quedasen perfectamente ensambladas. 

Mientras realizaba el ensamblado, Rafael se me acercó y me dijo: "Verte así me ha recordado momentos vividos en España, mientras tú trabajabas en tus labores". Su comentario me hizo pensar en cómo había podido vivir sin mis labores en los últimos 4 años?!

La caja ha quedado tal cual la imaginé. Me gusta mucho! Me ha hecho sentir de nuevo la alegría de crear cosas bellas con mis manos.

Así luce mi nueva caja en un rincón de mi casa, junto a otras labores mías y de queridas amigas, que me alegran la vida cada vez que las miro! ❤️ 🥰

PS: FFO (Fully Finished Project) son las siglas en inglés para un proyecto completamente terminado, incluyendo el acabado que decidamos darle.

*Cuenta para 10 Stash credits 2019

************************

Hoy es el último día del 2019... un año más que que se va. Mañana será un nuevo comienzo, 366 páginas en blanco de nuestra vida que podremos llenar de cosas maravillosas, si así lo deseamos. Es mi sincero deseo que cada una de ustedes, logre en el 2020 todo aquello que estáis deseando realizar, como mucha salud y alegría.

FELIZ 2020!!

Mayté


Sigamos en contacto a través de:

INSTAGRAM | BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

¿Por qué será?

Así es como se titula el trabajo que acabo de terminar de bordar, "Why it is? ". Cuando por primera vez vi este diseño, me gustó mucho su colorido y la idea del acabado en una caja ovalada.

El texto que dice así:

Why is it when, I'm halfway through, Creative joys disminish.
It's more fun to start a piece, than it ever is to finish.

Que se traduce en:

Por qué será que cuando, estoy a medio camino, el gozo creativo disminuye.
Es más divertido comenzar una labor, como nunca es el terminarla.

Mientras bordaba esta labor, muchas veces he pensado en lo que su verso significa. También he recodado, las muchas veces que, amigas de afición, me han comentado lo mucho que les cuesta terminar una labor. Que esa es la razón por la cual, muchas labores terminan convirtiéndose en UFO's (Unfisnished objects).

Hace unos días, luego de semanas sin deseos de sentarme a bordar, por fin, volví a sentir ganas de coger la aguja! Me senté a bordar esta pieza y me dije a mi misma: "¿Será que, también yo, he caído victima de la perdida de gozo por terminar una labor?". Y desde entonces me he puesto a meditar sobre la situación. 

Cuando publiqué la foto del progreso que había logrado, en solo unas horas bordando. Una querida, amiga en Facebook, Penelope, puso este comentario: 

"The Star is great, finishing is wonderful. It's the bit inbetween!!
 "Comenzar es estupendo, terminar es maravilloso Es el espacio entre ambos!!"

Su comentario me hizo pensar en lo que siento, en lo que motiva a bordar, a empezar y terminar proyectos, sea cual sea el medio en que los realice.

Mis cavilaciones me han  llevado a estas conclusiones:

• Me encanta crear con mis manos.
• Me emociona el tener una idea y desarrollarla.
• Me entusiasma el proceso de elección de materiales, colores, formas y demás.
• Comenzar una labor es como dar los primeros pasos cuando eres niño, se te abren un sin fin de oportunidades y experiencias por vivir.
• Muy pocas veces he realizado una labor exactamente igual a como lo sugiere el patrón. Siempre encuentro formas de darle mi toque personal, o poner mi sello. Ya sea cambiando colores, puntos, formas, añadiendo o quitando detalles. 
• Nunca veo una labor como un todo, solo al principio. Durante el proceso de elaboración, siempre me pongo metas pequeñas, que cuando las cumplo, son logros que me llenan de satisfacción y me motivan a seguir adelante.
• Terminar un trabajo es la meta, pero no el fin de mi labor. Me satisface mucho el proceso en sí. Será por eso que siempre que queda muy poco por hacer para terminar una labor, siempre me tomo tiempo en revisar cada detalle. Ver si hay algo que puedo perfeccionar, cambiar o mejorar.
  Cuando coloco la ultima puntada, siento mucha alegría por el esfuerzo realizado, por las horas que he invertido en ese trabajo, pero sobretodo, pienso en todo lo que he vivido durante su elaboración. También siento cierta tristeza, porque ha llegado el fin.
• Debo confesar que disfruto de todo el proceso en sí. Desde los inicios hasta el final!
• No me gustan las cosas a medio hacer. Será por eso que no tengo UFO's?
• Cuando estoy bordando o creando con mis manos, estoy en mi mundo, en mi medio. Me evado de los problemas, o medito sobre las cosas que me preocupan o abruman. Doy gracias de las bendiciones que recibo a diario y de lo afortunada que soy.

En fin, aunque el verso de este bordado no tenga nada que ver conmigo, entre sus puntadas he hurgado dentro de mis motivaciones y de las cosas que hacen que sea quien soy como artesana. Se podría decir que soy de las personas que "Lo que empiezan, lo terminan!!

Mi retraso en su elaboración, ha sido otra circunstancia más de su proceso. He vivido momentos tristes que me llevaron a un estado de ánimo más bien taciturno, y del cuál empiezo a salir. Este bordado también guardará entre sus puntadas, esa parte de mi historia; como tantos otros de mis bordados, que son bitácora de mi vida.

