Intercambio de Adornos Navideños Bordados: Invitación!!

Amigas, hace unos días recibí un mensaje de Laura, en el cual me decía que le gustaría tener un intercambio, de adornos navideños bordados, conmigo; su propuesta la recibí como un halago, y por supuesto que acepté de inmediato. Luego recordé que hace ya algunos meses, recibí mensajes de varias personas pidiéndome que organizara un intercambio a través de este blog; al estar con los preprativos de la mudanza internacional, y en los meses posteriores mi tiempo era muy escaso, no pude encargarme de ello. Pero ahora que Laura , tan gentilmente me ha comunicado su deseo de realizar un intercambio, he pensado que, quizás otras personas, esten interesadas en participar, y qué mejor ocasión que un intercambio de adornos navideños bordados!! Laura de inmediato dijo que por ella, encantada, si alguien más se apuntaba.

He aquí las reglas y guias para este intercambio:

INTERCAMBIO DE ADORNOS NAVIDEÑOS BORDADOS 2007

1)Duración aproximada de la actividad, mes y medio. Da inicio el 15 Octubre y termina la primera semana de Diciembre.
2)Cada participante borda un adorno navideño cuyo tamaño, acabado y forma, dependerá del gusto de quien lo realiza.
3)El diseño y tipo del bordado es a elección de la persona que lo borda, aunque se puede atener a sugerencias de la persona a quien lo va enviar, como preferencias en relación a colores, formas y estilos.
4)Cada participante debe dejar un comentario en este blog anunciando que desea participar y luego enviar un mensaje con sus datos personales, preferencias y/o gustos, a Magicxstitch@gmail.com.
5)La selección de quién le envía a quién, la realizaré yo bajo sorteo, se mantiene en secreto hasta que la persona que lo recibe lo comunique. Cada participante recibirá, via e-mail, el nombre, datos y preferencias de la persona a la cual deberá enviar el adorno.
6)El adorno se debe enviar por correo certificado, siempre que sea posible, a más tardar el día 5 de Diciembre, si lo tienen listo pueden enviarlo antes de esta fecha, para que llegue a su destino a tiempo antes de Navidad. Por favor, enviar solo el adorno navideño bordado, NO incluir regalitos extras con el intercambio, a no ser una tarjeta navideña.
7)Cada participante deberá comunicar el envío y arribo de su regalo mediante un mensaje en este blog, bajo este artículo; y si lo desean pueden compartir la foto del mismo a través de su blog, o album online, una vez que el mismo sea recibido.
8)Si alguna participante tuviese algún problema, duda o inconveniente, o "no ha recibido su adorno antes de diciembre 23", deberá comunicarse directamente conmigo,Magicxstitch@gmail.com,para hacer el seguimiento correspondiente y/o procurar solucionar el problema.

Recuerden que tienen hasta el día 15 de Octubre para registrarse, simplemente dejando un comentario en este blog y enviando sus datos a mi correo: Magicxstitch@gmail.com

¿¿¿Os animais a participar??? Ojalá que sí!! A Laura y a mí nos haría mucha ilusión que este fuese un gran intercambio internacional.

Nuevas telas y un buen libro...

Hace ya algunos días que recibí un surtido de telitas que son un encanto. Seguro que ya las habeis visto en otros blogs, pero yo también quiero mostrarlas, por si alguien no las ha visto todavía y se anima a adquirirlas:

Las telas de la parte superior son de la colección "Chelsea Boutique" , y las de la parte inferior son de la colección "Madeira" , ambas de "Moda Fabrics para Blackbird Designs". Yo las he comprado en Fat Quater Shop, que es una tienda online de telas que me gusta mucho porque tiene un excelente surtido, muy buenos precios y además el servicio es super rápido.

Estos últimos días he estado trabajando en los bordados que debo enviar para los intercambios Quaker en los que estoy participando; ya estan terminados y listos para ser enviados, ya os los mostraré cuando sean recibidos, por ahora son un secreto :).

Me gusta leer, es uno de mis hobbies preferidos, pero no suelo leer cualquier cosa, más bien, soy muy selectiva en lo que leo. De revistas son muy pocas las que llaman mi atención, entre ellas "Selecciones de Reader Digest ", tanto en inglés como en español, son de las que compro casi mensualmente; las demás son más bien revistas de manualidades en las que tengo suscripciones como SANQ y Just Cross Stitch. Nunca me verán comprar una revista dedicada a la prensa rosa o social -eso no es para mí!!- no llaman mi atención, creo que hay cosas mucho mejores en qué ocupar mi tiempo. Hay un dicho chino que dice que "somos lo que leemos" y creo que tiene mucha razón. Cuando no tengo algo nuevo para leer, leo la biblia o el libro de los Salmos, o releo los libros que ya tengo.

Los libros que leo suelen ser de crecimiento espiritual y personal, historia, ciencia, manualidades (por supuesto, aunque tampoco compro cualquier cosa), novelas con fondo histórico y libros que tengan que ver con mi profesión, como administración de empresas, gerencia, liderazgo, etc. Tampoco leo libros de violencia, que narren cosas terribles o de terror, así como tampoco veo películas de este tipo.

En las últimas semanas, estoy inmersa leyendo un libro fabuloso, se llama "Zen and the Art of Needlecraft" de Sandra Detrixhe, Editorial Adams Media. Esta escritora también es autora de otros 3 libros que han sido bestsellers en su categoria: Zen and the Art of Quilting ,The Everything Quilting Book y The Everything Sewing Book.

En "Zen and the Art of Needlework", la autora explora los lazos que existen entre las manualidades relacionadas con el arte de la Aguja, la espiritualidad y la creatividad. Narra hechos históricos, así como experiencias personales, propias o de personas conocidas, analizándolas y enseñándonos las implicaciones de la filosofía Zen. Todas quienes bordamos o realizamos cualquier tipo de labor que tenga que ver con la costura, sabemos que, más allá de un hobby, es una forma de meditación, de relajación y, muchas veces, una forma de mantenernos mental y espiritualmente sanas. Os recomiendo este libro si lo pueden conseguir, pues no las defraudará!

Needle Necessities... ha cerrado :(

Si amigas, es una triste noticia, para todas aquellas que disfrutabamos y adorabamos bordar con estos preciosos hilos pintados a mano. Según la información publicada por Heather, en su blog Independent Needlework News, la noticia ha sido confirmada por Debbie BuSteed, Office Manager of Needle Necessities-Floss Overdyed, quien declara que, en el último año, la empresa ha atravesado por varios problemas que han llevado a sus dueños a tomar la decisión de cerrar el negocio.

Me gustaría escuchar que alguna persona emprendedora compra esta compañía y vuelven a estar disponibles estos maravillosos hilos!!

Editado Sept-28-2007: A través del foro de Legacy Embroiderers, me he enterado que algunas personas aseguran que están comprando los hilos Needle Necessieties con el label la marca " ThreadWorx". He realizado una busqueda y solo he encontrado una tienda en Australia , Dragonfly Dreams , que los está vendiendo y son exactamente los colores de NN, tienen una serie diferente de números de clasificación pero al lado traen su equivalencia en los colores de NN... Será que otra compañía ha comprado las fórmulas de los colores de NN y las va a comercializar bajo su marca??

Nuevo 2007 Cherub from Mirabilia-FREE

Como me imagino que muchas de ustedes, al igual que yo, son admiradoras de los diseños de Nora Colbert de Mirabilia Designs, les aviso que ella, como muestra de cariño y agradecimiento, por todo el apoyo recibido a lo largo de este año, acaba de publicar un nuevo diseño GRATIS de un angelito, que está de lo más bonito. Ideal para hacer pequeños adornos o cuadritos para decorar nuestro hogar en estas navidades o como regalo para alguien especial.

Aquí les pongo el enlace a la página de Mirabilia para que puedan descargar este precioso diseño directamente. Ahhh, por si todavía no los tienen, no dejen de descargarse sus diseños gratis anteriores, los encontrareis al final de la página de entrada donde dice "free designs". Estoy segura que disfrutareis muchísimo admirando todos sus diseños.

Feliz bordado!!

Algo enfermita estoy...

Amigas hace una semana que no escribo nada, porque estoy con una gripe muy fuerte que se me ha complicado o, más bien debo decir, que no se cura. Los síntomas los empecé a sentir el día lunes de la semana pasada; algo de congestión en la naríz, estornudos constantes y pesadez de cabeza. Lamentablemente he tenido que trabajar todos estos días, y recien ayer he tenido un día libre, lo necesitaba, estaba muy agotada y se notaba que necesitaba descansar. Así es que ayer he dormido casi todo el día, lo cual me ha ayudado a que la tos haya disminuído considerablemente, aunque todavía tengo pesadez de cabeza y congestión nasal, y por ratos algo de fiebre.

La cosa se complicó porque, además de tener que trabajar en un medio donde el aire acondicionado está siempre muy frío, tenía que levantarme a las 5 AM para llevar a mi esposo a su trabajo, él empieza a trabajar a las 6 AM; por la mañanas ya refresca bastante en California, aunque me protegía con abrigos, parece que no fue suficiente.

