Un rato en buena compañía...

Luego de algunos meses sin tener tiempo para casi nada, por fin, este fin de semana pasado, tuve la suerte de poder reunirme con un grupo de amigas online que forman parte del grupo SoCal Cross Stitchers.

Era una reunión que se venia planificando desde hace ya varios meses, y el día sabado 7 de Junio se hizo realidad. Al principio pensé que no podría asistir, porque, siempre que se dan cosas así, a mí, me toca trabajar !! Pero en esta ocasión se dió la oportunidad :)

Nos reunimos en una cafetería, Corner Bakery, en Anaheim Hills. La reunión dio comienzo a las 10 AM; comimos algo primero, para luego , muchas de ellas, ponerse a bordar, mientras la demás charlábamos y admirábamos sus proyectos en marcha. Como mis proyectos actuales son muy grandes, para llevarlos de un lado a otro, llevé algunos de mis bordados terminados para mostrarlos y así compartir con ellas algo de lo que yo hago. También realizamos un pequeño intercambio de regalos; yo seleccioné 6 madejas de hilos de la diseñadora Marilyn Leavitt-Imblum, Needlepaints, en 2 diferentes colores, que por suerte le correspondieron a Kathy. A mí me tocó recibír una tarjeta de regalo de JO-Ann's Fabric, que me viene de maravillas, pues tengo algunas cositas que comprar allí!!
En la foto estamos, de izquierda derecha: Gail, Kathy, Peggy, yo, Cristin y Cindy.

Luego de conversar sobre diseñadores, estilos y diseños, gustos, fibras, etc,etc. Nos dirigimos a una tienda de labores, Velona, que se encuentra en el mismo centro comercial y que tiene años en este sitio. Yo tenía 10 años que no iba por ahí!! Me sorprendió la cantidad de lanas y herramientas que tienen, en especial para tejer con agujas (knitting), esta tienda es el cielo para quienes gustan de este arte!!

También tienen un buen surtido de materiales, fibras, herramientas y libros para bordados. Ahí fue donde aproveché para comprar una cositas para mí, por mi cumpleaños:Compré un libro de Judith Baker, "Elegant Stitches", editado en 1995, que es una completa maravilla. He disfrutado muchísimo leyéndolo, es más, lo he devorado!! Es un libro con guía ilustrada de puntos y, además, una fuente de inspiración , tal cual como lo anuncia su autora en la portada.. Os lo recomiendo!! También aproveché para comprar un estilete dorado, para mi colección de herramientas de bordar; un hunk de perlas en color natural de size 16 (japanese beads) que de seguro daré buen uso de ellas; unas perlas de agua naturales y una pieza de lino Edimburgh en color crema. No más, porque tenía un presupuesto programado y me he atenido a él. ¿¿A que soy buena chica, eh?? :)


Fue una reunión muy divertida y agradable, que, de seguro, repetiremos. La idea es reunirnos cada cierto tiempo, para conocernos mejor, ponerle cara a ciertos nombres y visitar diferentes tiendas de labores. Estoy segura que, después de esta fantástica experiencia, en las próximas reuniones seremos muchas más las asistentes!!

QQE-16: Recibido!

Ayer recibí el adorno correspondiente al Quaterly Quaker Exchange que llevamos a cabo en el Legacy Embroiderers Forum; el tema de este QQE, número 16, es Spring Colors /c0lores de primavera.

En esta ocasión el adorno me lo envía Nancy K, quien a su vez es la organizadora de este intercambio:Nancy realizado un pincushion, usando un motivo sacado del Ackworth Pattern Book, con formas de flores, bordado con hilo de Vikki Clayton -"Spring Pastels"- sobre lino color gris. En la parte trasera ha colocado nuestras inicales.

Thanks, NancyK, the pincushion is lovely!!

QSNN-SAL, Tarea 2

Con unos días de retraso os muestro la tarea 2 del Quaker Needle Necessities terminada:

En esta tarea, que consistía en bordar la segunda parte del Sewing Case, he encontrado que faltaban algunos puntos:

-En la flor que se encuentra en la parte izquierda, faltan 2 puntos, uno en cada una de las hojas superiores.
- En el motivo del pájaro, he eliminado 2 puntos en el área del pecho para que la hoja de la rama se vea mejor, y he aumentado 2 puntos que faltaban en la flor intermedia .
- En el medio medallón del lado derecho faltan 5 puntos que deben formar una pequeña cruz y que debe ir entre las puntas de las aspas centrales exteriores.

