QSNN-SAL: Empezamos el ensamblado!!

Ya ha llegado el día de empezar la confección de las piezas del QSNN!! Antes, deseo sugerirles, a quienes no lo hayan hecho ya, que es importantísimo que realicéis el backstitching alrededor de cada una de las piezas.

Lo recalco, porque, luego de pasarme 5 horas leyendo las instrucciones del patrón y para el ensamblado de las piezas -y terminar con un dolor de cabeza terrible!-, he llegado a la conclusión de que las mismas son larguísimas, y, sobre todo, algo confusas en varias partes. Si para mi, el que las instrucciones estén en inglés, es irrelevante, ya que no tengo el problema de la barrera del idioma, no me quiero ni imaginar, el rompedero de cabeza que será interpretarlas para quienes no dominan el idioma, pues no hay fotos del proceso!!

El patrón pasa por alto indicar que es necesario realizar un backstitching alrededor de cada una de las piezas; solo menciona que el backstitching debe hacerse usando 1 hebra de hilo perlé, pero nada más. Luego, en el área de las indicaciones del "needlebook" dice que hay que realizar un backstithing siguiendo la línea que separa las dos caras, que formará el lomo del libro, pero eso es todo :(

La realidad es que a lo largo del proceso de ensamblado, las intrucciones del patrón, se refieren al backstithing tanto para realizar el corte, confección y acabado de las piezas!!

Para que no les quede duda de cómo debe ir el backstithing en cada una de ellas, aquí les muestro mi labor:
**Además de las piezas que sugiere el patrón, he bordado unas piezas extras para hacer un scissors fog y un bolsillo para el enhebrador. NO os confundáis, por favor!!

Para realizar el backstithing, debéis guiaros por las líneas negras que rodean los gráficos de cada una de las piezas, con excepción de la línea que separa las 2 caras del "Needle Case", que debe hacerse como un pespunte para ser retirado luego del ensamblado.

Comenzaremos el proceso de ensamblado por el "Needlebook / Librito para Agujas"; el plazo, para realizar el ensamblado de esta pieza, es de 3 semanas.

Este fin de semana, me pongo manos a la obra con el mio, mientras tanto... Feliz semana de bordado!!