Como os podeis imaginar, no he cogido la aguja, pues no he tenido ganas, ni ánimos para ello. Cuando llegaba de trabajar, lo único que quería era meterme en la camita, ni ganas de cenar, que va!!. Pero en fín, yo espero que con estos días de descanso, mi salud mejore, suba mi ánimo y dedicarme, aunque solo sea unos minutos, a mis bordados, aunque creo que con las tareas que tengo acumuladas, de los quehaceres domésticos, poco podré avanzar.

Tengo muchos correos por contestar, espero poder hacerlo en estos días. POR FAVOR, tenerme paciencia, que en cuanto pueda os respondo.

Sobre los tutoriales o publicaciones de temas especiales, estoy tomando nota de vuestros mensajes para complacerles en todo lo que me sea posible, PERO recuerden, que mi tiempo es limitado, lo que me sobran son ganas, así que, paciencia, paciencia. :)

BLISS - SAL: Tarea 6

La tarea 6 del SAL de BLISS, dió inicio el día 30 de Agosto, en ella corresponde realizar las bandas 10 y 11. He aquí las instrucciones para esta tarea y mis sugerencias para su realización.

BANDAS 10:
Guiándose por el diagrama I en la página 8, borde la primera y tercera Satin Dogwood con 3 hebras de hilo de seda AVAS Creme (ó hilo DMC 712). Use 3 hebras de hilo AVAS 4631 (ó hilo DMC 3689) para la flor del medio. Borde en Punto Cruz los centros de las flores, luego use backstitch para los pétalos de las flores usando 1 hebra de hilo AVAS 5113 (ó hilo DMC 3041). Borde en Punto Cruz las hojas verdes que van entre las flores, luego con backstitch realice las líneas curvas con 1 hebra de hilo SMS 697 (ó hilo DMC 934).

Borde la mariposa central de la banda con Punto Cruz y con backstitch realice las antenas con 1 hebras de hilo AVAS 5114 (ó hilo DMC 3740). Perfile la sección en rosa claro de las alas con 1 hebra de hilo SMS 278 (ó hilo DMC 3688), y la parte crema de las alas con hilo SMS 612 (ó hilo DMC 3782).

Borde los Round Eyelets, a cada lado de la mariposa, con 2 hebras de hilo de seda AVAS color Creme (ó hilo DMC 712), tirando de cada pata para que forme un orificio en el centro. El diagrama para los Round Eyelets está en la página 9, diagrama J. Repita la secuencia de las flores en Satin Dogwood al lado derecho de la mariposa central. Luego cosa los abalorios.

BANDA 11:
Primero borde la base de la banda realizando todos los Punto Cruz representados por el símbolo “+”. NO BORDE los pequeños puntos redondos, pues estos puntos indican la ubicación del cordón de seda!!. Del paquete de embellecedores tome el Silk Braid (Soie Tressage) de 8”. Coloque el cordón de seda, usando una aguja #20, de tal manera que cada extremo del cordón quede en el revés de la tela; el cordón debe ocupar todo el área entre los 2 puntos redondos del diagrama. Tire de los extremos del cordón hasta estar segura de que quedan parejos por el revés. Por el frente de la labor, asegúrese de que el cordón está recto y plano, no debe estar torcido, chueco o flojo. La primera ronda para sujetar el cordón de seda, se realiza bordando el primer Fan Vault Stitch con 1 hebra de hilo SMS 449 (ó hilo DMC 3052), manteniendo el cordón plano y estable mientras realiza el bordado sobre él; el segundo Fan Vault Stitch se realiza con 1 herba de hilo AVAS 5114 (ó hilo DMC 3740). Continúe alternado colores y bordando hasta completar los 15 Fan Vault Stitches.

La segunda ronda para sujetar el cordón de seda se realiza con una aguja fina para coser abalorios, utilizando 1 hebra de hilo AVAS 4631 (ó hilo DMC 819) para pegar los abalorios de color turquesa claro utilizando Punto de Cruz. Esta segunda ronda garantizará que el cordón de seda queda perfectamente asegurado a la tela y en su sitio.

Por el revés de la labor sujete los extremos del cordón de seda entre los puntos color rosa que lo rodean y que han sido previamente bordados. Para ello puede valerse de la misma aguja e hilo que utilizó para coser los abalorios, procurando no extenderse o sobrepasar los bordes del bordado; corte cualquier extremo sobrante del cordón de seda que sobresalga.

SUGERENCIAS:
Para la banda 10, les sugiero que borden la primera flor Satin Dogwood en color crema, luego las hojas que van en punto cruz con hilo verde, borden la siguiente flor Satin Dogwood en color rosa, y a continuación las hojas, seguidamente la tercera flor Satin Dogwood en color crema. Borde la mariposa, no tiene que terminarla, pero si lo suficiente para ubicar el espacio que ocupará y poder continuar bordando el siguiente lado con las flores Satin Dogwood siguiendo el mismo orden que indiqué antes. Si lo hace de esta manera se ahorrará muchos problemas y evitará tener que deshacer, le ayudará a que todo quede bien ubicado y centrado.

Para continuar con el bordado, realice primero los Smyrna Crosses que forman los centros de las flores y en las alas de la mariposa, antes de completar las zonas circundantes. Para terminar la banda borde todo lo que va en Backstitching y los Round Eyelets que van a los lados de la mariposa. Si desea puede coser los abalorios o dejarlos para el final del bordado como estoy haciendo yo.

La banda 11 es algo más complicada, aunque no difícil. Es preciso que se arme de paciencia y realizarla con mucho cuidado para que el acabado sea correcto.
Siga las instrucciones para esta banda que vienen en el folleto y que están traducidas al principio de este artículo. Yo he realizado el cosido del cordón de seda de una forma diferente, porque me parece mucho mejor, más seguro y con un mejor acabado.
Una vez que he colocado el cordón de seda rosa, con una aguja #20, lo he centrado, he utilizado alfileres para mantener en su sitio el cordón, tanto por el derecho como por el revés, sujetando los extremos del cordón por el revés, de esta manera a la hora de coser los puntos Fan Vault que van a fijar el cordón a la tela, estos vayan sujetando a su vez el cordón por el frente y los extremos del cordón por el revés de la labor.

Para coser los puntos Fan Vault se deben utilizar 2 colores de hilo, lo mejor es tener las agujas listas y enhebradas con los hilos para trabajar y pasar de un color a otro, alternativamente, mientras se cose con un color se aparca la aguja del color anterior:
Cuando se va a continuar cosiendo con el color anterior, hay que aprovechar, trabajando por el revés de la labor, a pasar el hilo por debajo de los hilos del punto Fan Vault realizado con el otro color procurando perforar también el cordón y de esta manera fijarlo mejor. Repetir este proceso entre uno y otro punto hasta completar los 15 Fan Vault Stitches a lo largo del cordón de seda. Luego se deberán coser unos abalorios que ayudarán a decoran y reforzar la sujeción del cordón; yo esto lo realizaré al final de la labor.

Vean lo bonitas que se ven estas bandas, una vez realizadas:

¿¿Les ha gustado?? :)

QQE-14, Tema: Halloween

Por fín, he tenido la oportunidad de inscribirme para participar en este Intercambio Quaker del Foro de Legacy; siempre que quería hacerlo se me olvidaba, y cuando recordaba visitar este foro, ya las inscripciones habían vencido.

El tema para este QQE-14 es "Halloween", como os podeis imaginar es bastante difícil encontrar un diseño Quaker con este estilo, pues los Quaker no participan de este tipo de celebraciones. Luego de buscar y buscar, tanto entre mi colección de diseños quaker, así como en la red, por si había alguno que pudiese comprar, y en vista de que mi busqueda era infructuosa, decidí crearlo yo misma!! Sí, ya puestos a diseñar, como lo había hecho para complementar el proyecto del MQE-2, me dije: "Ya inspiradas como estamos, demos oportunidad a que vuele mi imaginación y veamos que sale"- hablando con mi gata, Lady Kyara, que siempre está a mi lado en estos menesteres

La creación me ha llevado varios días, no tanto el gráfico, pues la verdad sea dicha, me salió bastante rápido, y eso que lo hice sin tener ninguna referencia a mano, más bien usando como inspiración el traer a mi memoria los medallones quaker que he bordado tantas veces. Lo que más tiempo me ha llevado ha sido seleccionar los colores de hilos y materiales a emplear; he tenido que ir al storage a buccar entre mi stash- lo que podía encontrar- y que me sirviese en este proyecto.

En fín, luego de consultarle a mi querido esposo, su opinión, con la venia de Lady Kyara, y alguna que otra amiga que ha visto mi diseño, creo que debo darme por muy satisfecha. Claro, no puedo mostraros el diseño completo porque es un secreto, pero un piquito si podeis ver. ¿¿Vosotras que opinais???¿¿Y los colores, os gustan???