Toccata 3: Vaciando hilos.

El vaciado de hilos en una labor es para muchas una labor intimidante. La primera duda que nos asalta es "¿Y si corto mal un hilo, se va a echar a perder todo mi trabajo?! ".  Más aún cuando hay que hacerlo en dos áreas diferentes de la labor y la única referencia que trae el gráfico es " Repetir lo que hizo en la primera zona"... pero las medidas son completamente diferentes!!

Pues eso es lo que me ha pasado a mi con este diseño. Seguir las instrucciones para el vaciado de hilos del primer borde, no me tomó más tiempo que el necesario para que seguir la regla de oro: "Contar 2 veces y cortar 1". Como lo realicé con mucha paciencia, solo cuando había luz natural suficiente -o sea, durante la mañana o temprano en la tarde-, tarde varios días en terminar la tarea, pero no fue complicado.

La complicación vino cuando llego el momento de realizar el vaciado de hilos del segundo borde. Pues las medidas que se usan para el primer borde y los puntos de referencia eran completamente distintos, por más que conté y conté, probé y probé, no calzaban. No os podría decir cuántas veces he releído y releído las instrucciones, pero fueron muchísimas. Si no lo hacía correctamente , reparar el daño causado, tomaría mucho trabajo!!  

Será que tenía la mente espesa en esos días??? En fin, tuve que arriesgarme y hacer mis propios cálculos, lo cual me tomó mucho más tiempo de lo que me hubiese imaginado. Pero lo logré!

Una vez realizado el vaciado de los hilos, procedí a realizar el bordado decorativo, usando Four-sided Stitch en los bordes con entretejido en las 4 esquinas, usando una hebra de hilo Soie 100/3 en color crema.

Para completar esta labor, solo me queda bordar el borde decorativo que va entre los dos bordes con vainicas, y colocar los abalorios.

Espero no tardar mucho en mostraros esta labor terminada. Aunque ahora que he vuelto a trabajar, luego de unas merecidas vacaciones -pero no planeadas vacaciones-, mi tiempo será mucho más limitado. Pero tengo la sensación de que, en mi nuevo trabajo, podré manejar mis tiempos mucho mejor.

Ya hemos terminado los trabajos en el jardin, tanto frontal como trasero. Todo luce muy bien! En cuanto tenga tiempo, tomo fotos de cómo ha quedado y progresa lo que hemos sembrado esta temporada. Aquí os pongo la foto de la Amarilys que esta en todo su esplendor en estos días!

El bulbo de esta flor fue un regalo del jardín de mi abuela materna justo antes de morir ella.

Feliz semana y seguid disfrutando del buen tiempo :)

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

Grandma's Buttons, a new project.

Este es un proyecto que me gustó desde la primera vez que lo vi en el blog de Anne, "Tempus Fugit". Eso fue allá por Noviembre del 2008!!

Como Anne, comenta en su post, el chart es un OOP (Out of Print), o lo que es lo mismo, que está descontinuada su publicación, por lo que resulta bastante difícil conseguirlo. Pero, al igual que ella, logré encontrarlo, luego de varios años en su búsqueda!!

Ya sabéis, quienes leéis este blog, que me fascinan los botones. Así que, no es de sorprender que este diseño me llamase la atención y persistiese en conseguirlo. No lo bordé de inmediato porque necesitaba encontrar los botones; cosa que he ido haciendo a lo largo de los últimos años. Lo tuve guardado hasta  hace unas semanas, en que volví a verlo en un álbum en Pinterest. Entonces me dije: "Hummm, creo que tengo todo lo que necesito para este proyecto..."

El bordado de "Grandma's Buttons" es muy rápido de realizar; no me tomó mucho tiempo. Lo que más tiempo me ha tomado, ha sido decidirme por los botones que voy a utilizar. Tanto, que aún no me decido del todo!!

El diseño forma parte de un panfleto con 3 diseños llamado "The Cricket Collection © The Cross-Eyed Cricket N° 136, Remember Me..."

El tiempo ha mejorado muchísimo. Ya se puede decir que ha llegado la primavera! Esta semana, mi esposo y yo, hemos estado trabajando en nuestro jardín. Mucho trabajo por realizar, pero va tomando forma. En otro post espero poder mostraros nuestros avances. Puede que hasta el resultado final!

Espero que ustedes también estén disfrutando de buen tiempo y de sus bordados.

