septiembre 30, 2006

Band of Hearth- Progreso 2

Las 2 últimas semanas el bordar ha sido algo que no he podido disfrutar, las migrañas no me han dejado en paz y cuando he intentado retomar mis bordados no he tenido mucho éxito, lo poco que hacía lo tenía que deshacer :(... Bueno, para quienes padecemos de migrañas, sabemos que tenemos que intentar sobre llevarlas procurando que limiten nuestra vida lo menos posible.

Ayer noche he podido terminar, luego de muchos intentos, la segunda página del Band of Hearts Sampler, que consta de las bandas 5,6,7 y8:
Banda5: Rama de flores en punto cruz con Npaints 2101 y 2103
Banda 6: Blackwork en Npaint 2106
Banda 7: Corazones en punto satín y guirnalda en punto cruz con Npaint 2101
Banda 8: Rosetones de punto cruz en Gloriana 050 y Blackwork en 2105
Me he puesto al día con este SAL Online justo a tiempo, antes de que se publique la próxima página. Para ver fotos completas del progreso del diseño en conjunto podeis hacerlo en : Band of Hearts Album

septiembre 29, 2006

Marquoir ABC Ancient SAL

Este fin de semana comenzaré a trabajar en un nuevo proyecto llamado "Marquoir ABC Ancient", es un proyecto SAL gratuito del cual ya les hable hace dos meses, la información la podeis encontrar aquí . El diseño de este abecedario sampler contiene replicas de abecedarios de diseño antígüo, cuya versión está dada en 2 colores, pero yo utilizaré un total de 5 colores: Needle Necessities #126 y DMC 779, 3022, 3802 y 3861.

Este proyecto dió inicio el 16 de Septiembre, pero cuando recibí la tela que había escogido para este proyecto me encontré con que la misma tenía un defecto y fue necesario reclamar para que me enviasen otra pieza, la cual acabo de recibir hace unos pocos días. He basteado la tela definiendo el contorno en el cual quedará centrado el diseño. Aunque he seleccionado un lino count 43 en color laté o Flax, el tamaño final del mismo será bastante grande, he tenido que utilizar un bastidor de rodillos de 32" de largo (80 cms) . Lo bueno es que mi bastidor de Hearthside Craftworks me permite la utilización de bastidores tan pequeños como de 8" y de mucho más de 32" de largo.
Si os interesa comprar uno de estos bastidores de Hearthside Craftworks, os diré que son hechos completamente a mano, es una empresa familiar de artesanos que está en Canadá, con madera de puro roble; también tienen servicio en español. Ya algunas amigas mías en España y otros paises latinoamericanos han comprado uno de los diferentes modelos que tienen y están felicies con ellos!. Yo tengo el modelo Original Floor Stand con todos los accesorios completos, lo cual me permite utilizar los diferentes tipos y marcas de bastidores que poseo, tanto de rodillo como Q-snaps, bastidores redondos, etc, así como los que ellos venden . Si necesitais ayuda o asesoría para comprar uno, con gusto les ayudaré a través del servicio al cliente en español.

septiembre 26, 2006

Band of Hearth- Progreso 1

El día sábado me dediqué a montar las telas, que ya tenia preparadas, en los rodillos correspondientes para tenerlas listas y solo de colocar en los bastidores cuando me toque comenzar con esos nuevos proyectos.

El primero de los proyectos que he comenzado ha sido el "Band of Hearts ©Martina Dey", que es un SAL online; toda la información sobre este proyecto la pueden encontar aquí. Aunque este proyecto empezó oficialmente el día 1 de Septiembre, yo no había podido comenzarlo porque estaba esperando la llegada de unas madejas extras de hilos y no quería tener problemas con posible cambios en la tintada entre unas y otras.