Ahora toca desmontar el bordado del bastidor y proseguir con el acabado. Que como, os he contado, será en una caja ovalada.  

Pero ya estoy soñando con volver a bordar en otro de mis bordados, que silenciosamente está esperando por mi, y al cual tampoco le falta mucho para ser terminado. Os hablo del Toccata 3!!

Espero volver pronto! Gracias por visitarme :)

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

Max, and Grandma's Buttons...

Ha pasado más de un mes desde mi última publicación. Para entonces ni se me pasaba por la mente que mi estado de ánimo cambiaría tan radicalmente a causa de eventos inesperados.

Mi padre abandonó este mundo en los últimos días de Mayo... Es todo lo que voy a comentar al respecto, porque no quiero poneros triste, ni ponerme a llorar.

Ayer celebramos el día del padre; procuré, no pensar en todos esos recuerdos que su muerte ha traído de nuevo a mi presente. Me levanté, oré por él, y le dije que "Lo quería", así como él me lo decía cuando era niña...

Cuando estoy triste prefiero alejarme, recogerme dentro de mi y meditar. Ni siquiera me he sentido con ganas de bordar. Pero si le hice un tributo a mi padre, de una forma muy personal. Compré un "limonero", de los que dan fruto todo el año; Rafael me ayudó a sembrarlo. Le he puesto el nombre de mi padre, o mejor dicho, MAX, como le decíamos. Ya está floreciendo, y espero que de muchos frutos!! Cada vez que lo riego, hablo con él....

Pasando a cosas, más agradables, os quiero mostrar el sampler terminado de Grandma's Buttons. Oh, espero que aún os acordéis de este proyecto?? Han pasado algunos meses desde que os hablé de él!

Lo terminé a primeros de Mayo, quería mostrároslo enmarcado, pero no he tenido suerte en mi búsqueda por el marco ideal. Así que si espero más, puede que lleguen los Reyes Magos de nuevo!

Los botones que he usado son de mi colección personal. He procurado usar botones diferentes, tanto en su forma, como en su tamaño, pretendiendo imitar el diseño original.

Para darle mi toque personal, ademas de haber usado botones que guardan muchos recuerdos, he cosido los botones usando diferentes puntadas, cuando me ha sido posible.

Os dejo, que creo que ha llegado el cartero con algo que estoy esperando!! Si es así , os lo cuento en el próximo post. 

Feliz semana! Gracias por venir a visitarme y disculpad mi ausencia :)

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

Why is it... New project

"Why is it..." es un diseño que vi por primera vez al visitar la tienda Mari Pats -en la ciudad de Long Beach California-, tenían el modelo en una de sus estanterías. Me gustó mucho la combinación de colores y el acabado en forma de caja. tal cual como lo sugiere su diseñadora, Diane Oldfather, para The Cricket Collection -The Cross Eyed Cricket Inc Designs # 155.

Pero lamentablemente no tenían el gráfico disponible, así que lo puse en mi lista de "En busca de...", y luego de unos meses lo encontré en otra tienda, Needlepoints Ltd en Garden Grove California, de la cual os he hablado en varias ocasiones.

No ha sido hasta hace unas semanas que volví a toparme con el gráfico y que decidí era hora de darle vida!!

Me he guiado por los materiales sugeridos por su diseñadora. Solo que el lino que estoy usando es New Castle-40ct en color crema. Los hilos son de DMC en los colores que pide el gráfico.

Es un diseño fácil de realizar y muy placentero. Lo que necesito para esos días en que no tengo mucho tiempo, estoy algo cansada, pero con ganas de bordar :)

Gracias por visitarme y decir hola. Feliz semana!

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

Grandma's Buttons, a new project.

Este es un proyecto que me gustó desde la primera vez que lo vi en el blog de Anne, "Tempus Fugit". Eso fue allá por Noviembre del 2008!!

Como Anne, comenta en su post, el chart es un OOP (Out of Print), o lo que es lo mismo, que está descontinuada su publicación, por lo que resulta bastante difícil conseguirlo. Pero, al igual que ella, logré encontrarlo, luego de varios años en su búsqueda!!

Ya sabéis, quienes leéis este blog, que me fascinan los botones. Así que, no es de sorprender que este diseño me llamase la atención y persistiese en conseguirlo. No lo bordé de inmediato porque necesitaba encontrar los botones; cosa que he ido haciendo a lo largo de los últimos años. Lo tuve guardado hasta  hace unas semanas, en que volví a verlo en un álbum en Pinterest. Entonces me dije: "Hummm, creo que tengo todo lo que necesito para este proyecto..."

El bordado de "Grandma's Buttons" es muy rápido de realizar; no me tomó mucho tiempo. Lo que más tiempo me ha tomado, ha sido decidirme por los botones que voy a utilizar. Tanto, que aún no me decido del todo!!

El diseño forma parte de un panfleto con 3 diseños llamado "The Cricket Collection © The Cross-Eyed Cricket N° 136, Remember Me..."

El tiempo ha mejorado muchísimo. Ya se puede decir que ha llegado la primavera! Esta semana, mi esposo y yo, hemos estado trabajando en nuestro jardín. Mucho trabajo por realizar, pero va tomando forma. En otro post espero poder mostraros nuestros avances. Puede que hasta el resultado final!

Espero que ustedes también estén disfrutando de buen tiempo y de sus bordados.

Gracias por pasaros por aquí. Feliz semana :)

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST