noviembre 17, 2007

Veirlanden Sampler- Pages 28, 29 & 30

Aqui les muestro mis avances durante esta semana en el Veirlanden Mystery Sampler; he logrado terminar de bordar las páginas 28, 29 y 30.
Con ello he concluido casi el 60% de este proyecto. Eso quiere decir que he bordado más de la mitad de este proyecto, Yipiiiiiiii. Me encantaría poder terminarlo antes de fin de año.... pero, ya veremos . Ahora debo dejarlo de lado por unas semanas, pues preciso dedicar el tiempo que tenga libre a realizar los proyectos para los diferentes intercambios en los que estoy participando.

Que disfruteis el fin de semana en compañía de vuestros bordados!!

noviembre 13, 2007

Nueva carta de colores de DMC!!

Asi es, amigas, recien salidita del horno está la nueva carta de hilos de DMC, la cual incluye todos los nuevos colores y tipos de hilos que se han agregado a su colección en los últimos 4 años. Entre ellos, los hilos: Light Effects y cada una de sus colecciones; Hilos de Lino e hilos Mouliné Color Variations.

La nueva carta de colores incluye muestras reales de cada uno de los hilos DMC disponibles, así como de sus colores:
DMC Color Card-2007
Su utilidad bien vale la inversión de hacerse con una de estas cartas de colores de DMC, pues es una herramienta indispensables para toda bordadora, que se debe tener siempre a mano, sobretodo cuando se desea realizar cambios en un diseño, tanto de colores, como tipos de hilos, por otras marcas de hilos.

noviembre 12, 2007

BLISS - SAL: Terminado!!

Ya era hora de poder mostrarles el Bliss Sampler con los abalorios colocados!! Terminé de coser los abalorios ha semana pasada, pero por problemas con mi PC, me ha sido imposible publicar las fotos.

Para coser los abalorios he utilizado hilo de Nylon transparente de Anchor, es un hilo muy fino y resistente, cuesta algo de trabajo aprender a coser con este tipo de hilos, pero vale la pena el esfuerzo, tanto por el acabado, asi como, por lo seguro que quedan los abalorios.

He aquí algunas fotos de las diferentes bandas con sus abalorios:
Ahora, ha llegado el momento de mostrarles el bordado completo:
Bliss By Mayté, front of stitching
Backside - Reves del bordado
Backside-Revés
Bliss Sampler © Just Nan Designs
Started, May 7- 2007, finished Nov 4 2007
Fabric Weddinger Linen 34ct color Flax
Threads: AVAS Silk, SMS and Perlé
¿Les ha gustado? ¿Qué les parece la forma en que lo he personalizado? Yo , estoy encantada con el resultado final, que estoy deseando tener tiempo para empezar otro bordado de Just Nan, de los muchos que tengo en mi colección :)

noviembre 11, 2007

Qué es el MICT??

Ultimamente he leido algunos artículos en diversos blogs en los cuales hablan sobre los métodos utilizados para bordar en Punto Cruz. Algunas personas hacen definiciones un tanto erroneas sobre los mismos, por ello me he decidido a publicar este artículo para ver, si así, logro poner algo de luz sobre el tema.

Primero que nada, les sugiero, a quienes no lo han hecho antes, el leer los artículos que escribí el año pasado:

Muchas personas me escriben pregúntándome:
¿Qué método de bordado utilizas para realizar tus labores en punto cruz, estoy impresionada con la perfección de los mismos y tus reveses?
Yo utilizo un método que he desarrollado yo misma, un método que nadie me enseñó, no lo leí, ni aprendí de ningún libro; a este método lo he bautizado con el nombre de "Método Inglés Continental Tradicional; MICT por sus siglas en español y ECTM por sus siglas en inglés. Está basado en el Estilo Inglés que consiste en realizar la "X" completa antes de seguir con la siguiente, de ahí en adelante "la técnica es completamente mía". Como digo al final del segundo artículo que os mencioné antes:

En los más de 25 años que llevo bordando, no ha llegado a mis manos un solo libro que contenga suficiente información y gráficos que expliquen con profundidad la técnica del Estilo Inglés Continental, solo se puede encontrar alusiones a su existencia y uso, generalmente se llama “Método o Estilo Inglés” a cualquier forma de bordar la X completa antes de pasar a la siguiente, y en muchos casos no menciona que hay variantes, si no que, se ilustra sólo una forma de hacerlo, pero de manera muy vaga. Por ello, en mis cursos sobre el MICT, es mi intención enseñar todo aquello que he aprendido, y cada una de las técnicas que he desarrollado, a través de años de práctica de este fabuloso método, para hacer de él una herramienta útil, comprensible y fácil de aplicar para quién desea que sus bordados perduren de generación en generación a pesar del paso de los años y el uso.
No basta con saber cómo se realiza una "X" o una fila de puntos cruz, como aseguran algunas personas, pues hay más de 8 formar de hacer una simple "X". Lo fundamental es el método en sí que se utiliza para llevar a cabo una labor; un bordado es el conjunto de cientos y miles de puntos X, uno tras otro, arriba, abajo, a distancia, en diagonal, saltando espacios, cambiando líneas, y mucho más.

Llevo más de 25 años prácticando esté método, desarrollándolo y mejorando su aplicación, por ello el acabado tan especial de mis bordados y la pulcritud de sus reveses. Bordar utilizando el MICT es algo institivo y natural en mi, siempre que estoy bordando, tomo notas de como realizar las diferentes opciones que presenta un bordado de tal manera que su elaboración y puesta en practica sea más perfecta, y transmito estas experiencias, y descubrimientos, en mis cursos.

En la actualidad, el MICT, es un método de bordar en punto cruz, que muchas personas utilizan y que lo han aprendido de mi a través de mi cursos online, o en clases taller en vivo, que he realizado, realizo y espero seguir realizando. Una cosa es el "estilo inglés continental" y otra el MICT, como método y técnica de bordado, por ello cuando se habla del MICT y de la forma en que se lleva a cabo, debe mencionarse la fuente de origen, en este caso mi nombre, pues soy su creadora.

Si van a tomar un curso sobre el MICT, no dudeis en averiguar si esta persona está calificada para impartirlo, sea gratis o pagado. Yo, por mi parte, estaré encantada de responder cualquier pregunta y dar referencias sobre mis ex-alumnas y sus cualificaciones para transmitir conocimientos sobre este método de bordado.

Aprender a dominar una técnica toma años de practica, no basta con hacer unos cuantos bordados, o tomar un curso, hay que practicar, y practicar, hasta hacer del uso de esa técnica algo natural e instintivo, pero para ello hay que aprender las cosas bien desde el principio :)

Si os interesa aprender el MICT, podeis hacerlo a través del curso creado por mi; toda la información la podéis encontrar AQUÍ

noviembre 09, 2007

Veirlanden Sampler- Pages 26 & 27

El tener el PC estropeado, a veces no le da la gana de encender y otras se apaga cuando quiere, me ha impedido que pueda revisar y responder mis correos -tengo muchos acumulados- así como, poder visitar los blogs que tanto me gustan, mucho menos ahcer publicaciones en este blog... en fin! Este contratiempo, a sido beneficioso para mis bordados, pues aunque no lo querramos admitir, el navegar por internet , leer y responder mensajes, quita mucho tiempo. Tiempo libre para dedicarme a esos menesteres es lo que menos tengo, pero en estas últimas 2 semanas, y en vista de las circunstancias, he dedicado mi poco tiempo libre, en pleno, a leer un poco, que tanto me gusta, y a bordar :)

Uno de mis proyectos que se ha visto beneficiado es el Veirlanden Mystery Sampler. He bordado las páginas 26 & 27, y un poquito más de la 28, que aquí os muestro:
Veirlanden Sampler pages 26&27
Ya he terminado el Bliss Sampler, solo espero poder hacer las fotos y mostrarles lo bonito que ha quedado... Ahh,si mi PC me lo permite, claro!!

Feliz día de bordado!

noviembre 05, 2007

Cómo valorar o poner precio a un bordado?

Needlework 101
Cómo poner precio o hacer una valoración justa de un bordado?? Esta es una pregunta que muchas veces me han hecho mis alumnas y compañeras de afición. Valorar un bordado, o cualquier tipo de manualidad u obra artística, no es tarea fácil, más aún si no tenemos ciertos conocimientos básicos, pues nuestra ignorancia puede llevarnos a despreciar una verdadera obra de arte o a sobre valorar algo que en sí no tiene tanto valor.

Hay ciertos parámetros que debemos tener en cuenta a la hora de dar valor a un trabajo y que nos pueden ayudar a poner precio a nuestras labores. He aquí algunas ideas y sugerencias:

Materiales: La calidad y precio de los materiales, así como la accesibilidad que la bordadora tenga para conseguir los materiales necesarios influyen de forma directa en la valoración de un bordado a la hora de ponerle precio para venderlo o comprarlo.

