An 1840 Biedermeier Sampler

"An 1840 Biedermeier Sampler" by NeedleWork Press fue publicado en 2018 , por la portada del gráfico se diría que es un diseño en tonos muy neutrales y opacos; nada más lejos de la realidad! Es un diseño colorido en tonos medianos y muy bonito.

Es un sampler con motivos muy comunes en el periodo Biedermeier en Europa Central, que se originó al  inicio de las guerras Napoleónicas y terminó con las revoluciones europeas de 1848. El término Biedermeier se usa generalmente para definir los estilos artísticos que florecieron en esa época, tanto en la literatura como en la música, artes visuales y diseño de interiores. 

El sampler consta de motivos florales, bucólicos, religiosos, animales, alfabetos y números; colocados en bandas, separadas por líneas rectas.

Para su realización he utilizado un lino Zweigart Country Mocha 40ct recomendado por la diseñadora. Con los hilos he realizado mi propia conversión de Classic Colorworks Belle Soie a hilos de seda de Splendor que tengo en mi stash. 

En la primera sección del sampler, los motivos están un poco aglomerados, por lo que he reorganizado los espacios para que luzcan mejor y que el motivo central quede mejor ubicado.

En la segunda banda donde el alfabeto tiene un orden invertido -no sé por qué motivo; quizás por la falta de cálculo del espacio disponible- he reorganizado el orden de las letras y los colores utilizados. Al final de la segunda línea de letras he colocado unas coronas pequeñas -que estaban ubicadas en bandas posteriores- para balancear el espacio. 

En la siguiente banda con un alfabeto más pequeño,  he redistribuido el espacio para que las letras se vean mejor y no tan juntas. Pero no me gustaba como se veía la parte final del alfabeto en color blanco; por lo que opté por deshacerlo y volver a hacerlo en un tono diferente. ¿A qué se ve mucho mejor ?!

A partir de esta banda es donde he realizado la mayor cantidad de cambios. He colocados la secuencia de colores en una forma más armónica. He recolocado algunas bandas y eliminado algunas de ellas para hacer el sampler más compacto.

Para personalizar el sampler, he añadido el año  debajo de la corona central, y mis iniciales en la banda superior.

An 1840 Biedermeier Sampler stiched by Mayte Bermudez-García

Backside of the sampler by ©MagicXstitch 2024

El resultado ha sido de mi completo agrado!! Me gusta mucho este estilo de diseños; voy a buscar algún otro más para realizar en el futuro.

Started on April 24, 2024

Finished on May 17, 2024

Una vez más, os doy las gracias por vuestro cariñosos comentarios en mi página de Facebook e Instagram. Me animais mucho a seguir compartiendo mis proyecto con vosotros 💓 Y si os pasáis por aquí y me dejáis unas palabras, me llenais el corazón de alegría, pues mantengo este blog como una bitácora de mis proyectos y mis vivencias a traves de ellos. 🌹

Mayté

Sigamos en contacto a través de:

INSTAGRAM | BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

Hannah Wilson Sampler

Hannah Wilson es un sampler estilo Ackworth Quaker reproducido por Needle Work Press designs, publicado en el 2023 como diseño exclusivo para el Grupo en Facebook de Homespun Needlework, por lo que lo adquirí a través del grupo como un kit. El kit estaba disponible en varias opciones con diferentes tipos de lino  e hilos. Yo elegí el kit con lino 56ct Eureka de Fox and Rabbit y Seda Surfine en color 2697 de AVAS. Di comienzo al bordado el 13 de Enero de este año. 

Lamentablemente, el 19 de Enero, tuvimos que viajar de urgencia a España, por la muerte de mi suegra; lo que os comenté en mi post anterior.

Al volver de nuestro viaje, retomé el bordado... pero no me gustaba la cobertura del hilo sobre la tela. Así que hice un alto, mientras me planteaba ¿qué hacer?.  

A mediados de Febrero, opté por revisar los detalles de la compra del kit. Como os había comentado, yo había ordenado un lino 56ct.; así que, para estar completamente segura, verifiqué el count de la tela... Sorpresa, el count era 46!! Pero, también recordé, que yo había ordenado una pieza del mismo lino en 46 count con anterioridad; por lo que me dediqué a buscar esa pieza y verificar el count de la misma. Para no hacerles el cuento muy largo, no sé cómo, por error, yo había puesto el lino de count 46 dentro del kit y colocado el de count 56 en mi stash 🤨. 