Gracias por pasaros por aquí. Feliz semana :)

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

Cómo hacer una mesa plegable de planchar- Tutorial

Quizás la habréis visto antes en la red, pero yo he estado pensando en hacerme una mesita plegable de planchar por largo tiempo. Pero no me había decido todavía, porque la mesita que tenía la usábamos todos, en la casa, para diferentes menesteres.

Hace unos días, encontré en Walmart que las tenían en oferta a un precio buenísimo y me decidí a comprar una con ese propósito!! Lo demás fue ir a comprar los materiales que necesitaba, aprovechando que tenía varios cupones con 60% de descuento para JoAnn's Fabric Store.

Los materiales que necesitareis son:

• Una mesita plegable pequeña.
• Tela de lona en color natural (O la tela que elijáis. Siempre es mejor usar telas resistentes y lavables). 
• 3/4 de yarda de Insul-Bright. Refleja el calor, protege la madera y acelera el planchado. (Se puede omitir, pero si lo encontráis, usarlo!)
• 1/2 yarda de Heavy-Duty Ultra Plush Pad (Se puede reemplazar por 2 ó 3 capas de Natural Warm Batting).
• 1 grapadora grande y grapas (Se puede usar goma caliente o clavos pequeños de tapicería).

 Lo primero es cortar las piezas: 

• La Lona y el Insul-Bright 2 pulgadas más grande que el perímetro de la mesa.
• El Plush Pad al mismo tamaño del perímetro de la mesa.

Se colocan las piezas en el piso en este orden: 

1. La tela de lona.
2. El Insul-Bright.
3. El Plush Pad.
4. La mesa plegable.

Luego se procede a grapar la tela a la mesa, tirando para que quede bien tensada, procurando doblar las esquinas apropiadamente. **Siempre es mejor empezar a grapar desde el centro hacia los lados, antes de hacer las esquinas.

Eso es todo!! La mesa plegable de planchar esta lista!!

A mi me resulta más conveniente tener una mesita de planchar, porque es fácil de colocar dónde la necesite; la puedo guardar en un pis-pas  y ocupa muy poco espacio.

Ya no se me hace pesado el tener que armar la tabla de planchar para darle el acabado a mis trabajos :)

Espero que os guste mi pequeño tutorial, y que os animéis a haceros una. Solo me ha tomado 30 minutos el confeccionarla!!

Ya la he usado 2 veces en la última semana!!

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

Snooty Stitchers Society Set Finished!

Todo empezó admirando los trabajos que otras .bordadoras realizaron con el diseño gratis de Barbara Ana Designs que regaló al grupo en Facebook creado para llevar a cabo el SAL de su diseño "Snooty Parrots Sampler". Luego la diseñadora agregó un pequeño diseño gratis, a juego con el primero, pero en colores diferentes.

Al principio me uní al grupo para seguir sus progresos, pues , aunque me gustaba mucho el diseño del sampler, en esa época no disponía de tiempo para participar en un SAL.

Los colores originales del diseño gratis, no me gustaban mucho. Empecé a ver que habían varias participantes que empezaban a cambiar los colores, pero ninguna versión me llamó la atención, hasta que vi una versión del diseño pequeño, que si me agradó mucho. Entonces pensé en hacer ambos diseños en una gama de colores más primaverales y alegres!

Una participante, realizó una versión en la que mezclaba ambos diseños gratis, que me pareció genial! Y así nació mi idea de bordar una caja de labores, usando todos los diseños, dándole un  toque muy personal a mi versión y usando una caja de cigarros que tenía guardada desde hace algún tiempo.
Para el bordado usé lino 32ct en color Lambswool, con hilos DMC.

Una vez bordadas las 3 piezas que iba a utilizar en mi creación, lo siguiente fue trabajar con la caja. Intenté usar la caja tal cual venía, pero las letras grabadas y pintadas en color dorado, distarían la atención del bordado, por lo que opté por borrarlas y pintar la caja en craquelado y colores a juego con el diseño.

El diseño original lo puse en la tapa de la caja, rodeada con cinta chenille de seda en color Golden Squash de Gloriana.

El interior de la tapa lo decoré con una copia en papel del diseño del bordado en la tapa, avejentado. 

El interior de la caja la forré con una tela de Need'l Love para Andover Fabrics Inc, cuyos colores y diseño le venían a la perfección! Al fondo coloqué el segundo bordado que hice y que mezclada el diseño grande y el pequeño, con mis iniciales.