Para este proyecto estoy utilizando lino Legacy 30ct Antique White, hilos Needlepaint en la gama EggRobins: 2106, 2105, 2103, 2101 e hilo de seda Gloriana # 050 Blue Grass. Una vez resuelto el problema de las madejas extras , me he puesto manos a la obra y anoche terminé de bordar la página 1 de este proyecto, que consta de las bandas 1 a la 4:
Banda1: Todo en punto cruz con hilo NPaint 2101 y Gloriana 050
Banda2: Blackwork stitch con NPaint 2106
Banda 3: Punto de cruz en NPaint 2103 con Blackwork en 2105
Banda 4: Vaciado de hilos, vainica, con hilo Npaint 2105
*Algunas bandas llevarán abalorios los cuales, como casi siempre, colocaré al terminar todo el bordado.
Para que podais seguir el progreso de este proyecto he creado un album online: Band of Hearts

septiembre 23, 2006

Accessoires Quaker -AMAP- Progreso 6

Al ser está un semana algo complicada he tenido poco tiempo para dedicarme a mis labores y he preferido dedicarle los pocos momentos posibles a un solo proyecto, en este caso ha sido el Accesoires Quaker © AMAP. Luego de no trabajar en este proyecto por cerca de un mes, el descanso me ha servido para retomarlo con más ganas.

He logrado terminar de bordar la bolsita estuche para las tijeras. En el recuadro con bordes floreados en lugar de bordar un águila como venía en el diseño, he preferido poner en él mis inicales y el año, ya que no hay ningún otro sitio en todo el conjunto de piezas donde esta opción sea posible. Este patrón trae también varios errores fáciles de localizar y de corregir, por ejemplo, el corazón que va junto a las letras Y y Z en el patrón va pegado a la Y, yo lo he centrado y movido un punto hacia abajo.
Con esto he terminado de bordar la segunda pieza del set de accesorios quaker que iban en 1x1. Aqui les pongo una foto con vista completa de ambas piezas terminadas.
Fotos completas del progreso de esta labor en: Acces. Quaker- Wip Album

septiembre 22, 2006

Bordando 101- Métodos para bordar en Punto Cruz-Parte 1

Nela, me ha pedido que escriba sobre los diferentes métodos para bordar en punto cruz, ella cree que es un tema muy interesante y que mucha gente desconoce. Como este es un tema un poco extenso, voy a procurar explicarlo de la mejor forma, para que os hagias una idea clara de cada uno de ellos.

Métodos para bordar en Punto Cruz

Para bordar en punto cruz existen varios métodos; entre ellos, el método danés, el método inglés y el método reversible. En este artículo no hablaremos del método reversible pues su uso es utilizado solo en trabajos específicos de doble uso.

En la actualidad el más conocido y difundido de todos es el Método Danés (tradicional), el cual consiste en bordar una línea de X en dos tiempos, primero se borda una línea de medios puntos ( / ) y luego se regresa en sentido contrario para completar la cruz ( \ ). El método Danés tiene otra variante llamada Danés continental, que consiste en realizar el bordado de la cruz en dos viajes pero dejando una línea diagonal por el revés que abarca 2 cruces. El método Danés es más usado porque su realización se asocia mucho el bordado Needlepoint, en el cual se borda realizando solo medios puntos tanto en la versión Danés tradicional y la versión continental. Además este método es más fácil de explicar, graficar y comprender, para las personas que recien se inician en la práctica del punto cruz.

Existe otro método muy antiguo llamado Método Inglés. No se sabe cual de los 2 métodos es el más antiguo, si el Danés o el Inglés, solo se tiene constancia de la existencia de bordados que fueron realizados utilizando el método inglés continental que han sobrevivido al paso de los siglos y que se pueden apreciar en la actualidad en los museos, No existen bordados antiguos anteriores al siglo 16 realizados utilizando el método Danés y que se hayan conservado.

El Método Inglés consiste en bordar la X en un solo tiempo, o sea que se borda la X completa antes de continuar con la siguiente. Existen 3 versiones del método Inglés:
Versión horizontal: Consiste en realizar el bordado de la X y por el revés se aprecian sólo líneas horizontales entre el paso de una X a otra. Esta versión tiene la desventaja de que la tensión horizontal de los hilos por el revés, produce una especie de surcos por el frente de la labor, cuando se usa de manera extensa y continuada. Personalmente, es un método que no utilizo ni recomiendo.
Versión Continental: Consiste en realizar la X dejando por el revés una línea diagonal en medio de líneas verticales; a su vez tiene 2 versiones:
Continental Tradicional (MICT): Consiste primero en cruzar la línea diagonal por el revés y luego bordar la X por el frente.
Continental Sampler: Consiste primero en bordar la X por el frente y luego se cruza la línea diagonal por el revés.
** Ver gráficos para apreciar cómo se ejecutan estos métodos
**Continúa en la siguiente publicación

Bordando 101- Métodos para bordar en Punto Cruz-Parte 2

En esta parte, procuraré explicar los beneficios del método Inglés Continental (English Continental Style) sobre el método Danés (Danish Style). También podreis apreciar el revés de cada uno de estos métodos.