Si lo que se desea es venderlo, lo más importante es tener ciertos criterios en mente; entre ellos, que a la hora de calcular la inversión en la elaboración de un bordado, no se puede pensar en porciones, esto es, si se usa una madeja entera o solo una parte de ella, se debe considerar el valor entero de la madeja, se la use o no, así como la calidad y exquisitez de los materiales utilizados para la realización del proyecto.

Es muy importante la calidad, tipo de fibras y tipo de tela utilizada para realizar el bordado. Se debe calcular medidas completas, por ejemplo: Half quater, small quater, medio metro, cuarto de metro, etc, no se deben considerar medidas más pequeñas, pues las telas se compran en medidas determinadas y son estos valores los que se debe tener presente a la hora de poner precio a un trabajo.

Los abalorios o accesorios son especiales para bordados, de algún fabricante de prestigio o genéricos?? Los abalorios son de cristal, vidrio o plástico, son piedras naturales como perlas, etc?? Si la labor va enmarcada, que tipo de materiales se han utilizado en el enmarcado? La labor ha sido enmarcada por un profesional??

La calidad de los materiales utilizados en una labor nos dará una idea de la expectativa de vida de la misma, y su resistencia al paso del tiempo, así como otros detalles, que pueden influir en que la labor se deteriore. Por ejemplo, el lino y los hilos de seda son los más duraderos, soportan el uso y el paso de los siglos, ya lo demuestran los samplers que se admiran en los museos, además de ser materiales nobles y naturales; a diferencia de otros materiales sintéticos o producto de mezclas, de los cuales no se sabe todavía como reaccionarán al paso del tiempo y cuál es su impacto en el ecosistema. El algodón es un material de origen vegetal, pero su resistencia es mínima comparada con el lino y la seda

Todo lo que reste de los materiales adquiridos para una labor son eso “sobras” que pueden ser recicladas o no, pero que fue preciso comprar para llevar a cabo ese proyecto, por lo tanto se deben tomar en cuenta de forma completa, pues se considera una inversión para lograr una obra final.

Mano de obra y tiempo: Aquí se debe valorar las horas de trabajo que han sido necesarias para elaborar determinada labor. Esto depende de cada bordadora y de la velocidad con que trabaje, y cómo valore ella “su tiempo”. Por ejemplo, la bordadora podría valorar cada hora de trabajo a $10 dólares, y así hacer el cálculo por las horas que ha tenido que trabajar para elaborar ese proyecto.

Calidad y técnica: Aquí se debe valorar la experiencia de la bordadora y la maestría con la que ha realizado la labor. Lo intrincado o complejo del diseño, y la perfección con la que se ha ejecutado el bordado, tanto como el acabado final. El revés de la labor es un reflejo de la técnica y maestría de la bordadora; si la labor está perfectamente realizada por el derecho pero se ha descuidado el revés, esto resta calidad y valor a la labor de forma prominente.
Front of stitching-Frente del bordado
Backside of stitching-Revés del bordado
Acabado final: También influye el acabado final que se de a la obra y lo bonito, armonioso o llamativo que tenga en conjunto el proyecto que se desea vender. Muchas veces, esta característica, permite añadir valor extra a la labor que se desea vender o comprar.

Reputación y experiencia: Esto es algo que garantiza que una labor ha sido realizada por una persona que sabe a lo que se dedica y que tiene una reputación ya creada que ayuda a darle valor a sus trabajos. Muchas bordadoras construyen su reputación en base a los comentarios de sus clientes o de quienes han adquirido sus trabajos, esto da un valor añadido a cualquiera de sus obras, porque hay personas que recomiendan su trabajo, ya tiene un prestigio, fama. Pero, no se descuide, que se pueden encontrar verdaderas obras de arte de bordadoras nóveles.

Valor de venta del bordado: Aquí es el precio que la bordadora asigna a la labor que desea vender una vez que ha evaluado todos los criterios que hemos enumerado antes. Muchas veces este precio puede resultar bastante alto, y es la bordadora quien decide si vende su obra por el valor real de la inversión realizada, o por menos, o si cree que este valor debe ser mucho más alto. Los bordados son como “obras de arte” y el “arte no tiene un precio fijo”, su valor, en gran medida, es subjetivo, tanto desde el punto de vista de quien lo crea, como de quien esta dispuesto a comprarlo.

