My creative working room.

Así se le llama en inglés a la habitación, estudio, rincón o área que utilizamos para realizar nuestro trabajo creativo.  Para mi es mi área de trabajo profesional, cuando lo hago desde casa; pero además, es la habitación  en la que desarrollo mi creatividad; donde plasmo todo aquello que mi imaginación  crea y mis manos dan vida; en la que también me siento a bordar, ya que ahí tengo instalado uno de mis bastidores de pie.

Bastidor MARK II de Hearthside Craftworks

Como recordareis hace 3 meses nos mudamos de casa, lo que conlleva  cambios, adaptarse a nuevos espacios, limitaciones,  etc.  Para que os hagáis una idea de mi estudio creativo, en nuestro nuevo hogar, aquí os pongo varias fotos desde diferentes ángulos:

En la habitación tengo un escritorio con mi computadora,  y todo aquello que es preciso tener en una oficina. Hay una mesa plegable de trabajo, la misma que puedo desplegar  y mover según mi necesidad de espacio, del tipo de proyecto o labor que este llevando a cabo.

Cuando la mesa no está en uso, la dejo doblada en un rincón en donde ocupa muy poco espacio, lugar en el que suelo colocar mi bastidor de pie cuando muevo la mesa a un área más amplia porque necesito un área de trabajo más grande.

Si lo que necesito hacer  requiere de poco espacio de trabajo, suelo levantar  un solo lado de la mesa y la dejo su rincón. 

Pero cuando es preciso que tenga acceso por varios lados de la misma, para trabajar mejor en lo que estoy haciendo, la muevo hacia la otra pared, y si el proyecto ocupa mucho espacio, despliego ambos lados de la mesa,  lo que me facilita un área de trabajo de 2 metros de largo por 1 metro de ancho.

Como veréis en las fotos, me resta por decorar las paredes de mi estudio. Todavía no  he decidido que voy a colgar en ellas. Ya os contare cuando llegue le momento :)

Me encantaría que me contaseis sobre vuestra área de trabajo creativo. Ya la tenéis o la imagináis de alguna manera en especial??

"En este rincón me inspiro, imagino y creo, pero sobre todo sueño" MB-G

Creando con abalorios.

Pues si, no solo con bordados doy vida a mi creatividad.  Cuando los días son muy cálidos, a veces, se me hace imposible bordar, no hay aire acondicionado que ayude a mitigar el calor excesivo; paro cuando veo que gotas de sudor ruedan por mis dedos. Lo bueno es que hay infinidad de cosas en las cuales puedo entretenerme, como leer un buen libro, que generalmente es algo que hago en las noches antes de dormirme.  Otras ocasiones no es el calor lo que me lleva a buscar otras formas de expresión artística, sino el deseo de hacer algo diferente, de variar, o el querer dar vida a otros sueños.

Las últimas semanas, aprovechando las grandes especiales en las tiendas de manualidades del área donde vivo (de lo cual os hable algo aquí), me hice con algunas cositas nuevas para mi stash, en el cual hay de todo como en botica, como diría mi Mamina. 

Colocando las cosas en su lugar, re-descubrí otras ya olvidadas, que activaron mi inspiración, lo que inevitablemente me llevo a unir unas cosas con otras,  y decidí hacer algunos trabajos con ellos. Selecioné abalorios, cintas, piezas de joyería, pegamentos, hilos y agujas para abalorios, herramientas necesarias, etc, etc.

He aquí el resultado: 2 tassels para decorar las tijeras de dos proyectos que tengo en proceso. Os gustan???

Rafael y mis hijos dicen que son preciosos!! Pero claro , ellos son mis fans #1, así que todo lo que hago les gusta, con contadas excepciones (LOL).

Los materiales para los tassels, los elegí de forma que combinaran con los proyectos que tenía en mente. Algunos los tenía desde hace muchos años, como los abalorios grandes, que compré en una tienda en el centro de Los Ángeles; no los he vuelto a ver en ninguna otra parte.