**He revisado mi libro personal con motivos Quaker, que es una recopilación de motivos aparecidos en diferentes diseños y libros que poseo, y he confirmado que estos puntos deberían estar. Estos motivos aparecen con estas faltan en algunos samplers antiguos, error posiblemente cometidos por quienes los bordaron, pero, en otros samplers, antiguos a su vez, estos mismos motivos aparecen bordados de forma correcta, sin omisiones de puntos. Como soy una persona que no me gusta bordar reproducciones exactas de diseños antiguos que contengan errores de ejecución, siempre que veo errores, los corrijo; estoy haciendo lo mismo con este proyecto, que, aunque esté inspirado en motivos antiguos, el mismo es una obra actual.

Como podéis apreciar en la foto, he eliminado un pequeño motivo que venía en el diseño original para poder añadir "Magic XS" en la sección superior , y he colocado mis iniciales un poco más abajo.

El 1 de Junio dió inicio la tarea 3 de este SAL, que consiste en bordar las piezas que forman el Scissors Sheath / porta tijeras. Tenemos 4 semanas para realizar esta asignación y tiempo suficiente para que, quienes estén rezagadas, se pongan al día con sus tareas :)

Un Premio y un Reto.

Hace algunos días, Giovanna, de Barcelona-España, nos otorgó el premio "BLOG DORADO", con ese gesto, ella iluminó mis días en momentos de mucha tristeza; más aún, porque lo he compartido con el blog de CARLA , una preciosa bordadora peruana, que es un encanto de persona.

Muchas gracias, Giovanna, por el premio!!
Ella, además, me ha hecho partícipe de un reto, el cual consiste en:
1. Mencionar seis cosas, sin importancia, que nos gusten:

• La compañía de mi gata, Lady Kyara
• Recibir un e-mail de mis hijos diciendo simplemente: "Te quiero" o "Pienso en ti"
• Ver un jardín, una acera, un parque o un paisaje lleno de flores
• Una tarde bordando y escuchando música
• Escuchar el canto de los pájaros

2. Poner el enlace de la persona que nos ha elegido
Lo tenéis al al comienzo de este artículo.

3. Elegir seis personas para continuar el desafío.
Lo dejo abierto a todo aquel que desee continuar este reto :)

Veirlanden Sampler: Terminado!!

El día anterior a la muerte de mi Mamina, me quedé bordando hasta muy tarde en la noche; no podía dormir. Es así, como, al amanecer del mismo día en que ella nos dejó, yo puse las últimas puntadas en este proyecto que me ha tomado un año en realizar.

El Vierlanden Sampler, es un proyecto que comenzó como un Mistery SAL, cuando todavía vivía en España; con la mudanza y todos los cambios que ello conlleva, no pude dedicarle el tiempo que era preciso para ir a la par con las demás participantes, quienes lo terminaron a principios de este año.

Diseñado por Martina Dey, consta de 54 páginas; es un diseño basado en motivos germanos, muy característicos de la zona de Veirlanden, de ahí su nombre. Algunos de estos motivos son confundidos, muchas veces, con motivos Quaker.

Lamento que las fotos que os voy a mostrar no sean perfectas, pero es un bordado de grandes dimensiones, me ha costado mucho sacarle fotos; luego de varios intentos, son las mejores que he logrado obtener.

Como comenté antes , este proyecto me ha tomado un año realizarlo, todo un año de vida, a mis 46 años; he querido que quede reflejado, para lo cual añadí una línea más al bordado.
La versión original sugería utilizar 2 colores; yo opté por emplear 5. En total he necesitado, de hilos DMC: 14 madejas del #3721, 2 madejas del #830, 2 madejas del #3768 y 1 madeja del #3052; más 6 madejas de seda Gloriana #135 Bellagio. Las medidas del diseño son 337 puntos de ancho por 357 puntos de largo, incluida la personalización; bordado en 2x2 sobre un lino Weddigen 30ct en color Falb.

Backside / Revés del bordado:
Este bordado guarda muchas memorias, hechos que han marcado mi vida de diferente manera y que se han dado en este último año. Sin duda alguna, es un testimonio de momentos difíciles, hechos tristes, tiempo de cambios; matizados con dias de alegría, optimismo y superación, donde la fe ha sido mi alcázar.

Espero que os guste tanto como a mi!!

