Tutorial Needleroll - Parte 1

Seguro que recordareis que hace algunas semanas os ofrecí un tutorial sobre cómo realizar un Needleroll confeccionado completamente a mano? Pues si, ha llegado el momento!!

Los materiales que he utilizado ya os los comenté con detalle en una publicación anterior, por ello no voy a repetirme, más bien, voy a dar paso al tutorial de cómo realizar un needleroll, sin utilizar la máquina de coser, y lograr un acabado de lo más delicado y fino.

Lo primero es bordar el diseño elegido para vuestro needleroll, el cual puede ser del tamaño que deseis, pues no hay medida estricta para un Needleroll, pueden ser tan grandes como almohadones, o tan pequeños como alfileteros. El que yo he realizado tiene 71x80 puntos.

Para facilitar el ensamblado me he valido de la técnica del basteado y vaciado de hilos guia, que consiste en realizar un basteado con un hilo en color contrastante, que luego retiramos a medida que realizamos el trabajo, y el vaciado de hilos para demarcar los sitios para el doblado de la tela y cosido para el ensamblaje.

En la foto podeis apreciar las distancias entre los hilos que se deben bastear y los que se deben retirar. Se realiza contando hilos de la siguiente manera:

1) Del borde superior del bordado contar 24 hilos y pasar un basteado con hilo (yo he utilizado un hilo color azul).
2) Remover 6 hilos para por ahí pasar el cordón o cinta que vamos a utilizar apra cerrar los extremos del needleroll. Si la cinta es más gruesa deben removerse más hilos.
3) Contar 24 hilos más.
4) Remover 2 hilos para por ahí coser el hiván.
5) Contar 10 hilos más .
6) Remover 1 hilo para el doblado del hilván.
7) Contar 10 hilos más.
8) Remover 1 hilo para el doblado del hilván y costura.
9) Contar 8 hilos más y por ahí cortar el excedende que podamos tener de la tela que hemos usado
*** Los pasos del 1 al 9 se deben realizar tanto por la parte superior como por la inferior del bordado.
10)Por los costados se deben contar 3 hilos desde el borde del bordado y pasar un basteado con hilo (yo he utilizado un hilo de color azul) que nos servirá de guía para realizar la costura a lo largo del needleroll. Desde el basteado lateral debemos dejar ½ pulgada (1,70 cms) de tela y cortar la tela restante.

Ahora vamos a proceder a empezar a dar forma al needleroll , para ello primero doblamos la tela de los costados hacia el revés de la labor y la sujetamos con unos alfileres, hacemos lo mismo con el otro lado. Luego unimos los 2 lados por el derecho de la labor de forma que queden bien parejos y los sujetamos juntos con alfileres, ya podemos retirar los alfileres que habíamos utilizados para mantener los bordes de tela hacia el revés. (Fijaros en las fotos de la parte superior de la foto anterior)

A continuación procedemos a unir los lados del bordado por el derecho de la labor utilizando Whiping stitch, tomando el hilo vertical justo despues del hilo (azul) del basteado lateral. Las puntadas deben darse cada 2 hebras de hilo horizontal, procurando que las lineas que han formado los vaciados de hilos coincidan exactamente. Para que el acabado sea muy profesional, se debe utilizar un hilo en un color lo más parecido al color de la tela que hemos usado; se puede usar una hebra de hilo DMC, como lo he hecho yo. La costura debe quedar a todo lo largo de lo que será vuestro needleroll. (Fijaros en las fotos de la parte inferior de la foto anterior).

En la siguiente publicación continuaremos con este tutorial y vereis lo fácil que es hacer un needleroll completamente a mano :)

MQE-1: El Needleroll de Loló!!

Mi querida amiga Loló de Venezuela, ya recibió el Needleroll que le envié como parte del Intercambio Quaker que estamos llevando a cabo en nuestro grupo Mágico Punto Cruz. Ya empezaba a preocuparme, ha demorado, más de un mes, en llegar a sus manos.

En este primer intercambio MQE-1 -por sus siglas en inglés: Magic Quaker Exchange- podíamos elegir entre realizar un biscornú o un needleroll. Yo preferí un Needleroll porque hacía tiempo que tenía ganas de volver a hacer uno completamente a mano. Y por qué completamente a mano, os preguntareis??? Porque considero que las cosas tienen más valor, son más exquisitas y exclusivas, cuando se realizan completamente de forma artesanal. Para Loló, yo quería crear algo muy especial, un tesoro, un heirloom; esta es la meta que me he propuesto para cada uno de los accesorios que confeccione para los próximos MQE.

Estoy muy contenta con el resultado final, y, más aún, porque a Loló le ha encantado :)

Needle Necessities - Julio, último envío :(

Si amigas, como leen!! Este envío, el del mes de Julio, es, por el momento, el último envío de esta subscripción de hilos. Bobbie de Bibs and Bobs, me ha enviado un mensaje, anunciándome que por motivos, ajenos a su control, no podrá seguir enviándome los hilos restantes de mi lista de subscripción en vista de que Needle Necessities no ha cumplido con enviar las remesas que hilos desde el mes de enero de este año y por lo tanto ya no tienen existencias en su almacen.

En este último paquete me han llegado 5 nuevos colores, de Izquierda a Derecha, son:

# 179 April Showers
# 187 Island Shores
# 188 Giverny
# 1342 Pacific Blue
# 1371 Cayman Isle
Qué pena, sólo me faltaban unos poquitos hilos para completar mi colección !! Ojalá dentro de poco los fabricantes se pongan al día con los pedidos, pues no me hace ninguna gracía no poder completar esta colección.

En fin, como Bobbie me ha sugerido, será cosa de empezar a suplir otra de mis colecciones, mientras llegan las nuevas remesas de Needle Necessities, así que, tendré que revisar lo que tengo en mi stash y decidirme entre los hilos de seda de AVAS, Gloriana ó Splendor; decisiones, decisiones!!

Nuevas adquisiciones.

A lo largo de estas semanas he recibido algunos pedidos que estaba esperando; cositas que he ordenado con varios Gift Certificates de mi tienda online preferida, Stitchibg Bibs and Bobs, que mis hijos, amigos y familiares, me habián enviado por mi cumpleaños.

Siempre es emocionante recibir algo que estamos esperando. Como niña con juguetes nuevos, estos nuevas adquisiciones para mi stash, han sido leídas, revisadas, admiradas y alabadas, una y otra vez, haciendo las delicías de mi espíritu de bordadora, a lo largo de varios días; muchas veces me he quedado dormida -vencida por el cansancio, despues de un largo día de trabajo- con ellas entre mis manos.

Hoy las quiero compartir con ustedes porque, estoy segura que, quizás muchas no las hayan visto antes ó, puede que, al verlas ahora, os motiven a adquirirlas y tenerlas entre sus tesoros. Jejeje, enabling al canto!!

El primer pedido llegó la segunda semana de Julio, traía un libro con 8 diseños de Black Bird Desings, "Tokens of Freindship"; un diseño de Debbie Draper Designs, "Quaker Alphabet"; y un diseño de Midnight Stitching, "Quaker Row". Incluía 2 tarjetas de hilos de Rainbow Gallery: una con hilos de seda de Splendor Designer Collection - Santa's Rosy Cheeks , y la otra es un Sampler Collection Card de Petite Treasure Braid. Además de 2 cubre puntas de tijeras (scissors sheaths) de cuero en colores rojo y azul y 4 nuevos colores para mi colección de hilos de Dragon Floss.

El segundo paquete llegó hace solo unos días. En él venían 3 nuevos diseños Quaker -seguro que habreis notado que me apasionan los diseños quaker, verdad??-, uno es "Necessities Sampler" de Little House Needleworks; el otro es "Counting Book Samplar" de Little by Little; y por último, "Quaker House Samplers" de Carriage House Samplings. Sabían que era muy común que las casas de los Quaker se construyeran con 2 puertas de entrada?? Pues si!! Esto es porque generalmente no habían casas especiales para las reuniones y celebraciones religiosas , y en esos casos, se reunían en las casas de sus feligreses. Las mujeres y las niñas entraban por la puerta de la izquierda; por la puerta de la derecha ingresaban los hombres y los niños.

También llegaron 2 cortes de tela, fat quaters, de lino Graziano - Gingham 28ct en color rosa y blanco y Natural con Cream, junto con 2 madejas de hilo de seda Splendor, y la caja de hilos de seda AVAS, especial para bordar Queen's Bluebird Box de Just Nan que me regaló mi amiga Helen por mi cumpleaños.

Esta última foto es de algunas cositas que yo misma me regalé por mi cumpleaños. Las compré en Needlepoints LTD, tienda de la cual os hablé hace algunos meses y que queda en una ciudad muy cercana a donde yo vivo. Son algunas herramientas para hacer más fácil algunos trabajos, como las pinzas de punta fina con una lupa incorporada para tenerla a mano cuando voy de viaje con mis bordados; un Needle Grabbers que sirve para tirar de la aguja con facilidad cuando se trabaja con materiales gruesos o puntos apretados; una cinta resaltadora de textos en color fucsia, para marcar textos o patrones, que es facil de remover y reusable. También me compré un cinta engomada especial para pegar las faldas de los Tassels (borlas), que son otra de mis pasiones, y que espero poder mostrarles en alguna ocasión, ya que, mientras estuve en España, es algo que deje de lado por no tener los materiales necesarios a mano, ni lugares donde adquirirlos, pero que ahora que estoy en California pienso volver a retomar, profundizar mi aprendizaje, sobre este milenario arte decorativo, ahondando en conocimientos y práctica. Aproveché para comprar dos piezas de lino Graziano-Panel en color rosa con blanco, y azul claro con blanco, en count 28, que estaba buscando para unos proyectos especiales que tengo en mente :)

Les deseo una Feliz Tarde de Bordado!!