Creo que acerté en la combinación! Pero ya me diréis vosotros cuando los veaís junto a las demás piezas de sus respectivos sets.

 "Mis manos crean, pero son los ángeles quienes las guían" MB-G

*Cuenta para el SALsuffit y 9 Stash Credits

FAS: page 2

Acudo puntual a mostraros el reporte del último mes en el "French Alphabet Sampler (FAS)"

Logré terminar de bordar la página 2 completa hace solo dos días.  Mientras bordaba en este proyecto -que esta montado en el bastidor que tengo en mi "estudio creativo" que está entre la cocina y la sala de la casa, justo al lado de mi "Stash Room"- no he podido dejar de pensar y soñar en las posibles opciones para personalizarlo (aún más...LOL) para que tenga un toque muy romántico y antiguo. 

No he llegado a ninguna decisión todavía, tengo mucho tiempo para ello, pero ya tengo varias ideas anotadas en mi "Libreta de Ideas" que siempre cargo conmigo. Esta libreta no es algo nuevo, solo que antes tenía un cuaderno en el que anotaba detalles, ideas o conceptos que me inspiraban o que me podían servir para futuros proyectos, pero la tenía en mi mesita auxiliar de bordado, y solía anotar en ella cuando llegaba a casa.  

Hace unos meses, decidí que era mejor llevar, siempre conmigo, una libreta para anotar las cosas de inmediato, mientras están frescas, pues la memoria nos es ingrata y con el paso de las horas las inspiración se evapora o no es tan productiva como debiera. En ella no solo escribo, sino que hago bosquejos, pego fotos, guardo muestras, anoto direcciones de lugares interesantes, etc; en fin, todo aquello que me sirva de inspiración, o como fuente de ideas que motiven mi creatividad, o que me puedan ser de utilidad en el futuro.  

Cuando la inspiración me invade, anoto en mi "Libreta de ideas", y, cuando llego a casa, si siento la necesidad de plasmarla, desarrollo la idea más profundamente en hojas escritas en mi computadora; luego hago dibujos, procesos de ensamblado, todo lo que se me ocurra,  y los guardo en una carpeta-sobre transparente grande, junto a materiales y accesorios que voy reuniendo a medida que  la idea vaya creciendo. La misma puede estar lista para ser llevada a la vida en una semanas, meses o quizás años.

Cuando se trata de una labor en progreso, como en el caso del FAS, suelo colocar hojas con notas dentro del sobre en el que guardo todo lo relacionado a esa labor, en el cual también coloco aquellos materiales que me pueden servir para personalizarla de acuerdo a las diferentes opciones que tenga en mente, para que, cuando llegue el momento, la decisión sea más fácil. 

En el cuaderno que tengo en mi mesita auxiliar de bordado, sigo escribiendo todos los detalles relacionados a cada proyecto: materiales utilizados, diseñador, nombre del diseño, cambios o personalizaciones, fecha de inicio y conclusión, dificultades que enfrento, etc, etc. También escribo pensamientos, circunstancias, hechos que vivo mientras la estoy realizando; todos aquellos recuerdos que cada bordado guarda entre sus puntadas.

A veces suelo leerlo y vuelvo a revivir aquellos momentos; otras me sirve para recordar cosas o hechos que había olvidado: como cuántas agujas rompí, si ocurrió algún accidente afortunado, lo que le conté a Lady Kyara mientras me acompañaba sentada a mi lado, y muchas cosas más que quizás ni os imagináis. Es el cuaderno bitácora de mis bordados!

Muchas de esas experiencias las cuento en este blog, otras son más íntimas y forman parte de los secretos que viven en ese cuaderno y detrás de cada una de mis labores. 

Espero que os hagáis una idea de la forma en que llevo adelante mis ideas y proyectos,  que  conozcáis algo más de mi,  y, si es posible, os sirva de guía o ayuda. Para mi, las libretas de notas y los sobres porta-proyectos, son herramientas indispensables para llevar adelante mis creaciones.