Con el bordado del diseño pequeño, hice un alfiletero, relleno de cascaras de nuez trituradas; para el revés hice un bordado con la corona y el año.

Para complementar el conjunto,  creé un libro para las agujas, usando la técnica del scrapping con fotos de los bordados usados en el alfiletero. En el interior de libro puse hojas de fieltro en color café dorado claro. 

Usando la técnica del scrapping y el decoupage, hice un porta-hilos usando fotos de los bordados usados en la tapa y el fondo de la caja. Para complementar el conjunto, he añadido una regla de madera, que le da un toque cálido al conjunto.

Mi nueva caja de costura ya luce espléndida en compañía de otros trabajos en un rincón de nuestro hogar.

Me siento feliz con este proyecto! Entre sus puntadas, guarda momentos de reflexión sobre cambios inesperados que se han dado durante su elaboración. Guarda el agradecimiento a la inspiración recibida a través de otras bordadoras de este diseño, que quizás ni lo sospechan. He contado con las sugerencias de muchas lectoras, y amigas de este blog, que ayudaron a decidirme por el rumbo que debía tomar en relación a la caja de cigarros. En fin, un cúmulo de cosas que hacen de este proyecto algo muy especial, y que recordaré cada vez que mis ojos se posen en esta caja de costura :)

"Si algo os preocupa, os agobia, poned vuestras manos a trabajar, os aseguro que es la mejor terapia" MB-G

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

MCE 2014 - Resumen Final

Han pasado ya casi 3 meses desde la ultima navidad.  No quiero dejar pasar mas tiempo para mostraros el resumen del "MagicXstitch Christmas Exchange 2014", y que ocurra lo mismo que con el del año 2013, que se me fue el santo al cielo y olvidé hacerlo hasta ya casi finales del año pasado.

El intercambio navideño se desarrollo bastante bien. Tuvimos unos cuantos contratiempos, que ya empiezan a parecerme normales en este tipo de actividades. Yo diría que el que no se presenten contratiempos o retrasos inesperados, es ya una excepción!!

Os hago un recuento:

Así se enviaron los regalos.

• 14 Regalos fueron enviados durante las 2 últimas semanas de Noviembre 2014.
• 6 Regalos fueron enviados durante las 2 primeras semanas de Diciembre 2014.
• 1 Regalo, el de Manoly de España, fue enviado a finales de Dic, por motivos de fuerza mayor. 

De todos los regalos enviados.

• 5 Llegaron a su destino durante la última semana de Noviembre 2014.
• 7 Llegaron a su destino antes de Dic 25 de 2014.
• 7 Llegaron a su destino durante el mes de Enero de 2015
• 1 Llegó a su destino en Feb 20 de 2015
• 1 No llegó a su destino- El que Manoly de España le envió a Teresa de México, y que ya está trabajando en un nuevo regalo para reemplazarlo!!

*** Regalos se perdieron en correos y tuvieron que ser reemplazados.  Entre ellos el que Montse de España envió a Mercedes de España. El nuevo regalo que envió y el que se perdió, llegaron a su destino, juntos, el mismo día... Sorpresa!!!!

Entre otros contratiempos, me sorprendió mucho que, en esta edición del MCE, varias participantes olvidaron enviarme las fotos del regalo que enviaron y del regalo que recibieron!. Tuve que pedirlas repetidamente. :(

Pero en fin, debo decir que me encuentro satisfecha del resultado porque los regalos que se enviaron estuvieron preciosos, incluidos los que se perdieron. LOL

Aquí os pongo la galería de regalos:

De izquierda a derecha:
África de España para Marie-Jo de Francia; Alejandra de Argentina para Kate de USA.
Carmela de España para Mayté de USA; Eleana de El Salvador para Carmela de España.

Enca de España para Mariluz de España; Evita de España para Silvia de Perú.
Kany de España para Pilar de España; Kate de USA para África de España.

Dey de Panamá para Montse de España; Marie-Jo de Francia para Vanessa de España.

Mariluz de España para Alejandra de Argentina;Mayté de USA para Manoly de España.

Mercedes de España para Olimpia de México; Montse de España para Mercedes de España.
Olimpia de México para Evita de España; Pilar de España para Susana de España.

Silvia de Perú para Enca de España; Susana de España para Dey de Panamá.
Teresa de México para Kany de España; Vanessa de España para Eleana de El Salvador.

No me lamento de los contratiempos sufridos; es más, ahora empiezo a sentir que, estos detalles son los que hacen las cosas memorables!!

Me ha dado mucho gusto volver a compartir esta experiencia con muchas participantes asiduas, y con nuevas incorporaciones, que espero hayan disfrutado de ser parte del MCE 2014. 

**Apenas tenga noticias de que Teresa de México ha recibido su regalo, os pondré la foto en este mismo resumen.

Como siempre, os doy las GRACIAS a todas y cada una de las maravillosas seguidoras de este blog que, año con año, se unen a mi para celebrar la navidad de una forma especial:  "Poniendo una sonrisa en el rostro de alguien que se encuentra lejos". Vosotras sois las protagonistas, yo solo soy la organizadora. 

Nos vemos de nuevo  en el MCE 2015!!

Feliz semana y que disfrutéis del comienzo de la primavera, que promete ser esplendida :)

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

Y si no puedo bordar, qué hago??

Mi madre suele decir que "cuando el diablo se aburre, mata moscas con el rabo", LOL, pues eso mismo he hecho yo!!

La semana pasada estuve unos días con dolor de cabeza. Aunque intenté bordar, no podía, pues lo poco que lograba avanzar, luego tenía que des-hacerlo :( . Mientras, estaba sentada enfrente de uno de mis bastidores, me percaté de que el reposa pies, que tenía debajo, estaba en muy mal estado. Eso me hizo recordar que lo mismo sucedía con el reposa pies que tenemos en la sala.

La culpa de su mal estado, es en parte del tiempo, pero la razón principal es que los mininos de la casa: "Mr. Frisky y Lord Crispy",  encontraron que eran ideales para afilarse las uñas!! Me tomó algo de tiempo hacerles entender que ese no era el propósito de esos pequeños asientos. (Parece que ya han entendido que para ese menester es el pilar forrado de estarcido que tienen en su centro de juegos.. O eso espero yo!!)

En fin, que me puse manos a la obra para re-tapizarlos, ya que, entre mi stash tenía todo lo que necesitaba. (La tela es la misma que use para forrar las sillas del comedor).

Lo que más tiempo me tomó, fue retirar todas las grapas del antiguo tapizado.... Ayyy, como cuesta!!

Una vez  retirada la tela, aproveché para cambiar las esponjas y reponer el acolchado.

El colocar la nueva tela es muy fácil; la forma de los asientos es simple, nada complicada. Algo de paciencia, tensar bien la tela, colocar las nuevas grapas en el lugar preciso, y cuadrar bien las esquinas al doblar la tela, es todo lo que se requiere.

Todo el proceso me tomo solo un par de horas. Ahora lucen esplendidos, cada uno en su sitio. El esfuerzo ha valido la pena;  aunque algunas de mis uñas no piensan igual. LOL

Como veis, aburrirse es una elección, pues siempre podemos encontrar proyectos en qué entretener nuestras manos !!

Tengo más cosas que contaros. Espero estar de vuelta pronto.

Feliz semana :)

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST

Snoopy Stitchers Society, progress 4

Ahora que estoy con unos días de descanso, he terminado de bordar la última pieza que me faltaba por realizar del Snooty Stitchers Society. Además, he bordado una pieza más utilizando la corona del diseño original, y colocado el año.

Os muestro todas las piezas que he realizado, para mi versión personal de este proyecto.

Como os había comentado, en el primer post sobre este proyecto, mi idea es crear un set de costura, para ello he elegido una de las cajas de mi colección de cajas de cigarros. 

Esta en particular, me gusta mucho, pues su forma no es muy común de encontrar. Es rectangular, con mucho fondo.

He pedido ayuda a mis amigas de mi página en Facebook, para que me ayuden a decidirme. NO se si usarla tal cual está, con las letras doradas que tiene, ó pintarla para eliminar las letras?? Las letras no solo están pintadas, también son grabadas en la madera.

Os pido ayuda a ustedes también. Qué me sugerís que haga???

Tan pronto como decida qué voy a hacer con la caja, solo será ponerme con el ensamblado para darle el acabado final a este proyecto :)

Espero vuestras sugerencias!!

Mayté
Sigamos en contacto a través de:

BLOGLOVIN | FACEBOOK | TWITTER | PINTEREST