Aquí estoy, otra vez!!

Hola amigas, lectoras :)

A veces la vida nos absorbe de tal manera; pasan los días, las semanas y los meses; sin que nos demos cuenta en el día en que vivimos. A mí, me ha pasado algo de esto las 3 últimas semanas. Hoy al tener algo de tiempo, he entrado a este blog y me he dado cuenta que hace ya casi un mes que no publico nada!!.

Pero bueno, la ausencia ha sido por motivos muy valederos, pues, el poco tiempo libre que he tenido lo he dedicado a terminar los trabajos de model stitcher con los que estaba comprometida. El día 15 de Julio terminé un sampler conmemorativo, precioso, de la diseñadora Jennie Wittman, Wittman Needleworks LLC, quien se especializa en crear sampler originales, personalizados, conmemorativos, de reconocimiento, históricos, familiares, árboles genealógicos, etc. Os invito a visitar su página web, estoy segura que disfrutareis con sus fantásticos diseños; además, es bueno conocer a alguien que puede ayudarnos a diseñar ese bordado especial que soñamos tener o deseamos regalar, que sea completamente original y único, que cuente una historia, un momento de nuestra vida o un mensaje especial.

El sampler que bordé para ella, no os lo puedo mostrar -porque alguien podría copiarlo y dejaría de ser único- pero os puedo decir que se trataba de un sampler de reconocimiento por la labor académica y científica de una médico miembro de la Universidad de California en Riverside. No me cabe la menor duda de que cuando lo reciba, será uno de los mejores regalos que le hayan podido hacer, que pasará, con mucho orgullo, de generación en generación entre los miembros de su familia; como solemos decir en inglés, es un Heirloom!!

Ayer terminé de bordar el segundo de los 2 samplers que me encargó realizar la diseñadora canadiense, Paula Sibbald, de Kelmscott Designs......Hummm, solo puedo decir que son en estilo Quaker y que los podrán ver muy pronto en la próxima feria de bordados en la que su compañía participará :)

Entre otras cosas, os cuento, que he tenido una super agradable sorpresa al recibir, esta semana, un paquete que venía desde Italía. Una amiga, y excelente diseñadora, Giulia Punti Antichi, me envió 3 diseños suyos: While I Darm Sewing Set -uno de sus diseños que me faltaba en mi coleción- Sun..Flowers y Spring 2007 Sampler and Pillow, 2 de sus últimos diseños!! Estoy de los más emocionada por lo amable que ha sido al enviarme este regalo y por su generosidad, que solo puedo decir:

Thanks, GIULIA, you know that I love your designs, and is a pleasure for me to be your friend!!

BLISS - SAL: Tarea 3

El día 30 de Junio empezamos a realizar la bandas 4 y 5 correspondientes a la tarea 3 del SAL del BLISS, lamentablemente, por cuestiones de falta de tiempo que ya les comenté en un anterior publicación, me ha sido imposible mostrarles mis avances en este proyecto y compartir mis sugerencias con quienes también están siguiendo este SAL, aúnque, esta tarea, la tenía realizada desde el día 14 de Junio. Por esto les pido tener paciencia conmigo, tanto a quienes siguen el SAL como a quienes estan participando en él, pues en las próximas semanas tampoco me será posible mantener al ritmo previsto por lo que me veré en la necesidad de alterar el calendario de tareas para el resto de este proyecto; pero de que lo concluimos, no les quepa la menor duda. Además, muchas estarán listas para tomar sus vacaciones, si no las están dsifrutando ya, por lo cual, cualquier retraso de mi parte, les vendrá genial.

En la Tarea 3 corresponde realizar las bandas 4 y 5, en estas bandas se utiliza Punto Cruz y Backstitching Leaves; además se trabaja una sección con un blending de hilos.

BANDA 4:
Realice el punto cruz con un blending de hilos, enhebre la aguja con 1 hebra de hilo AVAS 5113 + 1 hebra de hilo AVAS 5114 (ó 1 hebra de hilo DMC 3041+1 hebra de hilo DMC 3740). Luego borde las hojas tal cual como indica el diagrama E en la página 8 del folleto-patrón. Utilice 1 hebra de hilo SMS 697 (ó 1 hebra de hilo DMC 934) para las hojas que van en la parte inferior y con 1 hebra de hilo SMS 449 (ó 1 hebra de hilo DMC 3052) para las hojas que van en la parte superior.

SUGERENCIAS:
Esta es una banda muy sencilla de realizar; sólo debe prestar atención al bordar las hojas. Lo mejor es que utilice una aguja #28 para realizar el bordado de las hojas. Fíjese bien en el gráfico de instrucciones para realizarlas, ya que las hojas de arriba y las de abajo van en sentidos diferentes. Procure esconder el hilo bajo las puntadas de los punto cruz cuando vaya de una a otra, así evitará tener que anclar y rematar el hilo varias veces y el revés será mucho más pulcro.

BANDA 5:
Esta banda se borda por completo en punto cruz, semeja una guirnalda de flores acentuada con unos abalorios.

SUGERENCIAS:
Para que su realización sea más rápida, borde primero las zonas que representan las hojas y que van en 2 tonos de verde, esto le ayudará a ubicar el sitio exacto donde van las flores. Luego borde las flores colocando primero los puntos en color más oscuro y por último los más claros. En las flores donde hay un punto central aislado, hágalo utilizando una sola hebra de hilo. Revise los comentarios publicados sobre las bandas anteriores en los que hablé sobre esta técnica.

***Si ha seguido las instrucciones que he dado desde el comienzo de este SAL, sabrá que estamos dejando la colocación de los abalorios para el final de la labor y así evitar que puedan dañarse mientras completamos el bordado. PERO, si usted insiste, puede colocarlos ahora, siguiendo las instrucciones generales que aparecen en el folleto-patrón.

Regalos atrasados por mi cumpleaños!!

Hoy que me toca descansar y aprovecho para enseñarles algunos regalos que recibí por mi cumpleaños y que no había tenido tiempo de mostrales. Mi intención al mostrarlos es compartir con ustedes la gran alegría que me ha causado recibirlos y, a la vez, dar gracias públicas a quienes me los enviaron. No me gustaría que alguna persona pensase que lo hago con el ánimo de presumir o impresionar alguien, pues eso esta muy lejos de mi forma de ser; pero, quizás, si deba presumir de tener personas que me aprecian y se acuerdan de mi, muy a menudo, sin que por ello, para que yo lo sienta, tenga que haber recibido regalos de ellas; hay regalos espirituales que tienen un valor muy grande para mi y que guardo en mi corazón como un tesoro.

Elena de Sevilla-España, me envío una cajita con dedales de porcelana que son coleccionables y en los cuales vienen caritas de gatos, jejejeje, ella sabe como me gustan los mininos!! NO se los había mostrado antes, aunque los recibí hace algunas semanas, porque desconocía que me los había enviado ella, ya que el paquete no trajo remitente, ni ninguna notita que me hiciera conocer el nombre de quien había tenido el detalle de enviármelo, y pensé que se trataba de otro regalo más de mi SS-2007. GRACIAS ELENA, los dedales son adorables!!!

La semana pasada recibí un regalo sorpresa, mi amiga Helen, que siempre está pendiente de cualquier cosa que salga y que sabe que yo colecciono, ha tenido la gentileza de regalarme el nuevo diseño y kit de Just Nan, Queen's Bluebird Box, que es parte de la coleccion "Queen of the Needle". Me he quedado fascinada pues lo tenía en mi lista de deseos!! THANKS HELEN!!!

En mi anterior publicación os mostré el biscornú que Nela de Venezuela, me envío como parte del MQE-1, pues bien, en el mismo paquete venían algunas cositas que eran por mi cumpleaños :). Nela me ha enviado un kit de Lanarte llamado "Venetian Mask", ella sabe que me encantan este tipo de diseños; además me envío una madeja de cinta de seda pintada en multicolores, un paquetito envuelto en tul con varios abalorios y dijes (humm, sabe que estas cosas me fascinan!), y un regalo muy especical, es una cajita de forma redondeada, hecha con cascara de naranja y decorada artesanalmente, en cuyo interior habíaun colgante en plata en forma de una orquidea -una de mis flores preferidas- decorada en el centro con una esmeralda y que compró en uno de sus viajes a Argentina... Preciosa!!! GRACIAS NELA!!!

Por último os muestro un kit de accesorios para bordar en estilo antígüo que mi adorado esposo, Rafael, me obsequió como regalo de cumpleaños. A que es divino??? GRACIAS. MI AMOR!!!

Pues sí, estoy feliz cual lombriz, con todas estas muestras de afecto que hacen que mi corazón reboce del cariño recibido. Muchas gracias por haber contribuido para que este cumpleaños haya sido uno muy especial :)