"Bordad, que bordar acalla nuestros temores y 

hace más llevaderas nuestras luchas internas" MB-G.

Biscornú de Julio

Karen, me ha confirmado que recibió el biscornú que le envié como parte del Intercambio "Please Past The Biscornu round 7". Para ir acorde con las fiestas patrias del mes de Julio, elegí realizar un biscornú con los colores de nuestra bandera: rojo, azul y blanco.

El gráfico, una vez más es un freebie,  de "Les biscornus de Louison", un diseño monocromático que adapté para realizarlo en 3 colores.

Los hilos son DMC: Rojo # 321, Azul #930 y Blanco B5200; la tela , un lino Flax 45ct, bordado con 1x2.

 

Para la parte posterior del biscornú realicé un diseño inspirado en el diseño original frontal, en el que bordé las siglas del intercambio, nuestras iniciales y el año. Los detalles de los acabados los realicé con perlas de 3 y 4mm en color blanco,  perlas de arroz 3x6mm y un botón de nácar en forma de estrella.

El biscornú quedó tan bonito como lo imaginé! Para Karen fue una grata sorpresa el recibirlo justo el día en que regresó de su viaje de vacaciones.

*Yo no he recibido el biscornú que me correspondía por este mes, lo cual me entristece, pero no pierdo la esperanza de recibirlo, aunque sea con retraso :)

*Cuenta para el SALsuffit y 7 Stash Credits

Un día en Disney California Adventure!!

Ayer me fui de paseo a Disney California Adventure, con mi hijo Jimmy-Joe y su padre JimmyB. Pasamos un día fabuloso!! Nos divertimos mucho, aunque ellos no dejaban de intentar convencerme para que me subiese a esos juegos mecánicos, en los que la vida se nos queda pendiendo de un hilo, del susto que nos llevamos con subidas y bajadas desde alturas macabras, como el "Twidlight Zone Tower of Terror!; pero ellos se divierten tanto. Es más, todos mis hijos son fanáticos de este tipo de diversiones, y yo, aunque no participo, disfruto viéndolos subir y bajar de ellos, llenos de alegría y entusiasmo; para no perderme esos momentos inolvidables, siempre que puedo, voy con ellos.

 Una vista de la cantidad de gente que ya había en el parque muy temprano en la mañana

 Con el calor que hacía esta cascada de agua daba un toque de frescura al que la admiraba

Disney Califorania Adventure, es el parque anexo a Disneyland, con entrada independiente y con un concepto más para niños de 6 años en adelante hasta adultos. En este tipo de parques, siempre hay diversión para todos los gustos. Ayer pude ver el musical de Aladino, que estaba a reventar de gente. Una obra montada espectacularmente que divertía tanto a chicos como adultos. No hay duda que el genio -Ginnie- es la estrella de esta obra!

Es maravilloso ver la cantidad de visitantes de tantos países y razas diferentes.

En cada plaza, calle o rincón, no es raro encontrar un show en vivo.

Como estos bailarines realizando un show con música pop de la India. En verdad espectacular!!

No había tenido oportunidad de conocer este parque, aunque Disneylandia está a solo 3 millas de mi casa, y de que mis hijos son asiduos visitantes de este y muchos otros parques temáticos; California Adventure estaba en construcción cuando me mudé a vivir a España,  hace 10 años. Me he quedado maravillada de lo mucho que ha crecido Disneylandia; a pesar de los años, sigue siendo el lugar donde los niños hacen realidad muchas de sus fantasías,  y donde los adultos volvemos a soñar a ser niños.  Quizás por ello, Disneylandia siempre está lleno de visitantes; y no hay duda de que todos desean poder volver, porque un solo día no basta para ver todo el parque y entrar a cada una de sus atracciones.

 JimmyB observando la próxima atracción en la que se van a subir

 Aquí, JJ y JB, listos para sufrir a gusto :)

Esta foto confirma que se lo pasaron super, desafiando  los sentidos al máximo.

He tenido la suerte de visitar otros parques de Disney en USA y  Europa, pero ninguno es como Disneyland! Quizás porque fue el primero, el que materializó los sueños de Walt Disney. Yo espero volver pronto, pero esta vez con Rafael,  y subirnos a Soarin', un simulador en que recorremos las maravillas naturales que ofrece California y varias de sus regiones, volando de pasajeros en un "Alas Delta". No os perdáis de ver el video!!

Espero que disfrutéis cada uno de los enlaces que os he puesto y si algún día venís a Disneyland, estoy segura que lo disfrutareis y sera una de las experiencias mas inolvidable de vuestra vida :)

Autumn Song: progress 6

No es que haya terminado recién de bordar el abecedario, que es la última pieza que me faltaba realizar de este bordado; más bien lo terminé hace ya varios días. Las amantes de los BBD estaréis  de acuerdo conmigo, cuando digo que no es fácil dejar de lado estos proyectos, más cuando falta tan poco para terminarlos.

No os lo había mostrado por no dejar de cumplir con la fecha que habíamos establecido, Gladys y yo, para publicar nuestros progresos, pero ella me ha dicho que se encuentra algo retrasada  y, además,  se fue de vacaciones hace unos días. 

El Abecedario fue muy rápido de realizar, lo terminé en dos noches. Está divido en en 3 secciones, una de las cuales incluye las iniciales y el año;. No he podido resistirme y le he puesto mi toque personal :)

He repetido los motivos decorativos que van a los extremos de las iniciales y el año, en el centro para separar ambos, de forma de que esa sección quedase algo más larga y mejor definida.

En la publicación anterior, os comenté que necesitaba una nueva caja para el acabado de este set, porque la que tenía era muy pequeña, pero que no había tenido suerte en mi búsqueda, hasta entonces.  Pues bien, Rafael, me ayudó buscando en las tiendas que estaban cerca de su trabajo, con tanta suerte que consiguió un set de 3 cajas a un precio buenísimo!! El set consta de una caja de 8, 9 y 10". Así que ahora tengo cajas extras para futuros proyectos.. Yipiiii!!

Para ser franca, llevo bastante avanzado el montaje del set de costura Autumn Song. Con estos días de tanto calor, el bordar se vuelve a veces bastante incómodo; ni el aire acondicionado abastece, y tengo que dejar de bordar porque me corren gotas de sudor hasta por los dedos!! Prefiero dedicar mi tiempo libre a otro tipo de cosas, entre ellas, el montaje de accesorios,  trabajos con abalorios, pintar, cortar piezas, etc, etc.

Tengo varias cosas que me gustaría mostraros en los próximos días, así que no dejéis de visitarme, que estoy segura que os gustarán.

 

Hasta entonces, que deis muchas puntadas de amor :)

From my sister garden

El fin de semana, fui a la casa de mi hermana Eleonore, luego de varios días de que ella me insistiera que fuese porque tenía cosas para darme.  Mirad lo que ha cosechado en su huerto...

Me dió tomates de 2 tipos, unos de tamaño regular y otros enormes que son ideales para hacerlos al grill con queso mozzarela y orégano; también me dió algunos pimientos y varios limones. 

Las uvas son de la vid de la casa de al lado que se pasa el muro y cae sobre el jardin lateral de la casa de Eleo; el dueño ha dicho que todo lo que caiga de ese lado es de ella, así que a cosechar uvas!! Son de una variedad pequeña pero sumamente dulces.

Hace unas semanas volvía a casa cargada de cebollas blancas, de las que le encantan a Rafael para acompañar un buen bistec :)

Mi hermana  disfruta sembrando su pequeño huerto, que por lo general es muy productivo, y además es muy generosa, como podéis ver. En una semanas los duraznos y los aguacates estarán listos para empezar a ser cosechados y de seguro me tocarán algunos. Ya os mostraré las fotos, si logro hacerlo antes de que nos los comamos, LOL.

Gracias, Eleo :)