noviembre 23, 2009

Bride's Tree Ornament

No les ha pasado que , entre todas las cosas que tenemos entre manos, a veces se nos olvida alguna labor que hemos realizado? Pues eso me ha pasado a mi! Limpiando los archivos y carpetas de mi Mac, me encontré con un trabajo que realicé con mis amigas del MGQuilt group, como regalo de bodas para Dianne, allá por el mes de Octubre 2008; se trataba de realizar un adorno para el Bride's Tree que le regalamos.

El Bride's Tree es una tradición muy antigua en la que se dice que toda Novia debe tener un árbol con, al menos, 12 adornos que simbolicen todo aquello que su nuevo hogar debe tener a lo largo del año. Los adornos pueden ser regalados o creados por ella misma.


Yo elegí bordar una canasta con frutas que simboliza: Love, Salud, Felicidad y Prosperidad; cuyo significado encontré en el libro de Patricia Andrle y Lesley Rudnicki, Sampler Motifs and Simbolism; el diseño del motivo lo saqué del libro de Small Samplers de Gail Bussi.


Para su realización usé lino 40ct en color blanco antiguo; en la parte frontal bordé la canasta de frutas y decoré los bordes con un marco en el color mismo de la tela, para que le diese un toque clásico victoriano; en la parte inferior puse "Wedding Wishes". Para la parte posterior borde el mismo marco; en la parte central bordé el significado de la canasta formando un árbol; en la parte superior del árbol, cosí un dije de plata en forma de sobre del que sale un corazón; en la parte inferior del marco puse mis iniciales y el año. Para completar el adorno, coloqué una cinta de raso en color blanco antiguo.

Me gustó mucho bordar este adorno, idearlo y darle forma, porque era para una persona muy especial, con una gran sensibilidad y gran talento para el diseño; además de ser una muy querida amiga.

With Love to Dianne, my Sister in Stitches!

10 comentarios:

  1. ¡Qué bonito es bordar para una amiga querida y en un momento especial! Me parece tan fantástico que siempre tengo problemas porque todo me parece poco o no lo suficientemente bien hecho o "y si no le gusta".
    Tu cesta me parece fantástica. Y poder bordar en 40 ct es una gloria porque el bordado queda como a mí me gusta, apretadito apretadito.
    Muchos besos.

    ResponderEliminar
  2. Un recuerdo precioso para una boda, me ha encantado Mayté...

    ResponderEliminar
  3. Que lindo te quedo!!!

    Desde el 2007 participo en un blog para hacer los ornamentos del Bride's Tree en forma de SAL, si quieres hacerlos para ti (o para regalo como el que muestras) con nosotras puedes visitarnos y participar en

    http://bridestreesal.blogspot.com/

    Aury

    ResponderEliminar
  4. You have such awesome ideas, and they are first class! This is an exquisite ornament, very well executed! Have a very special and blessed Thanksgiving!

    ResponderEliminar
  5. Desconocia totalmente la tradición del Bride's Tree, aquí en España no existe (o al menos en mi zona no se practica), es curioso, aqui la tradición para las bodas es que la novia lleve algo nuevo, al viejo, algo prestado y algo azul el día que se casa.

    Mónica

    ResponderEliminar
  6. Hola Mayte: es precioso, y no lo habia visto nunca, me parece genial. He organizado un modesto intercambio, y me da vergüenza, hasta invitarte, pero si te apetece, tienes las puertas abiertas !! Un abrazo,Laura.

    ResponderEliminar
  7. Hola Mayte, como estas? disculpa que te moleste con esto pero necesito saber como se dice en ingles la labor que espana llaman punto de nudo, que es una aguja diferente con un canomazo y los hilos ya vienen precortados,y parece como una alfombrita y toiene diferentes modelos porque quiero comprarle a mi hijo un kit de esos para que aprenda desde pequeno manualidades de este tipo, si me puedes ayudar te lo agradeceria mucho, tengo varios dias buscando el nombre y no lo consigo, me ayudas?

    gracias un beso

    Carolina
    csierraalta@gmail.com

    ResponderEliminar
  8. Carolina, con gusto te ayudo; se llama Latch Hook :)

    ResponderEliminar

Thank you for visiting. Your comments, help, ideas and thought or just a hello, are always very welcome!!

Gracias por visitarme. Vuestros comentarios, sugerencias, ideas o un simple hola, son siempre bienvenidos!