Resuelto el misterio y con el lino correcto, reinicie el sampler de Hannah Wilson el 21 de Febrero.

Al ser una reproducción, el gráfico copia cada detalle del diseño original, por lo que también refleja los errores, fallos de cálculo en los espacios, etc, etc. Como ya os habéis dado cuenta -si me seguís por algún tiempo- yo procuro no copiar errores; en todo caso, me doy a la tarea de corregir todo lo que me sea posible; asi es que, desde el principio me puse a ello !!

Lo primero fue central y corregir el borde externo del sampler... trabajo nada difícil. Para el 6 de Marzo,  empecé a bordar los alfabetos, cosa que me encanta!  

A medida que avanzaba con el bordado, fui haciendo ciertos cambios pequeños, centrando las bandas de letras, números y decorativas; así como moviendo ciertos motivos para que luciera mejor (a mi gusto, digamos). 

Cada día, mientras me sentaba a bordar, meditaba sobre los cambios que da la vida, sus sorpresas y el poco control que tenemos sobre lo que es verdaderamente importante y que damos por supuesto.  

Bordar letras, me da paz, me serena, me absorbe de tal manera, que me olvido de casi todo lo que me preocupa, agobia o no puedo controlar... simplemente fluyo, como las letras del alfabeto; como la secuencia de los números...

Para finales del mes de Marzo ya había bordado hasta la banda 11! Progresaba muy rápido, aunque tenía poco tiempo para dedicarle debido a mi trabajo, y a que estaba poniendo casi todo mi tiempo libre a trabajar en el jardín.  

Para mediados de Abril ya estaba pensando en cómo iba a personalizar este sampler.  Me quedaban por bordar solo 3 bandas más!

Lo primero que decidí fue cerrar el borde en la parte inferior del sampler siguiendo el mismo diseño. Luego, utilizando uno de los alfabetos del sampler y con el programa MacStitch grafiqué mi nombre. Quedó perfecto!

Di las últimas puntadas el  17 de Abril; solo me tomó 2 meses realizar este proyecto! Me encanta cómo ha quedado!!

Mayté

Sigamos en contacto a través de:

INSTAGRAM | BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

Mary Ann Aldred Sampler

Este es el segundo diseño que he adquirido a través del grupo "Homespun Needlework" en Facebook, es un diseño  de Needlework Press Designs, exclusivo para este grupo, llamado  "Mary Ann Aldred" Sampler, y  distribuido por Shepherd's Needle online store, en agosto del 2021, en forma de kit. 

El kit estaba disponible con diferentes materiales. Yo elegí el kit con hilos de algodón pintados a mano de Classic ColorWorks, con un lino Vintage Country Mocha 40ct de Zweigart.

El diseño es una reproducción de un sampler bordado por una niña de 11 años. Desafortunadamente no incluye el año de su elaboración, por lo que es difícil precisar cuán antiguo es; pero es posible que sea entre los primeros y mediados años del siglo 19.

Como muchos de los samplers bordados por niñas, tiene muchos "errores". En mi versión de este hermoso diseño, he procurado corregir cuantos "errores" sea posible, empezando por el borde y la casa.

Debo confesar que ha sido muy fácil corregir los errores, reubicar y centrar  los motivos; he rediseñado un poco las ventanas y ladrillos de la casa para que sea vea más armoniosa.

El gráfico también ofrece la opción de bordar el cisne con la boca abierta o cerrada. A mi me ha gustado más con la boca cerrada.

El diseño ofrece 2 versiones del verso, en 1x1 y 2x2. Yo opté por utilizar la versión 2x2 que es mucho más corta,  y utilizar el espacio extra para reposicionar los motivos con mucho más margen entre ellos y el borde. 

Utilizando el mismo tipo de alfabeto que el original usado en el nombre de Mary Ann, he colocado mi nombre y el año, bordado en punto cruz. En el sampler original el nombre de la bordadora está realizado en Fourside stitch.

En mi versión, todo el sampler está realizado en 2x2 y sus medidas finales 154Wx198H; las medidas originales del sampler son 142Wx193H, como vereis la diferencia es minima.

Di las primeras puntadas en Octubre 17 y lo di por concluido en Noviembre 3 de este año. Una vez más he quedado muy satisfecha con los cambios y correcciones que realice. Estoy segura de que si Mary Ann Aldred pudiese ver mi versióin, estaría muy complacida!

Feliz semana de bordado 😊

Mayté


Sigamos en contacto a través de:

INSTAGRAM | BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST