julio 29, 2009

Where Stitchers Gather - MXS SAL 2009: Tarea 2

He disfrutado mucho bordando esta tarea del MagicXstitch SAL 2009, Where Stitchers Gather; sobre todo porque dejé para el final el bordar los puntos especiales que forman cada una de las flores que van a los lados de la banda. Así avanza este proyecto:He cambiado la frase de la banda ligeramente, de Friendships Bloossom a Friendships Bloom, así me gusta más.

Cada flor es, de por sí, una pieza única en este bordado; están bordadas con hilo de seda Gloriana #091 "Raspberry Parfait". Os las muestro en detalle para que las apreciéis mejor; yendo de izquierda a derecha, estos son los puntos realizados:La foto anterior muestra la sección izquierda de la banda: Eyelet Flower, Detached Chain Flower y Broad Cross Flower.
Esta sección corresponde a lado derecho: Satin Stitch Rose, Apple Blossom Flower y Woven Spider Web Rose. En la segunda flor falta coser un abalorio; no lo he hecho porque siempre los pongo al finalizar el bordado.

Ya comenzamos a trabajar la tarea 3, que también consta de 6 bellas flores, con 6 puntos diferentes a los anteriores. En 2 semanas os mostraré un nuevo progreso en esta labor :)

Aprenda a realizar estos puntos:
Eyelet stitch , formato PDF, sp Ojete central, también llamado Punto de Estrella.
Detached Chain Stitch, también se lo conoce como Lazy Daisy Stitch , sp Cadeneta suelta.
Woven Spider Rose, sp Rosa en tela de araña, también conocido como Rueda en punto tejido.

julio 26, 2009

Mary Wigham: primera parte

Luego de sufrir un retraso extra, a causa de la tela, por fin pude solucionarlo, todo gracias a un sueño LOL.

Estuve muy molesta con el problema de la tela que había comprado en Sew and So, la pieza estaba tan mal cortada, que al cortar al hilo los extremos, perdía 10 centímetros de alto, por lo que no me quedaba suficiente tela para el enmarcado!

Mi primera idea fue buscar en mi baúl de telas; no encontré nada en count 40 que me sirviese. Luego de desahogarme, con mi compañeras en el Blog del Mary Wigham Sampler SAL, visité algunas páginas web, por si encontraba alguna, que pudiese enviarme la tela en el color que necesitaba, lo más pronto posible; pero no me decidí por ninguna de las opciones que me ofrecían.

Qué bueno que no compré nada, porque esa noche, mientras dormía, soñé con la tela!!

Recordé que hacía algún tiempo había comprado algunas piezas de lino en count 40, para unos diseños que deseo realizar y había puesto las telas en unos folders con los materiales y gráficos de esos proyectos, para tenerlos listos cuando llegase el momento de bordarlos. Eureka!!! Revisando esos folders encontré la tela que necesitaba; había más que suficiente!! El color de la tela que encontré es exactamente el que sugiere el patrón, color Lambswool, pero en count 40.

De inmediato me dispuse a montar la tela en un par rodillos de mi bastidor de pie, para ponerme manos a la obra. Claro que, desde hace unas semanas, he venido analizando los gráficos disponibles, me dí cuenta que tendría que realizar algunas modificaciones para corregir los errores en los diferentes motivos, y para evitar que los mismos estuviesen montados unos sobre otros o aglomerados en algunas áreas.

El trabajo de corrección ha sido algo extenso en la primera sección del gráfico, empezando por el primer medallón; el cual contenía muchos errores que rompían la simetría característica de los medallones quaker. He movido motivos, corregido errores, reemplazado el color blanco por un color amarillo tenue, para que resaltase más sobre la tela sin salirse de la gama de colores originales, etc, etc. Este es el resultado:
La fotografía ha salido algo clara, ya que me vi obligada a usar el flash, pero en realidad la tela no es tan blanca y los colores son algo más intensos.

Me gusta mucho bordar diseños quaker, por una sencilla razón, para mi es como rezar el rosario.

En el rosario se rezan las mismas oraciones, una y otra vez, con ciertos cambios, dependiendo de los misterios que se estén recordando en ese día, pero todas llevan a un mismo fin, la meditación y la contemplación espiritual. En los diseños quaker, bordamos los mismos motivos, una y otra vez; cada motivo tiene una simetría que varía de un motivo a otro, pero la misma es evidente, aunque hayan ciertos motivos que no sean simétricos, pero que conservan la sencillez y simpleza de la filosofía quaker.

El sampler final es el reflejo de una idea, un deseo, algo que se quiere preservar, contar o comunicar; pero esa repetición de símbolos, cruces y simetría es como recitar un "mantra", lo mismo que hacemos al repetir las oraciones del Rosario.

Rezar, orar, meditar, contemplar, soñar y bordar son parte de una misma rutina que realizo cada vez que me siento frente a mi bastidor.

Que tengáis un domingo muy productivo y lleno de bendiciones!!

julio 24, 2009

Marquoir ABC: un nuevo progreso

Desde el mes de mayo, no había publicado ningún avance del Marquoir Ancien ABC; con tanto trabajo como el que he temido por los 3 últimos meses, me era muy duro sentarme a bordar, con calma, disfrutando cada puntada.

Pero la vida da giros inesperados y, esta semana, he tenido días de descanso que he aprovechado para relajarme, pensar, meditar y recargar energías; qué mejor manera de hacerlo, que bordando.

Mi amado Rafael, también, extrañaba verme sentada trabajando ante este precioso diseño; aunque en algunas ocasiones me ha comentado: "No se, qué placer sientes en borda tantos abecedarios..."

Retomarlo, me ha hecho volver a pensar en momentos vividos, en los que éste proyecto me ha acompañado a lo largo de los últimos 3 años. Muchísimos.... ¿Cuántas memorias, recuerdos, historias esconde entre sus puntadas ... y cuántas más guardará?

En estos días de tanto calor, me he sentado frente a él, cuando la tarde iba dando paso a horas más frescas; mientras Rafael tomaba su acostumbrada siesta, yo bordaba a su lado, pensando en tantas cosas, reviviendo sueños y soñando en nuevas ilusiones; orando y conversando conmigo misma y con Dios... así surgieron 6 nuevas letras:
¿Pueden nuestras manos reflejar lo que siente nuestro corazón?
¿Pueden las puntadas que damos, mitigar las ansias que agitan nuestro espíritu? Dímelo tú, que, como yo, bordas...

julio 23, 2009

Blackbird Exchange 1

Aunque participar en este primer intercambio de Blackbird Designs, tuvo gratas sorpresas, no puedo negar que también sufrí mucho estrés para cumplir con el compromiso adquirido. Quedó claro que el retraso fue a causa de circunstancias sobre las cuales no tenía control, pero, aún así, no pude evitar el sentirme mal por no poder cumplir con él en la fecha indicada.

Para este intercambio, bordé un diseño del libro "With my needle and Thread", llamado "Tulip & Star"; lo coloqué en la tapa de una linda caja de plata, que estaba guardando para un a ocasión como esta.

Hace 3 semanas, salió rumbo a Canadá a su destino final; ayer Melissa me envío un mensaje avisándome que lo había recibido y que estaba encantada con él. Ella me comenta que "es la primera vez que alguien borda algo en 1x1 para ella; le fascina la forma tan delicada y el detalle de cada pequeña cruz; y que la usará para colocar chocolates al lado de su cama!"

Me alegra mucho que Melissa ya sepa el uso que le va a dar a la caja que le envié; nada mejor que comerse un chocolate antes de dormir, para tener dulces sueños :)

julio 20, 2009

Celebrando el 4 de Julio...

Con motivo de la celebración el 4 de Julio, mis amigas del grupo de OC-Stitchers, nos reunimos aprovechando que teníamos el día viernes 3 libre como fiesta obligatoria. Hacía algún tiempo que no había tenido oportunidad de asistir a las reuniones del grupo y en esta ocasión se dio!

Acordamos reunirnos desde temprano en la mañana en un Starbucks Café, en Costa Mesa, que cuenta con amplios sillones y áreas cómodas para sentarse a conversar, leer, y, cómo no, bordar! Desayunamos juntas, conversamos de todo, como siempre, y bordamos a gusto, hasta que llegó la hora de la comida. Nos fuimos a comer a un sitio que estaba bastante cerca, llamado StoneFire Grill, donde cada quien pidió lo que le apetecía; yo ordené una ensalada deliciosa, en tamaño petite, porque en ese lugar las ordenes son enormes. Luego nos dispusimos a continuar bordando, para lo cual el servicio del restaurante nos ayudó a limpiar y organizar las mesas para que estuviesemos a gusto.

Yo volví a retomar mi bordado, para estas ocasiones, os acordaís?, el cual estaba casi en sus inicios; pero con buena compañía, un ambiente relajado y alegre conversación, el progreso es notable. Que opinan ??
Ya cerca de las 5 PM cada quien empezó a retirarse; una amiga y yo, decidimos ir a ver que tenían de nuevo en la tienda de Needlepint Ltd, que se encuentra a solo unas millas de donde estábamos. Al llegar a la tienda, estaban disponiendo, en los estantes, los nuevos diseños que les acababan de llegar; disfrutamos muchísimos admirándolos. Yo aproveché para comprar unas cosas de regalo para una amiga especial, cuyo cumpleaños se acercaba, y algunos materiales que me hacían falta para el acabado del Where Stitchers Gather SAL.

Lo que más satisfacción me dio, fue haber podido adquirir el nuevo libro de Valerie Lejeune; por si no lo recordáis, Nivaira me regaló un libro autografiado por la autora, por mi cumpleaños el año pasado.

El nuevo libro se llama "Cross Stitch Letters BIBLE", es más bien una biblia de alfabetos, basados en la colección particular que la autora ha reunido a lo largo de los años; la Biblia de alfabetos consta de 2 tomos.

El Tomo 1, contiene 844 alfabetos, letras en ángulo, números, y una sección especial para alfabetos en otras lenguas; ordenados de acuerdo a la altura de los mismos, desde 1 punto hasta los 55 puntos de alto. El Tomo 2 contiene alfabetos gigantes, cuya altura va desde los 56 a los 110 puntos. La introducción de ambos libros viene en 3 idiomas: francés, inglés y castellano.Los alfabetos vienen tan bien organizados que hacen de este libro una herramienta fantástica para toda bordadora; tanto para crear samplers o diseños varios, así como para personalizar labores. En sí la Biblia de Letras en Punto Cruz, es un compendio de otros libros editados por la misma autora, más la inclusión de más de 200 nuevas tipografías, creadas antes de 1930.

Fue mi regalo personal por mi cumpleaños;
y es un libro que os recomiendo incluir en vuestra biblioteca personal!!.

julio 13, 2009

Where Stitchers Gather - MXS SAL 2009: Tarea 1

El 29 de Junio comenzamos el MagicXstitch SAL 2009, con el proyecto "Where Stitchers Gather" de Victoria Sampler Designs.
La primera semana la dedicamos exclusivamente a la organización del kit de materiales, identificación de hilos y fibras, basteado de las diferentes piezas y montado de la tela en el bastidor.
La siguiente semana se asigno a la realización de la Tarea 1 , la misma que da inicio al bordado con el Stitcher Pocket, la pieza más grande del set de costura. Había que bastear el área circundante al bordado y bordar la banda 1 del diseño:
La primera banda se realiza utilizando Cross Stitch, Backstitching y Straight Stitch. La combinación de colores es espectacular!

Hoy dio inicio la Tarea 2, en la cual empezaremos a realizar los primeros puntos especiales; tenemos 2 semanas para su elaboración.

Happy Stitching week!!

julio 06, 2009

Mary Wigham Spanish BLOG!!

Ya está listo el nuevo blog especial para el grupo hispano que está bordando el Mary Wigham Forever Quaker SAL!

Si os interesa participar en el Mary Wigham SAL , formar parte del nuevo blog o seguir los avances de todas las bordadoras de habla hispana alrededor del mundo, te invito a visitar nuestro blog:

Mary Wigham Forever - Spanish SAL Group
Ya tienes un sitio donde puedes encontrar asesoramiento para cualquier duda, pregunta o ayuda que necesites, y que, a la vez, te permite compartir tus experiencias y admirar los progresos de las demás participantes.

Nos vemos allá!!