Ventajas del Método Inglés Continental:
**Los bordados realizados con el estilo Inglés continental son los únicos que han sobrevivido el paso de los siglos y al uso, hasta nuestros días, y se encuentran en los Museos de Arte e Historia. **Al dejar un tramo de hilo extra diagonal en el revés del bordado, le da mas apoyo, soporte y resistencia, tanto al bordado como a la tela.
**Se puede utilizar para bordar tanto en 2x2, 1x1, 2x1, etc, tanto en tela Aída como en Lino y Evenweaves (telas de trama sencilla). Se puede elegir entre el inglés continental Sampler y el Tradicional, dependiendo de cómo prefiramos que se vea el revés.
**La consecución de un revés perfecto y nítido, no radica absolutamente en el método de bordado utilizado, aunque este es la piedra angular sobre la que se desarrolla el bordado. El método inglés continental permite utilizar muchos métodos para empezar o terminar el hilo, al tener más soporte por el revés es más fácil ocultar los extremos de los hilos y ocultar el cruce o viaje de los mismos a lo largo de la labor, lo cual redunda en nitidez.
**Otra ventaja del estilo Inglés sobre el Danés, es que cuando hay que descoser (Frogging) porque se ha cometido un error, es muchísimo mas fácil y se ahorra hilo y tiempo.
**Con el estilo Inglés continental, en el revés de la labor se puede ver claramente el diseño, muchas personas si no prestan atención, creen que están viendo el frente de la labor.
** A medida que bordamos vemos progresar la labor y es menos factible perderse al contar los puntos que debemos realizar.

Posibles Desventajas:
** Con el estilo Inglés se usa un poco mas de hilo, que con el estilo Danés Tradicional, para realizar el bordado, aunque la diferencia es mínima y no implica comprar más cantidad de materiales de los solicitados en un patrón.
**La variante del estilo Danés llamada “Danés Continental”, usa mucho más hilo que el danés tradicional y que el Estilo Inglés todas sus variantes.
**Se requiere más tiempo y práctica el aprender y perfeccionar la realización del método de bordado inglés continental, aunque una vez aprendido es muy fácil de realizar, y con el tiempo su uso y ejecución se vuelve instintiva.
**La aplicación y uso del método continental inglés en un bordado es posible en cualquier circunstancia a diferencia del método danés.

En los más de 25 años que llevo bordando, no ha llegado a mis manos un solo libro que contenga suficiente información y gráficos que expliquen con profundidad la técnica del Método Inglés Continental, solo se puede encontrar alusiones a su existencia y uso, y generalmente se llama “Método Inglés” a cualquier forma de bordar la X completa antes de pasar a la siguiente, y en muchos casos no menciona que hay variantes, si no que, se ilustra sólo una forma de hacerlo, pero de manera muy vaga. Por ello en mis cursos online sobre el MICT, es mi intención enseñar todo aquello que he aprendido, y cada una de las técnicas que he desarrollado, a través de años de práctica de este fabuloso método, para hacer de él una herramienta útil, comprensible y fácil de aplicar para quién desea que sus bordados perduren de generación en generación a pesar del paso de los años y el uso.
© Mayté Bermúdez-García

septiembre 19, 2006

Tree of Life - Progreso # 6

Ayer noche terminé de bordar 4 páginas más del Tree of Life Sampler; con esto he completado más del 55% del proyecto. He aprovechado cada segundo libre que he tenido estos 3 últimos días para bordar en esta labor y así avazar en ella, ya que esta semana, a partir de hoy, será algo complicada por cuestiones de trabajo y compromisos personales.
pages 11 to 14
Aprovecho para agradecerles a todos por los mensajes dejados en mi blog. Leer vuestros comentarios, ideas y sugerencias son siempre un gran apoyo y de mucha ayuda para mi. :)