Experiencia y conocimientos del comprador: Esta es la contrapartida de la valoración de un bordado que se está vendiendo. El cliente aplica sus propios criterios para valorar un bordado en base a sus conocimientos, si sabe mucho sobre bordados, tomará en cuenta todos los aspectos antes mencionados para decidirse a comprar un bordado o no.

Si el comprador no sabe nada de bordado, puede que menosprecie el trabajo, calidad y valor del bordado, o se decida a pagar mucho por algo que en realidad está sobre valorado.

Bordados Antiguos: No debemos confundir el precio de un bordado antiguo con el precio de un bordado más bien joven. Los bordados, considerados “antigüedades” son los que se consideran reliquias, y su precio es, muchas veces, en base a su edad, más que a la maestría en la ejecución del mismo; son piezas raras, a veces únicas. Estos bordados a pesar de los defectos en su elaboración, tienen valor histórico, y su valor aumenta considerablemente si, además, están bien conservados. En este tipo de labores, debemos siempre recordar que para muchas personas que no valoran este tipo de “objetos” pueden ser considerados “basura”, y para quienes están en busca de ellos son verdaderas “piezas de colección”.

Consejo Final
Cuando realicen un bordado siempre piensen en que puede que dentro de algunos años, esa labor vuestra, sea considerada una verdadera pieza de colección. Por ello, no importa que tipo de proyecto estén realizando, deben esmerarse en la selección de materiales para su elaboración, realizar el bordado con la mayor maestría de la que disponen y poner mucha atención a los acabados de la labor.

©Mayté Bermúdez-García, 2006

octubre 30, 2007

BLISS - SAL: Tarea 9

Sin proponérmelo, robándole minutos a mi descanso, buscando una manera de relajarme un poco del estres diario, he logrado terminar la tarea 9 en un plis-plas. En la Tarea 9, del SAL del BLISS, corresponde realizar la última banda, la banda 15.

BANDAS 15:
Esta banda se realiza utilizando Punto Cruz, Triple Crossed Rice Stitches, Smyrna Cross y Round Eyelets.

Trabaje el símbolo “+” como Smyrna Cross, Diagram “A” en la página 7 del folleto-patrón. Guiándose por el Diagrama “N, que está en la página 10 del folleto-patrón, realice los Triple Crossed Rice stitches, usando 1 hebra de hilo AVAS SMS 612 (ó hilo DMC 3782). Para realizar los Round Eyelets, guíándose por el Diagrama “J” que está en la página 9 del folleto-patrón. Coloque los abalorios.

SUGERENCIAS:
Mientras realizaba este proyecto , a lo largo de cada una de las tareas he ido buscando la forma de personalizar este proyecto, al llegar a la banda 7 decidí que la mejor manera era hacerlo antes de realizar la banda 15.

Es así, que opté por poner mi nombre y año, utilizando el mismo alfabeto y color de hilo con que se bordó el verso del sampler. Fue muy fácil crear las letras que hacian falta, un poco de diagramado para centrar el texto, y añadir algunas filas al sampler justo antes de empezar la banda 15; he aquí el resultado:
Blis Band 15 and personalization
La banda 15 es muy rápida y fácil de realizar. Primero hay que bordar todo lo que va a punto cruz con hilo de seda Perlé Cream. Después los rombos en color Teal para a continuación realizar los Triple Rice Stitches dentro de ellos. Para concluir hay que bordar los Round Eyelets con 2 herbas de hilos de seda AVAS Cream.
Blis Band 15 backside
TIPS:
Cuando se borda con el hilo Perlé de seda, al igual que con cualquier hilo perlé, se debe enhebrar la aguja con el extremo del hilo, en el mismo sentido, que sale del ovillo, bobina o carrete, para asegurarnos de estamos trabajando con la "dirección correcta" del hilo. Si se lo realiza en sentido contrario, el hilo se enreda, se anuda o se desentorcha, causándonos muchos problemas a la hora de bordar con él. Se debe utilizar tramos de hilo de unos 40 cms como mucho, sobre todo cuando se borda con hilos de seda, pues el hilo tiende a desgastarse, deshilacharse y perder la lustrosidad a medida que se borda, para ayudarse a disminuir este desgaste, les aconsejo, utilizar una aguja más gruesa para abrir camino al hilo al pasar por la tela.

En una próxima publicación os mostraré este proyecto completamente terminado, una vez coloque los abalorios en cada una de las bandas :)