junio 28, 2009

QQE 18: Negro y grises!!

Para el Quaker Quarterly Exchange 18, Nancy su organizadora, eligió la gama de colores del negro a los grises, para dejar volar nuestra imaginación!

Cuando recibí el nombre la persona a quien me tocaba enviarle mi adorno, lo primero que hice, como siempre, fue visitar su blog y, si era posible, su álbum de labores. En esta ocasión, me tocaba enviarle a Darla, que por coincidencia, vive muy cerca de mi casa, más bien, en la ciudad más cercana a mí.

Como os comenté en un artículo anterior, los 2 últimos meses han sido de mucho trabajo para mi, lo que me ha impedido estar al día con los compromisos adquiridos con anterioridad. Se que Darla estaba muy desilusionada porque no había recibido su parte del intercambio y ya estábamos a 24 de mes. No he podido más que, disculparme y esforzarme, para que la espera valiese la pena.

Para Darla elegí un diseño inspirado en la escuela Ackworth, que apareció en la publicación de "The Gift of Stitching" para el mes de Febrero de este año; desde que lo vi, dije que lo bordaría; fue el elegido para adaptarlo a los colores seleccionados para el QQE 18 :

En mi personal versión de este diseño, he optado por hacer de él un porta alfileres (pinkeeper) y en la parte interior, en lugar de un bolsillo, he adaptado la pieza para que sirva de porta agujas (needlebook). En la parte posterior bordé las siglas del intercambio, nuestras iniciales y el año. Para la elaboración usé Lugana en color blanco de 32ct, 2 madejas de hilo DMC Variageted #53, y cinta negra de raso en color blanco y negro; la estructura para el ensamblado la hice con skirtex.

Hace dos días, luego de salir de mi trabajo, me dirigí a hacer la entrega, en persona, a la casa de Darla; lamentablemente, ella no se encontraba y se lo dejé con su madre. Me dió pena no haber tenido la oportunidad de conocerla y de disculparme, por el retraso, de forma personal. Espero sinceramente que le haya gustado.

********************************************************
Bueno, como todo intercambio tiene 2 partes, ahora os voy a mostrar lo que recibí de Becky dV; os recuerdo que, ya en un intercambio anterior, me tocó a mí enviarle un adorno a ella.

Becky confeccionó un lindo cuaderno de trabajo que en la parte frontal trae un Cisne; en la parte posterior, hay un motivo con una flor y el año; la parte interior está forrada con una tela a juego y ha colocado una libreta con hojas de diseño, acompañada, en el bolsillo del lado derecho, por un juego de lápices de colores; con una cinta negra para cerrar el cuaderno. Es una herramienta ideal para plasmar ideas, y para esos pequeños dibujos que solemos hacer para personalizar nuestras labores.

Becky, your piece is already in use, in my stitching table;
Thank you!!!

3 comentarios:

  1. Ambos son espectaculares! es muy lindo tener intercambios tan satisfactorios como este...

    ResponderEliminar
  2. Hacia días que no pasaba por aquí. Sigues haciendo trabajos preciosos. Besos. Mabel.

    ResponderEliminar
  3. No de todos los intercambios te queda un gusto de lo más grato; por ejemplo este ha sido uno de más estresantes que he tenido. Pero creo que hice lo correcto y he quedado satisfecha con el adorno que envié.

    ResponderEliminar

Thank you for visiting. Your comments, help, ideas and thought or just a hello, are always very welcome!!

Gracias por visitarme. Vuestros comentarios, sugerencias, ideas o un simple hola, son siempre bienvenidos!