Update: Este diseño esta disponible en la página de Martina Dey "Stickideen von der Wiehenburg", el nombre del diseño es "Ancke"

Sarah Moon -Tarea 2

Mis compañeras de SAL ya han comenzado la tarea 4, y yo, recién acabo de terminar la tarea 2. Me siento satisfecha con este proyecto, a medida que voy avanzando en él, mientras bordo, cruzan por mi mente momentos compartidos con quienes lo estoy bordando y lo mucho que disfruto admirando sus trabajos, con los que nos deleitan, tan a menudo, en sus blogs: Ana, Silvia y Cristina.Últimamente no he tenido ánimos de estar en contacto, visitar blogs o dejar comentarios, son momentos de recogimiento y silencio para mi, mi espíritu lo necesita; espero que mis amigas, sepan comprenderlo y perdonarme.

Mi madre esta muy afectada por la muerte de mi abuelita; en estos días, el poco tiempo libre, que he tenido, lo he compartido con ella. He disfrutado su compañía, y, también, hemos aprovechado para ir a visitar a mis tías y abuelito.

Mi abuelo es un hombre de mucha fé y lucha por seguir adelante, aunque, a veces, la pena puede más. Mi madre le llevó varios libros de Sudoku, que a él le encanta resolver, desde que mi esposo, Rafael, le enseñó a realizarlos, hace cosa de un año, ya. Se animó mucho con la visita, y, por supuesto, se puso a resolver un Sudoku, cosa que emocionó a todos, pues últimamente no quería ni leer, el que es un ávido lector!

Esta semana debo ponerme a trabajar en un accesorio para el intercambio Quaker XVI del Legacy Board, ya tengo seleccionado el motivo que voy a bordar , pero todavía no me he decidido por el tipo de accesorio a realizar, no se me ocurre nada... ¿ME AYUDÁIS CON IDEAS, POR FAVOR?

Se fue....

Hoy, hace 100 años, vio la luz mi querida abuelita; hoy, en el día de su cumpleaños, le hemos dado el "último adios", en una ceremonia de lo más bonita, rodeada de muchos amigos, hijos, nietos, bisnietos, tataranietos, y, por supuesto, su amado esposo.

El sábado 3 de Mayo, en una triste mañana... como un pajarito, cerró sus ojos, su luz se apagó, y nos dejo a todos, inmersos en una profunda tristeza. Mi viejito querido, vió como su compañera, de más de 80 años, se le adelantaba en ese viaje sin regreso, y todos nos quedamos sin esa madre querida que tanto hemos amado y que vamos a extrañar cada día.

Quiero recordarla con la alegría que ella derrochaba , siempre de buen humor, sin perder la oportunidad de hacernos reír, o de asustarnos si nos descuidábamos; sustos, de los que ella se reía y divertía a rabiar, y nosotros también!!

Como recordareis, los 2 últimos meses, he estado trabajando en un Memorial Sampler; al principio no sabía para quién lo estaba bordando. Hace 2 semanas, tenía casi claro a quién se lo iba a dedicar, pero aún así paré de trabajar en él. para dedicarme a otras cosas. Hay cosas que nacen con destinatario, aunque nosotros no lo tengamos claro; ese ha sido el caso de este sampler; cuando mi abuelita murió, supe, de inmediato, que era para ella!!

Desde el día sábado pasado, no he tenido ganas de nada, no tenía ilusión para ponerme a bordar en ninguno de mis bordados. Pero, de pronto, hace 2 días, me entró un deseo inmenso de terminar este sampler y tenerlo listo para el día de su sepelio; no importaba si, para ello, tenía que quitarles horas al sueño. Mientras bordaba en él, del cual me faltaba casi la mitad, los recuerdos de mi "mamina" me acompañaban y mis manos intentaban reflejar en él todo el cariño que ella nos prodígó.En las cuatro esquinas, he colocados botones que eran de una blusa de mi abuelita, y perlas naturales de agua, que, a ella, las perlas le encantaban, como a mí.

He colocado mis iniciales en la esquina derecha inferior, utilizando la técnica de firma de agua, para que no distorsione el conjunto del bordado y sea casi imperceptible.Este sampler se lo daré a mi madre, como un recuerdo de la suya. Espero recibirlo de vuelta, cuando ella ya no esté, pero espero que pase muchos, muchos años, en su compañía.

Adios, Mamina querida!!

Editado:

Muchísimas gracias, a todas y cada una de ustedes, que os habéis tomado unos minutos para escribir mensajes de condolencias, dejados en este blog o enviados a mi correo personal. Mi familia y yo, les estamos muy agradecidos por sus palabras de cariño y comprensión en estos tristes momentos.